Gladiator Garageworks 2253210A 用户手册

Vérifier la présence de tout ce qui est nécessaire pour une installation 
correcte. C'est à l'installateur qu'incombe la responsabilité d'une 
installation correcte. 

Ouvrir la porte du compartiment inférieur et retirer la boîte 
contenant les roulettes du panier métallique pleine largeur.

Fermer la porte du compartiment inférieur.

REMARQUE : Installer les roulettes avant d’installer toute pièce du 
sachet séparé.
1.

Ouvrir la porte du compartiment inférieur et retirer la grille de la 
base : saisir la grille avec les deux mains, soulever et tirer le bas 
de la grille vers l'avant.

Placer les barres d'appui de plastique (expédiées avec le 
réfrigérateur/congélateur convertible) sur le sol espacement d'au 
moins 3 pieds (91,44 cm). Placer par-dessus les barres d'appui 
une feuille de carton ou autre matériau protecteur; le 
réfrigérateur/congélateur convertible sera ainsi plus haut, ce qui 
facilitera l'installation des roulettes et le protègera contre les 
éraflures.
REMARQUE : Si les barres d'appui ont été jetées ou ne sont pas 
disponibles, on peut utiliser des tronçons de poteau de bois 
2" x 4".

Placer le réfrigérateur/congélateur convertible en appui sur son 
côté, par-dessus la feuille de carton ou autre matériau de 
protection. Veiller à ce que la charnière de porte soit orientée 
vers le haut. 

Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessure et 
ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.

Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de 
toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. 

Voici le symbole d’alerte de sécurité.

Ce symbole d’alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous 
et à d’autres.

Tous les messages de sécurité suivront le symbole d’alerte de sécurité et le mot “DANGER” ou 
“AVERTISSEMENT”. Ces mots signifient :

■

Tourne-écrou ou clé à douille 
de ½"

■

Clé de ½"

■

³⁄₈ Tourne-écrou ou clé à 

douille de 

³⁄₈"

■

Roulettes non orientables (2)

■

Roulettes pivotantes (2)

■

Écrous indesserrables

⁵⁄₁₆–18 (16)

■

Vis à tête hexagonale 

⁵⁄₁₆–18 x ⁷⁄₈" (16)

■

Vis à tête hexagonale 
¼–20 x 1 ¼" (4)

■

Rondelles-freins 
¼–20 x 1 ¼" (4)

■

Brides de roulette (dans un 
sachet séparé) (2)

■

Barres d'appui de plastique 
(expédiées avec le 
réfrigérateur/congélateur 
convertible)