American International Fusion Scan 250 用户手册

下载
页码 10
American DJ
®
  -  www.americandj.com  - Fusion Scan 250 EX™ Instruction Manual Page 6
American DJ
®
  -  www.americandj.com  - Fusion Scan 250 EX™ Instruction Manual Page 5
Power Supply:
 Before plugging your unit in, be sure the source volt-
age in your area matches the required voltage for your American DJ
®
 
Fusion  Scan  250  EX.™  The  American  DJ
®
  Fusion  Scan  250  EX
  is 
available in a 120v and 220v version. Because line voltage may vary 
from venue to venue, you should be sure your unit voltage matches the 
wall outlet voltage before attempting to operate you fixture.  Also be 
sure to only use the included I.E.C. power cable supplied with the unit, 
this cable matches the voltage and current requirements of the unit.
DMX-512:
 DMX is short for Digital Multiplex. This is a universal pro-
tocol used by most lighting and controller manufactures as a form of 
communication  between  intelligent  fixtures  and  controllers.  
A  DMX 
controller sends DMX data instructions from the controller to the fix-
ture. DMX data is sent as serial data that travels from fixture to fixture 
via the DATA “IN” and DATA “OUT” XLR terminals located on all DMX 
fixtures (most controllers only have a DATA “OUT” terminal). 
DMX  Linking:  DMX  is  a  language  allowing  all  makes  and  models 
of  different  manufactures  to  be  linked  together  and  operate  from  a 
single  controller,  as  long  as  all  fixtures  and  the  controller  are  DMX 
compliant.  To  ensure  proper  DMX  data  transmission,  when  using 
several DMX fixtures try to use the shortest cable path possible. The 
order in which fixtures are connected in a DMX line does not influence 
the DMX addressing. For example; a fixture assigned a DMX address 
of 1 may be placed anywhere in a DMX line, at the beginning, at the 
end, or anywhere in the middle. Therefore, the first fixture controlled 
by the controller could be the last fixture in the chain. When a fixture 
is  assigned  a  DMX  address  of  1,  the  DMX  controller  knows  to  send 
DATA assigned to address 1 to that unit, no matter where it is located 
in the DMX chain.
Data Cable (DMX Cable) Requirements (For DMX 
and  Master/Slave  Operation):  The  Fusion  Scan 
250 EX™ can be controlled via DMX-512 protocol. 
The Fusion Scan 250 EX™ a six channel DMX unit. 
The  DMX  address  is  set  electronically  using  the 
controls on the side panel of the unit. Your unit and 
your DMX controller require a standard 3-pin XLR 
connector  for  data  input  and  data  output  (Figure 
1). If you are making your own cables, be sure to use standard two 
 Fusion Scan 250 EX™   
                                 Set Up
Figure 1
conductor shielded cable (This cable may be purchased at almost all 
professional sound and lighting stores). Your cables should be made 
with a male and female XLR connector on either end of the cable. Also 
remember that DMX cable must be daisy chained and cannot be split.
 Fusion Scan 250 EX™                                            Set Up
Notice:
 Be sure to follow figures two and three when making your own 
cables. Do not use the ground lug on the XLR connector. Do not con-
nect the cable’s shield conductor to the ground lug or allow the shield 
conductor to come in contact with the XLR’s outer casing. Grounding 
the shield could cause a short circuit and erratic behavior.
DMX512 IN
3-PIN XLR
SOUND
REMOTE
CONTROL
INPUT
POWER
INPUT OUTPUT
SOUND
REMOTE
CONTROL
INPUT
POWER
INPUT OUTPUT
SOUND
REMOTE
CONTROL
INPUT
POWER
INPUT OUTPUT
DMX512
DMX+,DMX-,COMMON
1
2
3
Termination reduces signal errors and
avoids  signal  transmission  problems
and interference. It is always advisable
to connect a DMX terminal, (Resistance
120 Ohm 1/4 W) between PIN 2 (DMX-)
and PIN 3 (DMX +) of the last fixture.
1
2
3
1
2
3
DMX +
DMX -
COMMON
DMX512 OUT
3-PIN XLR
Figure 2
Figure 3
1 Ground
1 Ground
XLR Male Socket
XLR Pin Configuration
3 Hot
2 Cold
2 Cold
3 Hot
XLR Female Socket
Pin 3 = Data True (positive)
Pin 2 = Data Compliment (negative)
Pin 1 = Ground
Special Note: Line Termination.
 
When  longer  runs  of  cable  are 
used, you may need to use a terminator on the last unit to avoid erratic 
behavior. A terminator is a 90-120 ohm 1/4 watt resistor which is con-
nected between pins 2 and 3 of a male XLR connector (DATA + and 
DATA -). This unit is inserted in the female XLR connector of the last 
unit in your daisy chain to terminate the line. Using a cable terminator 
(ADJ  part  number  Z-DMX/T)  will  decrease  the  possibilities  of  erratic 
behavior. 
DMX512 IN
3-PIN XLR
SOUND
REMOTE
CONTROL
INPUT
POWER
INPUT OUTPUT
SOUND
REMOTE
CONTROL
INPUT
POWER
INPUT OUTPUT
SOUND
REMOTE
CONTROL
INPUT
POWER
INPUT OUTPUT
DMX512
DMX+,DMX-,COMMON
1
2
3
Termination reduces signal errors and
avoids  signal  transmission  problems
and interference. It is always advisable
to connect a DMX terminal, (Resistance
120 Ohm 1/4 W) between PIN 2 (DMX-)
and PIN 3 (DMX +) of the last fixture.
1
2
3
1
2
3
DMX +
DMX -
COMMON
DMX512 OUT
3-PIN XLR
Figure 4