Summit FF946WIM 业主指南
Considere las siguientes distancias mínimas para garantizar una
circulación de aire adecuada, sobre todo si se va a empotrar el
producto: de 2 a 3 cm en los lados, 10 cm en la parte posterior y
de 5 a 10 cm en la parte superior.
circulación de aire adecuada, sobre todo si se va a empotrar el
producto: de 2 a 3 cm en los lados, 10 cm en la parte posterior y
de 5 a 10 cm en la parte superior.
Aléjelo de elementos que generen calor como estufas, calen-
tadores, o exponerlo a los rayos del sol, ya que ocasionará que
trabaje más y sea menos efi ciente, incrementando el consumo de
energía eléctrica.
tadores, o exponerlo a los rayos del sol, ya que ocasionará que
trabaje más y sea menos efi ciente, incrementando el consumo de
energía eléctrica.
No lo recargue contra la pared. Con esta medida estará garan-
tizando un correcto desempeño del producto, impidiendo que
los componentes de su refrigerador toquen directamente las
paredes o muebles, evitando ruidos desagradables.
tizando un correcto desempeño del producto, impidiendo que
los componentes de su refrigerador toquen directamente las
paredes o muebles, evitando ruidos desagradables.
Retire las bases, empaque y demás aditamentos del mismo.
Para quitar el pegamento dejado por las cintas adhesivas de
sujeción, se debe de utilizar un trapo humedecido con agua y
jabón neutro.
Seleccione el área para ubicar el refrigerador, ésta debe
mantenerse limpia y sin humedad para evitar problemas de
oxidación.
Para quitar el pegamento dejado por las cintas adhesivas de
sujeción, se debe de utilizar un trapo humedecido con agua y
jabón neutro.
Seleccione el área para ubicar el refrigerador, ésta debe
mantenerse limpia y sin humedad para evitar problemas de
oxidación.
indicaciones generales
antes de conectar su refrigerador
colocación
Para nivelar el refrigerador utilice los dos tornillos niveladores,
insértelos y ajústelos de manera que descansen fi rmemente en el
piso.
La parte de enfrente deberá quedar un poco más alta que la
parte posterior dejando ligeramente inclinado hacia atrás su
refrigerador, esto facilitará que las puertas cierren por sí mismas,
y evitará la pérdida de frío.
insértelos y ajústelos de manera que descansen fi rmemente en el
piso.
La parte de enfrente deberá quedar un poco más alta que la
parte posterior dejando ligeramente inclinado hacia atrás su
refrigerador, esto facilitará que las puertas cierren por sí mismas,
y evitará la pérdida de frío.
nivelación
cómo instalarlo
Antes de conectar la clavija en el enchufe, limpie el interior de su
refrigerador usando un trapo o esponja suave y jabón neutro, o
una solución de bicarbonato de sodio.
refrigerador usando un trapo o esponja suave y jabón neutro, o
una solución de bicarbonato de sodio.
instalación
4
29
IF MY
REFRIGERATOR...
PROBABLE CAUSE
WHAT I SHOULD DO
The refrigerator
does not run.
does not run.
There is no current.
Check the fuses in the electric system.
Make sure the plug is tightly pushed into the outlet.
Make sure the plug is tightly pushed into the outlet.
Tension is very low (this can
be seen by the fl uctuations of
brilliance of house lights).
be seen by the fl uctuations of
brilliance of house lights).
Install an automatic voltage regulator.
Defective plug.
Connect another electrical appliances to the plug to confi rm
whether it is necessary to change the plug.
whether it is necessary to change the plug.
Plug disconnected.
Connect the plug.
Power cord damaged.
Call an Authorized Service Center.
Installed in an unsuitable
location.
location.
See “Installation” instructions.
Unsuitable leveling of the
product.
product.
Adjust the leveling screws.
Abnormal sounds.
Crunching sound.
See Normal Operating Sounds under General Information.
Compressor sound.
See Normal Operating Sounds under General Information.
Gas expansion sound.
See Normal Operating Sounds under General Information.
Defrosting sound.
See Normal Operating Sounds l under General Information.
Ventilation system sound.
See Normal Operating Sounds under General Information.
Refrigerator does
not get cold.
not get cold.
Air does not seem to be
circulating effi ciently.
circulating effi ciently.
Do not obstruct air vents.
The doors are opened
frequently.
frequently.
Instruct people to open doors only when necessary.
External
condensation.
condensation.
High humidity in the
atmosphere (normal in certain
climates and seasons).
atmosphere (normal in certain
climates and seasons).
Install your refrigerator in a well-ventilated location.
External
condensation near
the magnetic seal.
condensation near
the magnetic seal.
Magnetic door seal does not
adhere properly.
adhere properly.
Adjust the leveling screws to gently tilt the refrigerator
backwards.
backwards.
The doors are opened
frequently.
frequently.
Instruct people to only open doors when necessary.
Internal
condensation.
condensation.
Foods are not wrapped up,
are not in airtight containers
or are hot. Liquids may be in
recipients without lids which
generates excessive moisture.
are not in airtight containers
or are hot. Liquids may be in
recipients without lids which
generates excessive moisture.
Wrap up the foods and put lids on recipients containing
liquids.
liquids.
Do not store hot foods.
Excessive moisture
in the foods in the
vegetable drawer.
in the foods in the
vegetable drawer.
Humidity controls are in
wrong position.
wrong position.
Adjust the humidity controls of the drawer to a more open
position.
position.
Ice crystals form in
the freezer.
the freezer.
Moisture fi ltration through
the door.
the door.
Make sure that nothing is preventing the door from closing
correctly. If necessary, reorganize the foods in the freezer.
If ice manufacture continues, call your Authorized Service
Center.
correctly. If necessary, reorganize the foods in the freezer.
If ice manufacture continues, call your Authorized Service
Center.
The internal light
bulb does not
illuminate.
bulb does not
illuminate.
Light bulb fused.
Replace the light bulb.