Kompernass E-2073 操作指南

12

If you have inserted the twin needle, as
described in Chapter 8:

• Pull out both roll pins and put on

two spools of thread.

 You can put a felt pad under the

spool of thread, to protect the 
machine casing.

• Pass the two upper threads through,

just as you would for a single thread,
...

 until the threads are at the needle:

but in this case, thread the two ends
of the upper threads separately
through the two needle eyes.

• The lower thread is also passed

through and collected in the same
way as for the single thread.

First pull the power plug out of the
power socket! This will prevent the
machine from being started unintention-
ally while you are working.

First raise the needle fully, by turning
the handwheel.

 Loosen the clamping screw and

take out the old needle.

 Insert the new needle, with the flat

end towards the rear. Insert it up to
the top

 and turn the clamping screw to lock

it in place.





IB_Sewingmachine_content_UK.qxd  22.07.2004  12:21 Uhr  Seite 12