Monogram ZWE23ESHSS 安装指导

A. Avant de mettre le réfrigérateur dans son emplacement 

final, branchez le cordon d'alimentation dans la prise de 

courant et raccorder l’eau (si nécessaire). Vérifiez qu’il n’y 

a pas de fuite.

B. Trouvez le côté droit du réfrigérateur et faites le reculer 

jusqu’à ce qu’il soit approximativement aligné avec le 

côté droit de l’ouverture W. Cette manœuvre devrait 

positionner le support anti-basculement pour que 

celui-ci s’accroche à la base anti-basculement du 

réfrigérateur.

C. Faites doucement rouler le réfrigérateur dans 

l’ouverture jusqu'à ce qu’il s’arrête. Vérifiez que l’avant 

du réfrigérateur s'aligne avec la façade des placards. 

Dans le cas contraire, faites délicatement basculer le 

réfrigérateur vers l'avant et vers l'arrière jusqu'à ce 

que le système anti-basculement soit engagé et que 

vous remarquez que le réfrigérateur est complètement 

poussé contre le mur du fond.

D. EN OPTION : Réglez la hauteur des roulettes arrière 

(et avant) de manière à engager complètement le 

support anti-basculement, tout en alignant l’avant du 

réfrigérateur à l’avant des armoires.

Mur et plancher en BOIS :
A.  Percez le nombre approprié de trous de guidage 

de 1/8 po au centre de chaque trou pour la fixation 
de sol utilisée (vous pouvez utiliser un clou ou un 
poinçon si vous n’avez pas de perceuse) ET retirez le 
gabarit de positionnement au sol.

B.  Montez le support anti-basculement par fixation de 

sol en vissant fermement les 2 ou 4 (recommandé) 
vis à tête hexagonale, n° 10-16 comme illustré à la 
figure 3.

Mur et plancher en BETON :
A.  Ancrages nécessaires (non fourni) :   

4 tire-fonds d’ ¼ po (6 mm) x 1- ½ po (38 mm)  
4 manchons d’ancrage d’½ po (12 mm)  
   de diamètre externe

B. Percez les trous de taille recommandée pour les 

ancrages dans le béton au centre des trous marqués 
dans l’étape 2.

C.  Placez les manchons d’ancrage dans les trous percés. 

Placez le support anti-basculement par fixation au 
sol comme indiquée à l'étape 2. Retirez le gabarit de 
positionnement du sol.

D. Installez les tire-fonds à travers le support anti-

basculement par fixation au sol et serrez correctement.

Mur en BOIS et sol CARRELE :
A. Pour ce cas particulier, localisez les 2 trous sur le mur 

identifié dans la figure 1. Percez diagonalement un trou 
de guidage de 1/8 po au centre de chaque trou (comme 
indiqué à la Fig. 3).

B. Installez la fixation de sol anti-basculement en utilisant le 

Minimum Acceptable 1, comme illustré dans la Fig. 2.

Preferred Installation –

Wood

Preferred Installation –

Concrete

Minimum Acceptable #1 –

Wall Plate Stud

Minimum Acceptable #2 –

Wood Floor

Minimum Acceptable #3 –

Concrete Floor

2 Vis doivent 

pénétrer dans

le montant en bois 

ou en métal du mur

Coin arrière droit 

du réfrigérateur

Support de fixation au sol

Mur

Sol

Montant 

du mur

REMARQUE : Si vous faites sortir le réfrigérateur en le 

tirant et l’écartez du mur pour une raison quelconque, 

assurez-vous de bien engager le support anti-bas-

culement quand vous repoussez le réfrigérateur contre le 

mur du fond.

Installation conseillée 

- Bois

Minimum Acceptable 

1 – Montant du mur 

Minimum Acceptable 

3 - Sol en béton

Installation conseillée 

- Béton

Minimum Acceptable 2 

– Plancher en bois