Archos FM Remote Control 用户手册
5
A Microphone
intégré
B
Dictaphone ou enregistrement de la radio FM
C
Niveau de la batterie / Lecture / Enregistrement / Mise en pause / Lecture répétée / Volume audio
D
Appuyez sur la touche Hold pendant 3 secondes pour verrouiller / déverrouiller tous les boutons
E
Une pression courte permet de permuter entre réception stéréo et mono
F
Augmenter + : monter le volume.
Diminuer - : baisser le volume.
Diminuer - : baisser le volume.
En mode de navigation, ces touches permettent d’évoluer dans la liste de fichiers.
G
Commutateur : (position à gauche, à droite et au milieu) En fonction du mode actif, il permet de contrôler
plusieurs fonctions.
Gauche : précédent / diminuer
Droite : suivant / augmenter
Centre : lecture / pause / changer mode FM
Centre : lecture / pause / changer mode FM
H
Prise jack 3,5 mm pour écouteurs
I
Permet de passer du mode FM au mode MP3. Stop / Echap. Appuyez dessus pendant 3 secondes pour
l’éteindre.
l’éteindre.
6
2 Comment utiliser les fonctions radio et MP3
2.1
Régler la radio
Une fois la connexion effectuée, cliquez sur le bouton de mode MP3/FM pour accéder au
mode radio. Utilisez le commutateur vers la gauche ou la droite pour monter ou descendre
dans le spectre des fréquences radio. Une pression courte sur le commutateur fait défiler les
trois modes de réglage de la radio FM : Preset (vous pouvez choisir l’une des 20 stations
présélectionnées), Manual (vous indiquez votre station manuellement), Search (vous laissez
le tuner FM trouver la prochaine station audible). Appuyez sur le bouton MP3/FM pour
quitter le mode radio et retourner au mode de navigation.
mode radio. Utilisez le commutateur vers la gauche ou la droite pour monter ou descendre
dans le spectre des fréquences radio. Une pression courte sur le commutateur fait défiler les
trois modes de réglage de la radio FM : Preset (vous pouvez choisir l’une des 20 stations
présélectionnées), Manual (vous indiquez votre station manuellement), Search (vous laissez
le tuner FM trouver la prochaine station audible). Appuyez sur le bouton MP3/FM pour
quitter le mode radio et retourner au mode de navigation.
2.2
Présélectionner une station radio
Vous pouvez présélectionner jusqu’à 20 stations de radio avec la télécommande FM. Dès que
vous avez indiqué la station désirée, appuyez et maintenez le commutateur enfoncé pendant 3
secondes. La télécommande affichera par exemple P2 Saved (P2 sauvegardé), indiquant ainsi
que la station radio est désormais enregistrée en tant que programme 2. Si vous souhaitez
effacer une de vos présélections, rendez-vous dans le mode Preset (présélection), sélectionnez
le numéro du programme à supprimer, puis maintenez le bouton enfoncé pendant trois
secondes. Vous venez de libérer un emplacement pour une nouvelle présélection radio FM.
Si vous souhaitez attribuer un nom aux stations de radio présélectionnées, vous pouvez le
faire en éditant le fichier FMPreset.txt que vous trouverez à la racine des répertoires du
disque dur du Jukebox. A cette fin, vous devrez utiliser un éditeur de texte tel que Notepad
ou SimpleText (n’utilisez surtout pas un programme comme Word de Microsoft®). Chaque
ligne du fichier texte doit contenir la fréquence de la station, un caractère d’espace et ensuite
le nom de la station. Voici quelques exemples : 90.0 Easy Jazz ou 107.8 Smash Hits FM
Radio 107.8 ou 91.3 KGTS. Le nom d’une station est limité à 32 caractères. Une ligne
indiquant 0.0 représente un emplacement vide disponible pour une nouvelle station.
vous avez indiqué la station désirée, appuyez et maintenez le commutateur enfoncé pendant 3
secondes. La télécommande affichera par exemple P2 Saved (P2 sauvegardé), indiquant ainsi
que la station radio est désormais enregistrée en tant que programme 2. Si vous souhaitez
effacer une de vos présélections, rendez-vous dans le mode Preset (présélection), sélectionnez
le numéro du programme à supprimer, puis maintenez le bouton enfoncé pendant trois
secondes. Vous venez de libérer un emplacement pour une nouvelle présélection radio FM.
Si vous souhaitez attribuer un nom aux stations de radio présélectionnées, vous pouvez le
faire en éditant le fichier FMPreset.txt que vous trouverez à la racine des répertoires du
disque dur du Jukebox. A cette fin, vous devrez utiliser un éditeur de texte tel que Notepad
ou SimpleText (n’utilisez surtout pas un programme comme Word de Microsoft®). Chaque
ligne du fichier texte doit contenir la fréquence de la station, un caractère d’espace et ensuite
le nom de la station. Voici quelques exemples : 90.0 Easy Jazz ou 107.8 Smash Hits FM
Radio 107.8 ou 91.3 KGTS. Le nom d’une station est limité à 32 caractères. Une ligne
indiquant 0.0 représente un emplacement vide disponible pour une nouvelle station.
2.3
Configurer le mode HOLD
Utilisez cette fonction de verrouillage si vous voulez neutraliser la télécommande FM afin
d’éviter tout changement accidentel (station de radio, paramètre…) suite à une pression
malencontreuse sur un bouton. Maintenez le bouton HOLD enfoncé pendant trois secondes
pour l’activer. Aucun des boutons ne répondra plus. Pour désactiver HOLD et réactiver tous
les boutons, appuyez à nouveau 3 secondes sur HOLD. En utilisant la touche HOLD de la
télécommande, vous verrouillez simultanément les boutons de la télécommande et ceux du
Jukebox. Pour désactiver HOLD, vous pouvez aussi maintenir enfoncé le bouton F1 du
Jukebox.
d’éviter tout changement accidentel (station de radio, paramètre…) suite à une pression
malencontreuse sur un bouton. Maintenez le bouton HOLD enfoncé pendant trois secondes
pour l’activer. Aucun des boutons ne répondra plus. Pour désactiver HOLD et réactiver tous
les boutons, appuyez à nouveau 3 secondes sur HOLD. En utilisant la touche HOLD de la
télécommande, vous verrouillez simultanément les boutons de la télécommande et ceux du
Jukebox. Pour désactiver HOLD, vous pouvez aussi maintenir enfoncé le bouton F1 du
Jukebox.