用户手册 — AKG c 414 ltd

目录

• Sicherheitshinweis

  3
• 1 Beschreibung

  3
• Lieferumfang

  3
• Optionales Zubehör

  3
• Kurzbeschreibung

  3
• Bedienelemente

  4
• 2 Stromversorgung

  6
• 3 Anwendungshinweise

  7
• Einleitung

  7
• Tiefenabsenkung

  7
• Vorabschwächung

  8
• Montage am Stativ

  8
• Aufstellungstipps

  8
• 3.5.1 Solostimme

  8
• 3.5.2 Chor/Begleitchor

  8
• 3.5.3 Violine, Viola

  9
• 3.5.4 Kontrabass, Violoncello

  10
• 3.5.5 Akustische Gitarre

  10
• 3.5.6 Querflöte

  11
• 3.5.7 Klarinette

  11
• 3.5.8 Tenor-/Sopransaxophon

  11
• 3.5.9 Trompete/Posaune

  12
• 3.5.10 Flügel/Pianino

  12
• 3.5.11 E-Gitarre/E-Bass

  13
• 3.5.12 Schlagzeug

  13
• 4 Reinigung

  14
• 4.1 Mikrofon

  14
• 4.2 Windschutz

  14
• 5 Technische Daten

  14
• Safety

  17
• 1 Description

  17
• 1.1 Unpacking

  17
• 1.2 Optional Accessories

  17
• 1.3 Brief Description

  17
• 1.4 Controls

  18
• 2 Powering

  20
• 3 Using the Microphone

  21
• 3.1 Introduction

  21
• 3.2 Bass Cut Filters

  21
• 3.3 Preattenuation Pads

  22
• 3.4 Stand Mounting

  22
• 3.5 Hints on Microphnone Placement

  22
• 3.5.1 Lead Vocals

  22
• 3.5.2 Choir/Backing Vocals

  22
• 3.5.3 Violin, Viola

  23
• 3.5.4 Double Bass, Cello

  24
• 3.5.5 Acoustic Guitar

  24
• 3.5.6 Flute

  25
• 3.5.7 Clarinet

  25
• 3.5.8 Tenor/Soprano Saxophone

  25
• 3.5.9 Trumpet/Trombone

  26
• 3.5.10 Grand and Upright Pianos

  26
• 3.5.11 Electric Guitar/Bass

  27
• 3.5.12 Drums

  27
• 4 Cleaning

  28
• 4.1 Microphone

  28
• 4.2 Windscreen

  28
• 5 Specifications

  28
• Consigne de sécurité

  31
• 1 Description

  31
• 1.1 Fournitures d’origine

  31
• 1.2 Accessoires optionnels

  31
• 1.3 Description succinte

  31
• 1.4 Commandes

  32
• 2 Alimentation

  34
• 3 Conseils d’utilisation

  35
• 3.1 Introduction

  35
• 3.2 Réduction des basses

  35
• 3.3 Pré-attenuation

  36
• 3.4 Montage sur un pied

  36
• 3.5 Conseils de positionnement

  36
• 3.5.1 Soliste vocal

  36
• 3.5.2 Chorale / Choristes

  36
• 3.5.3 Violon, alto

  37
• 3.5.4 Contrebasse, violoncelle

  38
• 3.5.5 Guitare sèche

  38
• 3.5.6 Flûte traversière

  39
• 3.5.7 Clarinette

  39
• 3.5.8 Saxophone ténor / soprano

  39
• 3.5.9 Trompette / Trombone

  40
• 3.5.10 Piano à queue / piano droit

  40
• 3.5.11 Guitare élecgtrique / Guitare basse

  41
• 3.5.12 Batterie

  41
• 4 Nettoyage

  42
• 4.1 Microphone

  42
• 4.2 Bonnette anti-vent

  42
• 5 Caractéristiques techniques

  42
• Indicazione per la sicurezza

  45
• 1 Descrizione

  45
• 1.1 In dotazione

  45
