Sony KV-14V4D 用户手册

•Le câble d’alimentation est débranché.

/

Branchez le cordon d’alimentation.

•Le téléviseur vidéo est à l’arrêt.

/

Appuyez sur ;, PROGR +/– ou sur un numéro de chaîne sur la
télécommande ou encore sur PROGR +/– sur le téléviseur vidéo.

•Les écouteurs sont branchés sur la prise 2.

/

Débranchez les écouteurs.

•Le symbole ¤ est affiché à l’écran.

/

Appuyez sur ¤.

•Appuyez sur Á +/–.

•Réglez les paramètres “CONTRASTE”, “COULEURS” et

“LUMINOSITE” dans le menu CONTROLE DE L’IMAGE (page 101).

•Le cordon de connexion entre le téléviseur vidéo et la source d’entrée

est débranché.
/

Vérifiez s’il est correctement branché.

•L’entrée n’est pas sélectionnée correctement.

/

Appuyez sur … jusqu’à ce que l’indicateur d’entrée voulu soit

affiché (page 119).

•L’alimentation a été interrompue, le commutateur principal U a été

désactivé ou le cordon d’alimentation a été débranché pendant plus
d’une semaine.
/

Réglez à nouveau l’horloge et la minuterie, le cas échéant

(pages 98, 107).

•L’alimentation a été interrompue, le commutateur principal U a été

désactivé ou le cordon d’alimentation a été débranché pendant plus
d’une semaine.
/

Réglez à nouveau l’horloge et la minuterie, le cas échéant

(pages 98, 107).

•L’unité de sécurité a été activée.

/

Eteindre l’appareil, déconnecter le cordon d’alimentation et laisser

reposer l’appareil pendant environ 1 minute.

•Le commutateur COLOUR SYSTEM est mal positionné.

/

Placez le commutateur dans la position correspondant au système

couleur avec lequel la bande a été enregistrée (page 104).

•Ajustez l’alignement (page 117).
•Les têtes vidéo sont sales.

/

Nettoyez les têtes à l’aide de la cassette de nettoyage Sony V-25CL

(page 122). Si la cassette de nettoyage n’est pas disponible dans
votre région, confiez le nettoyage des têtes à votre représentant
Sony le plus proche. (Ne pas utiliser le type de bande de nettoyage
humide que l’on trouve dans le commerce. Celle-ci pourrait
endommager les têtes de lecture).

•La bande est défectueuse.

/

Utilisez une nouvelle bande.

•La bande est usée.

/

Utilisez une nouvelle bande.

Pas d’image (écran
éteint), pas de son

Image normale, pas
de son

Pas de couleur ou
mauvaises couleurs
(écran sombre) pour
les programmes en
couleur, son normal

Pas d’image, pas de
son à partir de la
source d’entrée vidéo

L’horloge ne
fonctionne
plus et --/-- est
affiché.

L’horloge retarde ou
avance

L’appareil est allumé
mais la bande
n’avance pas.

Mauvaise image de
lecture

Pertes de son.

Réception TV

Horloge et
minuterie

Lecture