Insignia NS-1DRVCR 用户手册

www.insignia-products.com

Ne pas toucher le côté lecture du disque. Saisir 
le disque par les bords afin de ne pas maculer la 
surface du disque d'empreintes digitales. Ne 
jamais coller du papier ou du ruban sur le 
disque.

Après lecture, ranger le disque dans son boîtier. 
Ne pas exposer le disque à la lumière directe du 
soleil ou d’autres sources de chaleur et ne 
jamais le laisser dans une voiture garée en plein 
soleil.

Des empreintes digitales et de la poussière sur 
un disque sont sources d’image médiocre et de 
son déformé. Nettoyer le disque avec un chiffon 
propre avant de l’utiliser. Essuyer le disque en 
partant du centre vers l’extérieur.

Ne pas utiliser des solvants puissants comme 
l’alcool, le benzène, les diluants, les nettoyants 
disponibles dans le commerce ou les 
vaporisateurs antistatiques destinés aux anciens 
disques en vinyle.

Réinitialiser l’appareil si les symptômes suivants 
se manifestent :
•

Lorsque de l’appareil est branché mais qu’il 
est impossible de le mettre sous ou hors 
tension.

•

Lorsque la fenêtre d'affichage ne fonctionne 
pas.

•

Lorsque l’appareil ne fonctionne pas 
normalement.

Pour réinitialiser l’appareil :
•

Maintenir appuyée POWER (Marche/Arrêt) 
pendant plus de cinq secondes. Ceci force 
l’appareil à se mettre hors tension. Appuyer 
de nouveau sur POWER pour mettre 
l’appareil sous tension.
- OU -

Débrancher le cordon d’alimentation puis le 
brancher de nouveau après plus de cinq 
secondes.

Alimentation requise 

120 V CA, 60 Hz

Consommation électrique 24 W
Dimensions (approx.) 

16,9 × 3,1 × 10,2 po 

(l × h × p)

(430 × 78,5 × 
266 mm)

Poids (approx.) 

10,14 lb (4,6 kg)

Température de service  41 °F à 95 °C 

(5 °C à 35 °C)

Hygrométrie de service 

5 % à 90 %

Standard de signal 

NTSC

Ne peut pas 
enregistrer ou 
n’a pas 
enregistré avec 
succès.

L’espace vierge 
restant sur le disque 
est insuffisant.

Utiliser un autre disque.

La source à 
enregistrer est 
protégée contre la 
copie.

Il est impossible de copier 
cette source.

Il est impossible 
d'enregistrer des 
émissions à copie 
unique sur un 
disque en mode 
vidéo.

Utiliser un disque formaté en 
mode VR pour 
l’enregistrement de matériaux 
à copie unique.

Les fonctions 
Stereo Audio 
Record 
(Enregistreme
nt audio 
stéréo) ou 
Playback 
(Lecture) ne 
sont pas 
disponibles.

Les prises de sortie 
A/V de l’appareil ne 
sont pas 
connectées au 
téléviseur. 
Prises d’entrée A/V

Effectuer les connexions A/V. 
La stéréo n’est disponible que 
sur la sortie A/V de l’appareil.

La fonction 
Recorder 
Audio/Video Out 
(Sortie audio-vidéo 
de l’appareil) n’est 
pas sélectionnée en 
mode TV.

Sélectionner la source AUX ou 
A/V comme source d’entrée 
TV.

Ne jamais utiliser cet appareil 

immédiatement après l’avoir transféré d’un 

lieu froid à un lieu plus chaud. Ne pas le faire 

fonctionner pendant deux ou trois heures. 

L’utilisation immédiate de l’appareil risque 

d’endommager les cassettes, les disques ou 

les composants internes.