Amana Top-Freezer Refrigerator 用户手册
19
Requerimientos eléctricos
!
Reconozca este símbolo
como precaución de seguri-
dad.
dad.
!
ADVERTENCIA
Instrucciones para conexión a tierra — Este refri-
gerador está equipado con un enchufe de tres
puntas (para conexión a tierra) para proveer
protección contra posibles riesgos de descargas
eléctricas. Si tiene un tomacorriente de dos orifi-
cios, comuníquese con un electricista calificado
para que reemplace este tomacorriente de pared
de dos orificios por otro de tres orificios correcta-
mente conectado a tierra, en conformidad con el
Código Eléctrico Nacional.
gerador está equipado con un enchufe de tres
puntas (para conexión a tierra) para proveer
protección contra posibles riesgos de descargas
eléctricas. Si tiene un tomacorriente de dos orifi-
cios, comuníquese con un electricista calificado
para que reemplace este tomacorriente de pared
de dos orificios por otro de tres orificios correcta-
mente conectado a tierra, en conformidad con el
Código Eléctrico Nacional.
Este refrigerador ha sido diseñado para que funcione
con una línea separada de 103 a 126 voltios, 15
amperios y 60 ciclos.
con una línea separada de 103 a 126 voltios, 15
amperios y 60 ciclos.
No corte ni elimine, bajo ninguna circunstancia, la
punta redonda de conexión a tierra del enchufe. El re-
frigerador debe estar conectado a tierra en todo mo-
mento. No quite el rótulo de advertencia del cordón
eléctrico.
punta redonda de conexión a tierra del enchufe. El re-
frigerador debe estar conectado a tierra en todo mo-
mento. No quite el rótulo de advertencia del cordón
eléctrico.
No utilice un adaptador de dos puntas. No utilice un
cable de extensión.
cable de extensión.
Identificación del modelo
Gracias por haber comprado este refrigerador Amana
®
.
Por favor lea todo el manual del propietario. Este manual
proporciona información sobre el mantenimiento ade-
cuado. Si tiene alguna pregunta, sírvase llamar al Depar-
tamento de asuntos del consumidor al 1-800-843-0304
dentro de los EE.UU. y al 1-319-622-5511 fuera de los
EE.UU.
proporciona información sobre el mantenimiento ade-
cuado. Si tiene alguna pregunta, sírvase llamar al Depar-
tamento de asuntos del consumidor al 1-800-843-0304
dentro de los EE.UU. y al 1-319-622-5511 fuera de los
EE.UU.
Llene la tarjeta de registro y envíela lo más pronto posi-
ble. Si el refrigerador no incluye una tarjeta de registro,
llame al Departamento de asuntos al consumidor.
ble. Si el refrigerador no incluye una tarjeta de registro,
llame al Departamento de asuntos al consumidor.
Cuando se comunique con Amana, proporcione la infor-
mación del producto. Esta información se encuentra en
la placa del número de serie, ubicada en la esquina iz-
quierda superior del techo de la sección Alimentos fres-
cos. Anote la siguiente información:
mación del producto. Esta información se encuentra en
la placa del número de serie, ubicada en la esquina iz-
quierda superior del techo de la sección Alimentos fres-
cos. Anote la siguiente información:
Número de modelo: _____________________________
Número de fabricación: __________________________
Número de serie (S/N): __________________________
Fecha de adquisición: ___________________________
Nombre y dirección del distribuidor: ________________
Contents
Requerimientos eléctricos ........................................ 19
Identificación del modelo .......................................... 19
Servicio ..................................................................... 20
Plan de servicio extendido Asure™ .......................... 20
Piezas y accesorios .................................................. 20
Forma apropiada de desechar su refrigerador ......... 20
Instrucciones para la instalación ............................... 21
Identificación del modelo .......................................... 19
Servicio ..................................................................... 20
Plan de servicio extendido Asure™ .......................... 20
Piezas y accesorios .................................................. 20
Forma apropiada de desechar su refrigerador ......... 20
Instrucciones para la instalación ............................... 21
Requerimientos de espacio ................................ 21
Para nivelar el refrigerador ................................. 21
Para invertir las puertas ..................................... 21
Conexión para la línea de suministro de agua de la
máquina de hielos (en algunos modelos) ........... 24
Controles ............................................................ 25
Controles de las secciones Alimentos frescos y
Deepfreeze
Para nivelar el refrigerador ................................. 21
Para invertir las puertas ..................................... 21
Conexión para la línea de suministro de agua de la
máquina de hielos (en algunos modelos) ........... 24
Controles ............................................................ 25
Controles de las secciones Alimentos frescos y
Deepfreeze
Lista de verificación de la instalación ........................ 26
Características de la sección Alimentos frescos
Características de la sección Alimentos frescos
Repisas de la sección Alimentos frescos ........... 27
Sistema Chiller Fresh™ ..................................... 27
Cajones para verduras Garden Fresh™ ............ 28
Compartimiento para el almacenamiento ........... 28
Recipiente cubierto para el almacenamiento ...... 28
Centro para productos lácteos ........................... 29
Recipiente Snaccess™ (En algunos modelos) .. 29
Compartimientos de la puerta ............................ 29
Repisas de la puerta .......................................... 30
Separador ajustable ........................................... 30
Sistema Chiller Fresh™ ..................................... 27
Cajones para verduras Garden Fresh™ ............ 28
Compartimiento para el almacenamiento ........... 28
Recipiente cubierto para el almacenamiento ...... 28
Centro para productos lácteos ........................... 29
Recipiente Snaccess™ (En algunos modelos) .. 29
Compartimientos de la puerta ............................ 29
Repisas de la puerta .......................................... 30
Separador ajustable ........................................... 30
Características del Deepfreeze
®
Máquina automática para hacer hielo ................ 30
Rejilla de servicio para hielo
(en algunos modelos) ......................................... 31
Repisa metálica ................................................. 31
Rejilla metálica (en algunos modelos) ................ 31
Dispositivo de retención para paquetes altos ..... 32
Rejilla de servicio para hielo
(en algunos modelos) ......................................... 31
Repisa metálica ................................................. 31
Rejilla metálica (en algunos modelos) ................ 31
Dispositivo de retención para paquetes altos ..... 32
Cuidado y limpieza
Generalidades .................................................... 32
Eliminación de olores ......................................... 32
Adhesivos .......................................................... 32
Empaques de la puerta ...................................... 32
Serpentines del condensador ............................. 32
Repisas de vidrio ................................................ 33
Focos ................................................................. 33
Eliminación de olores ......................................... 32
Adhesivos .......................................................... 32
Empaques de la puerta ...................................... 32
Serpentines del condensador ............................. 32
Repisas de vidrio ................................................ 33
Focos ................................................................. 33
Sugerencias para conservar energía ........................ 34
Sugerencias para las vacaciones ............................. 34
Ruidos del funcionamiento normal ........................... 34
Antes de llamar para solicitar servicio ...................... 36
Garantía ................................................................... 37
Sugerencias para las vacaciones ............................. 34
Ruidos del funcionamiento normal ........................... 34
Antes de llamar para solicitar servicio ...................... 36
Garantía ................................................................... 37