Hitachi Car Video System lcd monitor 用户手册

1. Attach the speaker connecting cables to the monitor. (Make sure the ferrite core is toward the monitor side)

2. Attach the speaker cables to speaker systems.

Make sure that the main power switch of the monitor is turned off (standby or indicating lamp: off/red) when removing or 
connecting the speaker cables.

INSTALLATION INSTRUCTIONS (continued)

Connecting the Speaker Cables

How to connect 
the speaker 
cables 

Press down 
the lever

Insert the 
wire

Release 
the lever

Treating the wire ends

Please prepare the supplied 
speaker cables

Pull off while twisting

Red

Black

Connect the 
red/black 
colored wire

Connect the 
red colored 
wire

Red

Black

Connect the 
red/black 
colored wire

Connect the 
red colored 
wire

Ferrite core

Ferrite core

Twist the heads

How to connect 
the speaker 
cables 

Hold down 
the lever

Insert the 
wire

Release 
the lever

Connect the red/black - colored 
wire to the    Black side.
Connect the red - colored wire to 
the    Red side.

speaker
terminal