Nikon 50i 用户手册

En

This brochure is printed on recycled paper made from 40% used material.

TO ENSURE CORRECT USAGE, READ THE CORRESPONDING MANUALS

CAREFULLY BEFORE USING YOUR EQUIPMENT.

Specifications and equipment are subject to change without any notice or obligation
on the part of the manufacturer.  December 2003.

©2003 NIKON CORPORATION

Accredited by the
Dutch Council for

Accreditation

Printed in Japan (0312-13)T

Code No.  2CE-MSHH-1

Fuji Bldg., 2-3, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, 
Tokyo 100-8331, Japan

Parale Mitsui Bldg., 8, Higashida-cho, Kawasaki-ku,
Kawasaki, Kanagawa 210-0005, Japan
phone: +81-44-223-2167  fax: +81-44-223-2182 
www.nikon-instruments.jp/eng/
www.i-series.com

CHINA  phone: +86-21-5058-5055  fax: +86-21-5058-5060

SINGAPORE  phone: +65-6559-3618   fax: +65-6559-3668

MALAYSIA  phone: +60-3-78763887  fax: +60-3-78763387

P.O. Box  222, 1170 AE Badhoevedorp, The Netherlands
phone: +31-20-44-96-222  fax: +31-20-44-96-298
http://www.nikon-instruments.com/

FRANCE  phone: +33-1-45-16-45-16   fax: +33-1-45-16-00-33

GERMANY  phone: +49-211-9414-0   fax: +49-211-9414-322

ITALY  phone: + 39-55-3009601  fax: + 39-55-300993

SWITZERLAND  phone: +41-43-277-2860  fax: +41-43-277-2861

UNITED KINGDOM  phone: +44-20-8541-4440   fax: +44-20-8541-4584

1300 Walt Whitman Road, Melville, N.Y. 11747-3064, U.S.A.
phone: +1-631-547-8500;  +1-800-52-NIKON (within the U.S.A.only)  fax: +1-631-547-0306
http://www.nikonusa.com/

CANADA  phone: +1-905-625-9910  fax: +1-905-625-0103 

* Monitor images are simulated.
Company names and product names appearing in this brochure are their registered trademarks or trademarks.

Clinical & Laboratory Microscopes ECLIPSE 50i/55i

. . . magine microscopy in perfect comfort

/

/

I

O

FIL

200

330

60

404

208

60

I

O

FIL

486

330

200

208

Dimensional Diagrams

Configured with binocular tube B

Configured with ergonomic tube 

Unit: mm

Specifications

Magnification

10 –1500X

Optical system

CFI60 Infinity Optical System

Coarse/fine focusing

Fine: 0.1mm per rotation, Coarse: 13.8mm per rotation, Minimum reading: 1 micron 
Coarse motion torque adjustable, Refocusing function (with stopper)

Illumination

6V-30W halogen lamp

White LED array

100-240V (worldwide voltage)

AC adapter (100-240V) or optional lithium battery (7.4V)

Built-in filter

ND8

LA60 color balance filter

Eyepiece tube

Binocular tube B (for F.O.V. 22mm)
Trinocular tube "F" UW (for F.O.V. 22mm/25mm, observation/photo: 100/0, 0/100)
Trinocular tube "T" UW (for F.O.V. 22mm/25mm, observation/photo: 100/0, 20/80, 0/100)
Ergonomic binocular tube (for F.O.V. 22mm, inclination:10-30°,  extension: 40mm); DSC port: 100/0, 50/50 (optional)

Eyepiece lens

10X (F.O.V.

:

22mm), 10X M photo mask (F.O.V.: 25mm), 12.5X (F.O.V.

:

16mm), 15X (F.O.V.

:

14.5mm),

UW 10X (F.O.V.

:

25mm), UW 10X M photo mask (F.O.V.

:

25mm)

Nosepiece

Sextuple nosepiece
Ergo-View cytodiagnostic unit (Motorized changeover 10X to 40X with hand switch, Stamp type marking 

—

Automatic illumination adjustment with Ergo-View

Stage

Super-hard Alumite coated surface, Stay-in-position stage handle, Stage handle height and tension adjustable
Rectangular 159mm X 243mm surface stage, 78mm X 54mm cross travel (x-y movement)
1-slide or 2-slide specimen holder available (option)

Condenser focusing stroke

27mm

Intermediate accessories

Epi-fluorescence illuminator (4 filter positions),  Magnification module, Eye-level riser, Double port

Teaching head

—

Observation method

Brightfield, Epi-fluorescence

Darkfield, Phase contrast, Simple polarizing

—

ECLIPSE i-Series Website

www.nikon-i.com

Please contact Nikon for a handy pamphlet listing compatible
accessories, including objectives and epi-fluorescence filters.

Microscopy images courtesy of :
1 Nihon University Itabashi Hospital
2 Naoyuki Miyokawa, M.D., Ph.D., Associate
Professor, Dept. of Surgical Pathology,
Asahikawa Medical College Hospital.