JVC KS-BTA200 说明手册
10
FRANÇAIS
Pour commencer
Structures de menu
Langue des indications
Dans ce manuel, les indications en anglais sont utilisées à titre d’exemple. Vous pouvez changer
la langue d’affichage sur une autre langue de l’anglais avec certains autoradios. Référez-vous au
manuel d’instructions fourni avec votre autoradio.
Dans ce manuel, les indications en anglais sont utilisées à titre d’exemple. Vous pouvez changer
la langue d’affichage sur une autre langue de l’anglais avec certains autoradios. Référez-vous au
manuel d’instructions fourni avec votre autoradio.
Téléphone Bluetooth
Dial / Dial Menu / DIAL *
1
Choisissez la méthode pour faire un appel.
Redial / REDIAL *
2
Choisissez un numéro de téléphone à partir de liste
des numéros de téléphone que vous avez composés.
des numéros de téléphone que vous avez composés.
☞ page 22.
Received Calls / RECEIVE *
2
Choisissez un numéro de téléphone à partir de liste
des appels reçus.
des appels reçus.
☞ page 22.
Phonebook / PH BOOK *
2
Choisissez un nom, puis un numéro de téléphone
à partir du répertoire téléphonique du téléphone
cellulaire connecté.
à partir du répertoire téléphonique du téléphone
cellulaire connecté.
☞ page 20.
Missed Calls / MISSED *
2
Choisissez un numéro de téléphone à partir de liste
des appels manqués.
des appels manqués.
☞ page 22.
Phone number / NUMBER
Entrez le numéro de téléphone.
☞ page 25.
Voice / Voice Dialing /
VOICE *
VOICE *
3
Vous pouvez faire un appel par commande vocale.
☞ page 21.
Message *
1, 2, 4
Vous pouvez lire un message à partir de l’historique des messages suivant.
Unread
Les messages que vous n’avez pas lus.
☞ page 27.
Read
Les messages que vous avez lus.
☞ page 27.
Unsent
Les messages que vous n’avez pas envoyés.
☞ page 27.
Sent
Les messages que vous avez envoyés.
☞ page 27.
Open / OPEN *
5
Rendez l’appareil prêt pour établir une nouvelle connexion Bluetooth. Choisissez ce
réglage lors de l’établissement d’une connexion Bluetooth avec un appareil pour la
première fois, à partir du périphérique.
réglage lors de l’établissement d’une connexion Bluetooth avec un appareil pour la
première fois, à partir du périphérique.
☞ page 12.
Search / SEARCH *
5
Rendez l’appareil prêt pour établir une nouvelle connexion Bluetooth. Choisissez ce
réglage lors de l’établissement d’une connexion Bluetooth avec un appareil pour la
première fois, à partir de l’appareil extérieur. L’appareil recherche les nouveaux
appareils disponibles.
réglage lors de l’établissement d’une connexion Bluetooth avec un appareil pour la
première fois, à partir de l’appareil extérieur. L’appareil recherche les nouveaux
appareils disponibles.
☞ page 14.
Special Device / SPECIAL *
5
Montre la liste des appareils Bluetooth qui demandent certaines procédures
spéciales pour que la connexion Bluetooth soit établie. Choisissez un appareil que
vous souhaitez connecter.
spéciales pour que la connexion Bluetooth soit établie. Choisissez un appareil que
vous souhaitez connecter.
☞ page 15.
Connection / Connect /
CONNECT *
CONNECT *
6
Après avoir choisi un appareil à partir de la liste des appareils enregistrés, établissez
la connexion avec lui.
la connexion avec lui.
☞ page 17.
Disconnection /
Disconnect / DISCNNCT *
Disconnect / DISCNNCT *
1
Déconnectez l’appareil actuel avant d’en connecter un autre.
☞ page 18.
Delete Pair / DELETE *
6
Supprimez les appareils enregistrés.
☞ page 16.
FR_KS-BTA200.indb 10
FR_KS-BTA200.indb 10
2006.12.22 10:44:45 AM
2006.12.22 10:44:45 AM