Maytag 3828W5A4194 用户手册

62

NOTA: El estilo y las características 
varían según el modelo.

1. ‘DISPLAY’ (Pantalla digital): La 

pantalla incluye un reloj e indicadores 
que muestran la hora del día, los 
ajustes de tiempo de cocción y las 
funciones de cocción seleccionadas.

2. ‘POPCORN’ (Palomitas de maíz): 

Oprima esta tecla cuando prepare 
palomitas de maíz en su horno de 
microondas.

3. ‘BAKED POTATO’ (Papas al horno): 

Oprima esta tecla para asar papas.

4. ‘BEVERAGE’ (Bebidas): Oprima esta 

tecla para recalentar una o dos tazas 
de una bebida.

5. ‘COOK’ (Cocción): Oprima esta 

tecla para cocinar verduras frescas o 
congeladas, cacerolas, arroz, avena, 
tocino, huevos revueltos y platillos 
principales congelados. 

6. ‘REHEAT’ (Recalentar): Oprima esta 

tecla para recalentar rebanadas de 
pizza, platos de comida, sopas/salsas, 
cacerolas y panecillos/bizcochos.

7.  ‘POULTRY’ (Carne de ave):  Oprima 

esta tecla para cocinar alas de pollo, 
croquetas de pollo, pollo picante y 
pollo mexicano.

8. ‘SOFTEN’ (Suavizar): Oprima esta 

tecla para suavizar mantequilla, helado, 
queso crema y jugos congelados.

9. ‘MELT’ (Derretir): Oprima esta tecla 

para derretir mantequilla/margarina, 
chocolate, queso y malvaviscos.

10. ‘AUTO DEFROST’ (Descongelación 

automática): Carne de res, carne de 
ave, pescado y pan. Oprima esta tecla 
para seleccionar el tipo de alimento y 
descongelar alimentos según el peso. 

11. ‘TIME DEFROST’ (Tiempo de 

descongelación): Oprima esta tecla 
para descongelar la mayoría de otros 
alimentos congelados. 

12. ‘RAPID DEFROST’ 

(Descongelación rápida): Esta 
tecla ofrece descongelación RÁPIDA 
para 1 libra (

450 g) de alimento 

congelado. 

13. ‘NUMBER’ (Número): Oprima 

las teclas numéricas para indicar 
el tiempo de cocción, el nivel de 
potencia, las cantidades o los pesos.

14. ‘CLOCK’ (Reloj): Oprima esta tecla 

para programar la hora del día. 

15. ‘HOLD WARM’ (Mantener 

caliente): Oprima esta tecla para 
mantener calientes los alimentos 
cocinados en el horno hasta durante 
90 minutos. 

16. ‘ADD 30 SEC.’ (Agregar 30 seg.): 

Oprima esta tecla para ajustar y 
comenzar rápidamente en el nivel de 
potencia de 100%.

17.  ‘CUSTOM PROGRAM’ (Programa 

personalizado): Oprima esta tecla 
para recuperar una instrucción de 
cocción anteriormente programada 
en la memoria.

18. ‘POWER LEVEL’ (Nivel de 

potencia): Oprima esta tecla para 
seleccionar un nivel de potencia de 
cocción.

19. ‘COOK TIME’ (Tiempo de 

cocción):  Oprima esta tecla para 
ajustar el tiempo de cocción.

20. ‘STOP/CLEAR’ (Apagar/Anular): 

Oprima esta tecla para apagar el 
horno o anular todas las entradas.

21. ‘CONTROL SETUP’ (Ajuste de los 

controles): Oprima esta tecla para 
cambiar los ajustes implícitos del 
horno tales como el sonido, el reloj, 
la velocidad de despliegue de la 
pantalla y el peso de descongelación. 

22. ‘ENTER/START’ (Aceptar/Puesta 

en marcha): Oprima esta tecla para 
poner en marcha una función. Si 
usted abre la puerta después de que 
el horno comienza a cocinar, oprima 
la tecla ‘ENTER/START’ nuevamente.

23. ‘KITCHEN TIMER’ (Temporizador 

de la cocina): Oprima esta tecla 
para ajustar el temporizador de la 
cocina.

24. ‘TURNTABLE ON/OFF’ (Bandeja 

giratoria encendida/apagada): 
Oprima esta tecla para apagar la 
bandeja giratoria. La palabra ‘OFF’ 
(Apagado) aparecerá en la pantalla. 
Esta opción no está disponible 
en los modos de cocción y de 
descongelación automáticas.

25. ‘LIGHT TIMER’ (Temporizador 

de la luz): Oprima esta tecla para 
ajustar el temporizador de la luz.

26. ‘VENT HI/LO/OFF’ (Ventilador 

alto/bajo/apagado): Oprima esta 
tecla para encender o apagar el 
ventilador.  

27.  ‘VENT AUTO TIME SET’ (Ajuste 

automático del tiempo de 
ventilación): Oprima esta tecla para 
ajustar el tiempo de funcionamiento 
del ventilador (1, 3, 5, 10 o 30 minutos).

28. ‘LIGHT HI/LO/OFF’ (Luz alta/

baja/apagada): Oprima esta tecla 
para encender la luz de la cubierta/
encimera.

Características