Philips MCD149/12 用户手册
Italiano
183
Collegamenti
Operazione 5: Collegare il
cordoncino dell’alimentazione
cordoncino dell’alimentazione
AVVERTENZA!
– Non effettuare mai o cambiare
qualsiasi collegamento con
l’alimentazione inserita.
– Non effettuare mai o cambiare
qualsiasi collegamento con
l’alimentazione inserita.
Dopo aver eseguito correttamente tutti i
collegamenti, inserire il cavo di alimentazione CA
nel sistema e nella presa di corrente.
collegamenti, inserire il cavo di alimentazione CA
nel sistema e nella presa di corrente.
Opzionali: Collegamento di
componenti aggiuntivi
componenti aggiuntivi
AVVERTENZA!
– Alcuni DVD sono protetti da copia
Non è possibile registrare il disco tramite
un VCR oppure un dispositivo di
registrazione digitale.
– Quando si effettuano dei collegamenti,
assicurarsi che il colore dei cavi
corrisponda al colore dei jack.
– Consultare sempre il manuale di
istruzioni dell’apparecchiatura collegata
onde realizzare il migliore collegamento.
– Alcuni DVD sono protetti da copia
Non è possibile registrare il disco tramite
un VCR oppure un dispositivo di
registrazione digitale.
– Quando si effettuano dei collegamenti,
assicurarsi che il colore dei cavi
corrisponda al colore dei jack.
– Consultare sempre il manuale di
istruzioni dell’apparecchiatura collegata
onde realizzare il migliore collegamento.
Ascolto delle riproduzioni da altri
dispositivi A
dispositivi A
Utilizzare un cavo cinch per collegare AUX sul
pannello posteriore del lettore DVD ai terminali
per l'uscita del segnale audio analogico di un
dispositivo esterno (TV, VCR, lettore Laser Disc,
lettore DVD o registratore CD). Prima di avviare
il procedimento, premere SOURCE sul
pannello posteriore per selezionare AUX oppure
AUX sul telecomando per attivare la sorgente
d'ingresso.
pannello posteriore del lettore DVD ai terminali
per l'uscita del segnale audio analogico di un
dispositivo esterno (TV, VCR, lettore Laser Disc,
lettore DVD o registratore CD). Prima di avviare
il procedimento, premere SOURCE sul
pannello posteriore per selezionare AUX oppure
AUX sul telecomando per attivare la sorgente
d'ingresso.
Nota:
– In caso di connessione di un dispositivo con
uscita mono (un connettore di uscita audio singolo),
eseguire il collegamento al connettore sinistro AUX,
o in alternativa utilizzare un cavo Cinch “singolo-
doppio” (sempre mono).
– In caso di connessione di un dispositivo con
uscita mono (un connettore di uscita audio singolo),
eseguire il collegamento al connettore sinistro AUX,
o in alternativa utilizzare un cavo Cinch “singolo-
doppio” (sempre mono).
Come utilizzare il VCR per la
registrazione dei DVD B
Collegare i jack VIDEO OUT del sistema ai
jack d’ingresso VIDEO IN e i jack LINE OUT
(R/ L) agli ingressi audio AUDIO IN del VCR.
Questo consentirà di effettuare registrazioni
analogiche stereo (due canale, destro e sinistro).
registrazione dei DVD B
Collegare i jack VIDEO OUT del sistema ai
jack d’ingresso VIDEO IN e i jack LINE OUT
(R/ L) agli ingressi audio AUDIO IN del VCR.
Questo consentirà di effettuare registrazioni
analogiche stereo (due canale, destro e sinistro).
Connessione di un dispositivo USB o di
una scheda di memoria
una scheda di memoria
Collegando una periferica di massa USB al
sistema Hi-Fi, sarà possibile ascoltare la musica
memorizzata sulla periferica tramite i potenti
altoparlanti del sistema Hi-Fi.
sistema Hi-Fi, sarà possibile ascoltare la musica
memorizzata sulla periferica tramite i potenti
altoparlanti del sistema Hi-Fi.
●
WesternInserire il cavo USB del dispositivo USB
nella porta
nella porta
sul dispositivo.
O
per i dispositivi dotati di cavo USB:
1
Inserire la spina del cavo USB nella por ta
sul dispositivo.
sul dispositivo.
2
Inserire l'altra spina del cavo USB al terminale
di uscita USB del dispositivo USB
di uscita USB del dispositivo USB
per la scheda di memoria:
1
Inserire la scheda di memoria nel lettore di
schede.
schede.
2
Utilizzare un cavo USB per collegare il lettore di
schede alla porta
schede alla porta
sul dispositivo.
1.000
AUDIO OUT
L
R
A
1.000
AUDIO IN
L
R
VIDEO IN
L
B
pg176-p193_MCD149-12-Ita-A
2007.9.13, 15:41
183