Whirlpool GU3100XTVQ 用户手册

2. Placer un plat peu profond sous l'extrémité du tuyau 

d'évacuation. Le plat permet de recueillir l'eau éventuellement 
restée dans le tuyau d'évacuation.

3. Couper le tuyau d'évacuation à son extrémité moulée pour 

qu'il convienne à des raccords d'un diamètre de 1" (2,5 cm), 

³⁄₄" (1,9 cm) ou de ⁵⁄₈" (1,6 cm) au niveau du dispositif de brise-

siphon, du tuyau d'évacuation en T ou du broyeur à déchets.

4. Si l'on n'a plus besoin d'un tuyau d'évacuation, ajouter 

jusqu'à 42" (107 cm) de longueur à la longueur totale de 10 pi 
(3 m) du tuyau d'évacuation installé à l'usine.  
REMARQUE : La longueur totale du tuyau d'évacuation ne 
doit pas excéder 10 pi (3 m) pour que la vidange puisse 
s'effectuer correctement.

5. À l'aide d'un tuyau de diamètre interne de 

⁵⁄₈" ou ⁷⁄₈" et d'un 

coupleur, raccorder l'extrémité des 2 tuyaux de vidange à 
l'aide de brides de tuyau.

6. Raccorder le tuyau d'évacuation au dispositif de brise-siphon 

au tuyau d'évacuation en T ou au broyeur de déchets à l'aide 
de brides.

1. Ouvrir la porte du lave-vaisselle et retirer le panier inférieur.
2. Placer une serviette sur la pompe et le bras d'aspersion pour 

empêcher les vis de tomber dans la zone de la pompe 
pendant l'installation.

3. Contrôler l'aplomb du lave-vaisselle et le centrage latéral de 

l’appareil dans l’ouverture.

4. Vérifier que le rebord de la cuve en plastique est aligné avec 

l'avant du châssis de la caisse.

5. Fixer le lave-vaisselle au plan de travail à l'aide des 2 brides 

situées sur le dessus du lave-vaisselle.
REMARQUE : Le lave-vaisselle doit être fixé au plan de travail 
pour l'empêcher de basculer lorsque la porte est ouverte.

6. Insérer 2 vis à tête plate Phillips n° 8 x 

⁵⁄₈" à travers les brides 

et dans le plan de travail.

7. Entrouvrir la porte d’environ 3" (7,6 cm) et vérifier que l’espace 

entre la doublure interne de la porte et la cuve est identique 
des deux côtés. 

8. Si l’espace n’est pas identique des deux côtés, desserrer les 

vis des brides d’arrimage et déplacer légèrement la cuve. 
Resserrer les vis de brides.

1"

3/4"

5/8"

A