Thermador T18IW 说明手册

,

Consignes de sécurité et avertissements

AVERTISSEMENT : 
Ceci signifie qu’un danger de mort ou de blessure 

grave peut surgir si cet avertissement n’est pas 

respecté.
ATTENTION : 

Ceci signifie qu’un risque de blessures légères 

à moyennement graves peut surgir si cet 

avertissement n’est pas respecté.

Veuillez lire attentivement et entièrement les 

informations figurant dans les notices d’utilisation et de 

montage. Elle contiennent des remarques importantes 

concernant l’installation, l’utilisation et l’entretien 

de l’appareil.
Le fabricant décline toute responsabilité si les 

consignes et mises en garde contenues dans la notice 

d’utilisation ne sont pas respectées. Conservez toute 

la documentation pour pouvoir la consulter à nouveau 

ultérieurement ou si l’appareil doit changer un jour 

de propriétaire.

Si le cordon d’alimentation électrique de cet appareil a 

été endommagé, il faut confier son remplacement au 

fabricant, au service après-vente ou à une personne 

détenant des qualifications similaires. Les installations 

et réparations inexpertes peuvent engendrer des 

risques considérables pour l’utilisateur.
Les réparations ne pourront être réalisées que par 

le fabricant, le service après-vente ou une personne 

détenant des qualifications similaires.
Il ne faut utiliser que les pièces d’origine du fabricant. 

Le fabricant ne garantit que les pièces d’origine car 

elles seules remplissent les exigences de sécurité.
S’il faut allonger le cordon de raccordement au secteur 

avec un prolongateur, procurez-vous-le exclusivement 

auprès du service après-vente.
L’appareil est livré équipé d’un cordon de 

raccordement au réseau à trois fils homologué UL. 
Il ne faut en aucun cas couper le troisième fil 

(fil de terre) équipant le cordon de raccordement, et ne 

pas l’enlever non plus.
L’appareil requiert une prise à trois pôles. Le 

branchement de la prise est une opération 

exclusivement réservée à un électricien qualifié.
En présence d’une prise murale standard bipolaire, 

le client a la responsabilité et se trouve dans 

l’obligation personnelles de la faire remplacer par une 

prise murale tripolaire réglementairement reliée 

à la terre. N’utilisez pas de connecteur adaptateur.

■

N’utilisez pas d’appareils électriques à l’intérieur 

de l’appareil (par ex. appareils de chauffage, 

machine à glaçons, etc.). Risque d’explosion !

■

Ne dégivrez et ne nettoyez jamais l’appareil avec 

un nettoyeur à vapeur ! La vapeur risque d’atteindre 

des pièces électriques et de provoquer un court-

circuit. Risque de choc électrique !

■

Pour détacher le givre ou les couches de glace, 

n’utilisez jamais d’objets pointus ou présentant des 

arêtes vives. Vous risqueriez d’endommager 

les tubulures dans lesquelles circule le produit 

réfrigérant. Le fluide réfrigérant en train de jaillir risque 

de s’enflammer ou de provoquer des lésions oculaires. 

■

Ne stockez dans l’appareil ni produits contenant des 

gaz propulseurs inflammables (par ex. bombes 

aérosols) ni produits explosifs. Risque d’explosion !

■

Ne vous servez pas des socles, clayettes et portes 

comme marchepieds ou pour vous appuyer.

■

Pour dégivrer et nettoyer l’appareil, déconnectez 

la fiche mâle de la prise de courant ou retirez 

le fusible / désarmez le disjoncteur. 

Pour déconnecter l’appareil, tirez sur la fiche mâle 

et non pas sur son cordon.

■

Stockez les boissons fortement alcoolisées en position 

verticale dans des récipients bien fermés.

■

L’huile et la graisse ne doivent pas entrer en contact 

avec les parties en matières plastiques et le joint 

de porte. Ces derniers pourraient sinon devenir 

poreux.

■

Ne recouvrez et n’obstruez jamais les orifices 

de ventilation de l’appareil.

■

Cet appareil ne pourra être utilisé par des personnes 

(enfants compris) présentant des capacités physi-

ques, sensorielles ou psychiques restreintes ou 

manquant de connaissances que sous 

la surveillance d’une personne chargée de leur 

sécurité ou après que cette dernière leur aura 

enseigné à utiliser l’appareil.

■

Ne confiez jamais l’emballage et ses pièces 

constitutives aux enfants. 

Ils risquent de s’étouffer avec les cartons pliants 

et les feuilles de plastique !

■

L’appareil n’est pas un jouet, éloignez les enfants !

■

Appareils équipés d’une serrure :  

rangez la clé hors de portée des enfants !

Cet appareil est exclusivement destiné à stocker 

du vin. 
Cet appareil est destiné à un usage domestique 

dans un foyer privé, et à l’environnement domestique.
Le circuit frigorifique a subi un contrôle d’étanchéité.