BRK electronic EL53W-2 产品宣传页

This nylon/steel Fire Escape Ladder is easy to use,
and provides a reliable means of escape through a
third floor window during a home fire.

M08-0130-002   01/08

© 2008 BRK Brands Europe Ltd
A Jarden Corporation company (NYSE: JAH)
Unit 6, Carter Court, Davy Way, Waterwells Business Park
Quedgeley, Gloucester GL2 2DE United Kingdom
All rights reserved.

Do not store the ladder on another floor of your home. If you have more than one third-floor room requiring an
alternate means of escape, put a fire ladder in each room. Store the ladder where it can be immediately
accessed--near the window, under a bed, or in the front part of a closet.
Make sure nothing blocks you from reaching the ladder. In a fire you have limited time to react and take action.
Store the ladder in its original box to keep it from becoming tangled.

This ladder is intended for use in windows that are structurally safe for the intended load.
The ladder must be used from the correct height, and there should be no obstructions along the ladder path to
the ground.
This ladder is intended only for third-floor windows no higher than 26 feet (7.9 meters) from the ground.
The windowsill must be no narrower than 6 inches (15 cm) and no wider than 13 inches (33 cm).
The windowsill must be in good condition (no rotted wood, loose boards, etc.).
The window must open easily and completely. Storm windows, screens or other types of multi-track windows
can make it difficult to use this ladder in an emergency.
The window should not be blocked by furniture or security devices like grilles or bars.
For details on choosing a suitable window, see the “Choosing A Window” section of this manual.

To properly support your weight and provide the needed stability while you climb down, the ladder must be
properly attached to the windowsill. Make sure the sill hooks rest securely on the windowsill.
Make sure the folding crosspiece between the sill hooks is straight, and the straps do not tangle as you lower
the ladder out of the window.

1. The ladder should be used ONLY from third floor

windows no more than 26 feet (7.9 meters) from
the ground.

2. The window should be at least 20 inches (51 cm)

wide and 32 inches (81 cm) high to give you
enough clearance to exit safely.

The windowsill width should be between a 
minimum of 6 inches (15 cm) and a maximum 
of 13 inches (33 cm). Measure windowsill from
outside to inside. DO NOT USE THIS FIRE
ESCAPE LADDER ON WINDOWSILLS THAT ARE
TOO LARGE OR TOO SMALL FOR THE HOOKS.

3. DO NOT USE ON A DAMAGED OR WEAK 

WINDOWSILL. Check windowsill for weak, rotted
or loose wood, or damage. Consult a contractor
or replace windowsill BEFORE attempting to hook
the fire escape ladder to a damaged windowsill.
This ladder is intended for use in windows that
are structurally safe for the intended load.

4. For safest use, there should be a clear path from

the window all the way to the ground. BEFORE
STORING THE LADDER FOR AN EMERGENCY:
From outside of your home, check below the 
window for any obstructions. Check for trees,
bushes, plants, windows, house fixtures, or any
other objects in the direct path below the chosen
window.

5. Make sure the window you choose opens easily

and completely. In an emergency, every minute
counts.

A

1. Lay the box on the floor with the lid folded open.

2. Stretch the ladder out on the floor, with the rung

standoffs facing down and the plastic wrap as
shown in the diagram. Place the rungs as close as
possible next to each other for the first 11 rungs.

3. Stack a second layer of rungs 12 thru 22 on top

of the bottom layer.

4. Use the plastic strap (attached to the bottom

rung) to wrap and secure both layers of rungs.
This will minimize the chance of the ladder
becoming tangled when you remove it from the
box in an emergency.

5. Insert the rungs

wrapped with the 
plastic wrap into the
box. Place the folded
sill hooks on top of 
the rungs between 
the standoffs, as 
shown in the diagram.

6. Store the escape 

ladder in an accessible
location. Be sure 
nothing blocks your
access to the ladder.

1. Before you open the window, close the door 

leading out of the room to prevent the fire from
being drawn into the room.

2. Remove the ladder from the box and unfold sill

hooks so the folding crosspiece is straight and
positioned towards you.

3. Place the sill hooks firmly over the windowsill

and pull the release strap to deploy the ladder.

4. Exit carefully through the

window and place your
feet on the first rung.
Hold onto the window
frame until your weight 
is evenly distributed on
the ladder. Climb down,
keeping your body close
to the ladder.

•  This fire escape ladder is NOT a means of 

protection against fire. It will not warn or alert
you to a fire or of any other type of emergency. 
It is intended to be used as an alternate escape
means in a fire emergency only.

•  This fire escape ladder is NOT intended to be

the main exit for escape in an emergency.
Instruct family members to use the fire escape
ladder as a last resort, ONLY when their main
exit is blocked, not accessible, or unsafe to use.

•  This fire escape ladder is NOT a toy or recre-

ational device. It is intended to be used as a
supplemental emergency escape device ONLY.
Instruct children not to use this fire escape 
ladder for any reason, except in an emergency.

•  DO NOT carry any pets or other objects when

using the ladder.

•  Unless absolutely necessary, do not carry a

child when using this ladder.

•  This portable fire escape ladder does not meet

your local codes as a primary means of exit
from multi-family dwellings. It is not intended to
replace fire escapes in multi-family residences,
institutions, or rental properties. This ladder is
intended for use as a means of escape from 
residential buildings, and may supplement the
primary means of exit required by codes and
other local regulations.

•  This fire escape ladder is NOT intended for use

from rooms above a third-floor level. DO NOT
use from rooms above a third-floor height. 
The ladder is 24 feet (7.3 meters) long and is
NOT intended for escape from rooms with 
windowsills higher than 26 feet (7.9 meters) 
from the ground.

•  This fire escape ladder is NOT intended to be

hooked onto gutters, siding, or any other interior
or exterior fixture. It is ONLY intended to be
hooked to windowsills.

BRK Brands, Inc., ("BRK") the maker of First Alert

®

brand products warrants that for a period of six years
from the date of purchase, this product will be free
from defects in material and workmanship. BRK, at
its option, will repair or replace this product or any
component of the product found to be defective 
during the warranty period. Replacement will be
made with a new or remanufactured product or 
component. If the product is no longer available,
replacement may be made with a similar product of
equal or greater value. This is your exclusive warranty.

This warranty is valid for the original retail purchaser
from the date of initial retail purchase and is not
transferable. Keep the original sales receipt. Proof of
purchase is required to obtain warranty performance.
BRK dealers, service centers, or retail stores selling
BRK products do not have the right to alter, modify
or any way change the terms and conditions of this
warranty.

This warranty does not cover normal wear of parts or
damage resulting from any of the following: negligent
use or misuse of the product, use contrary to the
operating instructions, disassembly, repair or alter-
ation by anyone other than BRK or an authorized
service center. Further, the warranty does not cover
Acts of God, such as fire, flood, hurricanes and 
tornadoes.

BRK shall not be liable for any incidental or conse-
quential damages caused by the breach of any
express or implied warranty. Except to the extent 
prohibited by applicable law, any implied warranty 
of merchantability or fitness for a particular purpose
is limited in duration to the duration of the above 
warranty. Some states, provinces or jurisdictions do
not allow the exclusion or limitation of incidental or
consequential damages or limitations on how long 
an implied warranty lasts, so the above limitations or
exclusion may not apply to you. This warranty gives
you specific legal rights, and you may also have
other rights that vary from state to state or province
to province.

First Alert

®

is a registered trademark of the First Alert Trust.

M08-0130-002   01/08