Whirlpool W10298318RP 安装指导

imPoRtant : Si l’ensemble de laveuse et sécheuse est déjà 

installé, on doit le désinstaller.

S’il est nécessaire de désinstaller la laveuse ou la sécheuse, 

consulter les “Instructions d’installation” fournies avec l’appareil,  

au sujet des outils nécessaires.

1. Fermer les robinets d’arrivée d’eau chaude et d’eau froide.
2. Débrancher le cordon d’alimentation électrique.
3.  Desserrer doucement les raccords des tuyaux d’alimentation 

sur les robinets pour libérer la pression de l’eau. Utiliser une 

éponge ou une serviette pour absorber l’eau libérée.

4.  Déconnecter les tuyaux d’arrivée d’eau chaude et d’eau 

froide de l’arrière de la laveuse. Laisser l’eau dans les tuyaux 

s’écouler dans un seau.

5.  Retirer le tuyau d’évacuation flexible du tuyau rigide raccordé  

à l’égout ou de l’évier adjacent, et vider dans un seau toute 

l’eau présente dans le tuyau.

1. Débrancher le cordon d’alimentation électrique.
2.  Écarter la sécheuse du mur suffisamment pour pouvoir 

desserrer la bride du conduit d’évacuation. Desserrer  

la bride et déconnecter délicatement le conduit d’évacuation 

de la bouche de décharge de la sécheuse.

Modèles vapeur uniquement :
3.  Fermer le robinet d’eau.
4.  Retirer le tuyau d’arrivée d’eau du robinet, et vider dans  

un seau, l’eau présente dans le tuyau.

1. Débrancher le cordon d’alimentation électrique.
2. Fermer l’arrivée de gaz.
3.  Écarter la sécheuse du mur suffisamment pour pouvoir 

desserrer la bride du conduit d’évacuation. Desserrer  

la bride et déconnecter délicatement le conduit  

d’évacuation de la bouche de décharge de la sécheuse.

4.  Déconnecter le conduit flexible de la canalisation de gaz  

de la sécheuse. Obturer avec du ruban adhésif l’ouverture  

de chaque raccord de la canalisation de gaz.

Modèles vapeur uniquement :
5.  Fermer le robinet d’eau
6.  Retirer le tuyau d’arrivée d’eau du robinet, et vider dans  

un seau, l’eau présente dans le tuyau.

Positionner l’appareil emballé à proximité de l’emplacement 

d’installation final. Découper l’emballage comme suit:

Laveuse : couper le film de plastique le long de la ligne 

 

■

pointillée autour de la base. Enlever l’emballage. Ne pas 

enlever les vis de calage.
Sécheuse : Découper l’emballage de carton autour du 

 

■

sommet et sur les angles en descendant le long des lignes 

de découpage pointillées. Jeter le sommet de l’emballage  

de carton, les garnitures d’angle et les côtés. Laisser le fond 

de l’emballage de carton sous la sécheuse.