• 1.2 Accessori opzionali

  45
• 1.3 Breve descrizione

  45
• 1.4 Elementi di comando

  46
• 2 Alimentazione

  48
• 3 Istruzioni per l’impiego

  49
• 3.1 Introduzione

  49
• 3.2 Attenuazione dei bassi

  49
• 3.3 Preattenuazione

  50
• 3.4 Montaggio su supporto

  50
• 3.5 Consigli per il posizionamento

  50
• 3.5.1 Voce solista

  50
• 3.5.2 Coro/coro d’accompagnamento

  50
• 3.5.3 Violino, viola

  51
• 3.5.4 Contrabbasso, violoncello

  52
• 3.5.5 Chitarra acustica

  52
• 3.5.6 Flauto traverso

  53
• 3.5.7 Clarinetto

  53
• 3.5.8 Sassofono tenore/soprano

  53
• 3.5.9 Tromba/trombone

  54
• 3.5.10 Pianoforte a coda/pianoforte verticale

  55
• 3.5.11 Chitarra elettrica/basso elettrico

  56
• 3.5.12 Batteria

  56
• 4 Pulizia

  57
• 4.1 Microfono

  57
• 4.2 Antisoffio

  57
• 5 Dati tecnici

  57
• Indicaciones de seguridad

  59
• 1 Descripción

  59
• 1.1 Volumen de suministros

  59
• 1.2 Accesorios opcionales

  59
• 1.3 Breve descripción

  59
• 1.4 Controles

  60
• 2 Alimentación

  62
• 3 Indicaciones de aplicación

  63
• 3.1 Introducción

  63
• 3.2 Atenuación de bajos

  63
• 3.3 Preatenuación

  64
• 3.4 Montaje en el soporte

  64
• 3.5 Consejos para el emplazamiento

  64
• 3.5.1 Vocalista solista

  64
• 3.5.2 Coro/coro de acompañamiento

  64
• 3.5.3 Violín, viola

  65
• 3.5.4 Contrabajo, violoncelo

  66
• 3.5.5 Guitarra acústica

  66
• 3.5.6 Flauta travesera

  67
• 3.5.7 Clarinete

  67
• 3.5.8 Saxofón tenor/soprano

  67
• 3.5.9 Trompeta/trombón

  68
• 3.5.10 Piano de cola/vertical

  68
• 3.5.11 Guitarra eléctrica/bajp eléctrico

  69
• 3.5.12 Batería

  69
• 4 Limpieza

  70
• 4.1 Micrófono

  70
• 4.2 Pantalla antiviento

  71
• 5 Datos técnicos

  71
• Aviso de segurança

  73
• 1 Descrição

  73
• 1.1 Conteúdo da embalagem

  73
• 1.2 Acessórios opcionais

  73
• 1.3 Apresentação

  73
• 1.4 Elementos de controle

  74
• 2 Alimentação

  76
• 3 Aplicação

  77
• 3.1 Introdução

  77
• 3.2 Atenuação dos graves

  77
• 3.3 Pré-atenuação

  78
• 3.4 Montagem no tripé

  78
• 3.5 Dicas para o posicionamento

  78
• 3.5.1 Voz solista

  78
• 3.5.2 Coro/coro acompanhante

  78
• 3.5.3 Violino, viola

  79
• 3.5.4 Contrabaixo, violoncelo

  80
• 3.5.5 Violão acústico

  80
• 3.5.6 Flauta transversa

  81
• 3.5.7 Clarinete

  81
• 3.5.8 Saxofone tenor e soprano

  81
• 3.5.9 Trompete/trombone

  82
• 3.5.10 Piano de cauda/piano vertical

  82
• 3.5.11 Violão elétrico/baixo elétrico

  83
• 3.5.12 Bateria

  83
• 4 Limpeza

  84
• 4.1 Microfone

  84
• 4.2 Paravento

  84
• 5 Especificações

  84