Whirlpool WCG51US0DS 业主指南

 Pour réduire le risque d’incendie, de 

choc électrique, de blessures ou de dommages lors de l’utilisation 
de la table de cuisson, il convient d’observer certaines précautions 
élémentaires dont les suivantes :

■  

NE JAMAIS utiliser cet appareil 

comme dispositif de chauffage de la pièce. Le non-respect de 
cette instruction peut entraîner une intoxication au monoxyde de 
carbone et une surchauffe 

de la table de cuisson

.

■  

Ne pas remiser dans des armoires au-

dessus de la table de cuisson, des objets que des enfants 
pourraient vouloir atteindre. Les enfants pourraient se blesser 
gravement en grimpant sur la table de cuisson. 

■  

Installation appropriée – La table de cuisson lorsqu’elle est 
correctement installée doit être reliée à la terre conformément 
aux codes locaux ou, en l’absence de codes locaux, selon le 
Code national électrique, ANSI/NFPA70 ou le Code canadien 
des installations électriques, Partie 1. S’assurer que la table de 
cuisson est correctement installée et reliée à la terre par un 
technicien qualifié.

■  

La table de cuisson est munie d’une fiche de liaison à la terre à 
trois broches pour votre protection contre les risques de choc 
électrique et doit être branchée directement dans une prise de 
courant bien reliée à la terre. Ne pas couper ni enlever la 
broche de liaison à la terre de cette fiche. 

■  

Débrancher l’alimentation électrique avant d’exécuter des 
réparations à la table de cuisson.

■  

Des blessures peuvent survenir du mauvais usage de la table 
de cuisson tel que se tenir debout sur la surface, se pencher ou 
s’asseoir sur le dessus de la surface.

■  

Entretien – Garder l’espace autour de la table de cuisson 
dégagé et exempt de matériaux combustibles, d’essence et 
d’autres vapeurs et liquides inflammables.

■  

Remisage sur la table de cuisson – Des produits inflammables 
ne doivent pas être remisés sur ou près des éléments de 
surface.

■  

La taille de la flamme des brûleurs de surface devrait être 
ajustée de sorte qu’elle ne dépasse pas le bord d’un ustensile 
de cuisson.  

MPORTANT : Cette table de cuisson a été configurée à l’usine pour 

l’alimentation au gaz naturel. Si vous souhaitez utiliser du gaz propane, 
faire appel à un professionnel agréé pour effectuer l'installation de la 
trousse de conversion au gaz propane (fournie).

Tous les chapeaux et bases de brûleurs doivent être correctement installés 
AVANT de faire fonctionner la table de cuisson. Vérifier que chaque brûleur 
possède une tête et un chapeau de taille appropriée.
Consulter la section “Assemblage de la table de cuisson” pour plus de 
détails sur le placement correct des têtes de brûleurs. 

 Tous les brûleurs émettent un cliquetis et génèrent des 

étincelles lorsqu'un bouton est enfoncé. Un brûleur s'allume uniquement 
si l'on enfonce le bouton, puis qu'on le tourne dans le sens antihoraire à 
la position IGNITE (allumage). 
Allumage des brûleurs :
1. Pousser le bouton.
2. Tourner le bouton dans le sens antihoraire à la position IGNITE 

(allumage). Attendre jusqu'à ce que l'on voie une flamme.

3. Tourner le bouton au réglage désiré, sur n'importe quelle position 

entre Hi et Lo.

Panne de courant : En cas de panne de courant, les brûleurs peuvent 
être allumés manuellement. Tenir une allumette allumée près d’un 
brûleur et tourner le bouton dans le sens antihoraire à la position IGNITE 
(allumage). 

Les brûleurs doivent être maintenus propres. Les renversements doivent 
toujours être immédiatement nettoyés, car ils pourraient obstruer les 
ouvertures des brûleurs.
IMPORTANT : Avant le nettoyage, s’assurer que toutes les commandes 
sont désactivées et que la table de cuisson est refroidie. Pour plus de 
renseignements, voir la section “Entretien et nettoyage”.

■

Retirer le chapeau de la base du brûleur. Nettoyer le chapeau à l'eau 
chaude et savonneuse, puis le rincer.

■

Retirer la base du brûleur et nettoyer 
l'ouverture du tube d'arrivée de gaz sous 
la base.

■

Nettoyer les orifices de brûleur obstrués 
avec une épingle droite, une aiguille ou 
du fil de fer de petit calibre tel qu’indiqué. 
Ne pas utiliser de cure-dent en bois, et 
ne pas nettoyer au lave-vaisselle.

■

Nettoyer délicatement l'allumeur avec un 
chiffon humide.