用户手册目录À propos de ce manuel6Consignes de sécurité8Contenu de la boîte10Chapitre 1 : Configuration du matériel11Faire connaissance avec votre ordinateur11Vue avant11Vue arrière13Chapitre 2 : Utilisation de votre ordinateur15Positionner votre ordinateur15Installer l'ordinateur sur son socle15Installer l'ordinateur sur un moniteur16Utilisation de votre ordinateur20Connexion d'un écran externe20Connexion d'un périphérique USB20Connexion de l'antenne sans fil21Allumer l'ordinateur22Configurer la sortie audio HDMI23Raccourcis clavier25Chapitre 3 : Windows® 727Démarrer pour la première fois27Utiliser le menu Démarrer28Utiliser la barre des tâches29Utiliser la zone de notification30Utiliser Windows® Explorer31Sauvegarder vos fichiers33Restaurer le système33Utiliser le Centre de maintenance de Windows® 734Utiliser Windows® Update34Configurer un compte d'utilisateur et un mot de passe35Centre d'Aide et support Windows®35Chapitre 4 : Windows® 8.136Configuration requise36Démarrer pour la première fois37Écran de verrouillage Windows® 8.137Interface Windows®38Écran d'accueil38Applications Windows®38Bouton Démarrer41Personnaliser l'écran d'accueil43Utiliser les applications Windows®44Ouvrir une application44Personnaliser les applications de l'écran d'accueil44Liste complètes des applications45Barre d'action47Fonctionnalité Snap49Raccourcis clavier50Éteindre l'ordinateur52Mise en veille de l'ordinateur52Accéder à l'interface de configuration du BIOS53Accès rapide à l'interface de configuration du BIOS54Chapitre 5 : Windows® 1055Démarrer pour la première fois55Utiliser l'interface utilisateur Windows® 1056Menu Démarrer57Épingler des applications à l'écran de démarrage ou à la barre des tâches57Écran de démarrage58Déplacer des applications sur l'écran de démarrage58Détacher des applications de l'écran de démarrage58Barre des tâches59Détacher des applications de la barre des tâches59Utiliser la vue des tâches59Fonctionnalité Snap60Activer la fonctionnalité Snap60Avec votre souris60Avec votre clavier60Chapitre 6 : Connexion Internet61Connexion sous Windows® 761Connexion sans fil61Connexion filaire62Connexion sous Windows® 8.165Connexion sans fil65Connexion filaire66Connexion sous Windows® 1068Connexion sans fil68Connexion filaire69Chapitre 7 : Restauration du système73Option de restauration de Windows® 773Utiliser la partition de restauration73Option de restauration de Windows® 8.176Tout supprimer et réinstaller Windows®76Option de restauration de Windows® 1077Tout supprimer et réinstaller Windows®77Appendice78Notices78Informations de contact ASUS85文件大小: 3.9 MB页数: 86Language: Français打开用户手册
用户手册目录Informazioni sul manuale7Informazioni sulla sicurezza9Contenuto della confezione11Capitolo 1: Configurazione hardware12Conoscete il vostro PC12Vista anteriore12Vista posteriore14Capitolo 2: Utilizzo del PC16Posizionamento del vostro PC16Montaggio del PC sul piedistallo16Come installare il vostro PC sul retro di un monitor17Utilizzo del vostro PC21Collegamento di un display esterno21Collegamento di un dispositivo USB21Collegamento dell'antenna wireless22Accensione del PC23Configurazione dell'uscita audio tramite HDMI24Scorciatoie da tastiera26Capitolo 3: Nozioni di base su Windows® 728Procedura di inizializzazione28Usare il menu di Start29Introduzione alla barra delle applicazioni30Introduzione all'area di notifica di Windows®31Usare Esplora risorse32Backup dei vostri file34Ripristino del sistema34Usare il Centro operativo di Windows® 735Usare Windows® Update35Creare un nuovo utente e una password36Accedere a Guida e supporto tecnico di Windows®36Capitolo 4: Nozioni di base su Windows® 8.137Requisiti di sistema37Procedura di inizializzazione38Schermata di blocco di Windows® 8.138Interfaccia utente Windows®39Schermata di Start39Applicazioni Windows®39Pulsante di Start42Personalizzare la schermata di Start44Nozioni di base sulle applicazioni Windows®45Avviare le applicazioni45Personalizzare le applicazioni dalla schermata di Start45Accesso alla schermata App46Charm Bar48Funzione Snap50Altri tasti di scelta rapida51Spegnimento del PC53Attivazione della modalità di Sospensione53Entrare nelle impostazioni del BIOS54Accesso rapido al BIOS55Capitolo 5: Nozioni di base su Windows® 1056Procedura di inizializzazione56Usare l'interfaccia utente Windows® 1057Menu di Start58Aggiungere app menu di Start o alla barra delle applicazioni58Schermata di Start59Spostare app nella schermata di Start59Rimuovere app dalla schermata di Start59Barra delle applicazioni60Rimuovere app dalla barra delle applicazioni60Usare Visualizzazione attività60Funzione Snap61Utilizzo di Snap61Usando il mouse61Usando la tastiera61Capitolo 6: Connessione a Internet62Connessioni di rete con Windows® 762Connessione a reti senza fili62Connessione a reti cablate63Connessioni di rete con Windows® 8.166Connessione a reti senza fili66Connessione a reti cablate67Connessioni di rete con Windows® 1069Connessione a reti senza fili69Connessione a reti cablate70Capitolo 7: Ripristino del sistema74Opzioni di ripristino di Windows® 774Tramite partizione di ripristino74Opzioni di ripristino di Windows® 8.177Rimuovi tutto e reinstalla Windows77Opzioni di ripristino di Windows® 1078Rimuovi tutto e reinstalla Windows78Appendice79Comunicazioni79Contatti ASUS86ASUSTeK COMPUTER INC.86ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (America)86ASUS COMPUTER GmbH (Germania e Austria)87ASUSTeK ITALY S.r.l (Italia)87文件大小: 4.1 MB页数: 87Language: Italiano打开用户手册
用户手册目录Über diese Anleitung6Sicherheitsinformationen8Verpackungsinhalt10Kapitel 1: Hardware-Einrichtung11Kennenlernen Ihres PCs11Frontseite11Rückseite13Kapitel 2: Ihren PC verwenden15Aufstellen Ihres PCs15Montage Ihres PCs auf den Ständer15Installation Ihres PCs an einen Monitor16Ihren PC verwenden20An ein externes Display anschließen20Mit einem USB-Gerät verbinden20Die WLAN-Antenne anschließen21Einschalten Ihres PCs22Audioausgabe für HDMI-Geräte konfigurieren23Tastaturkürzel25Kapitel 3: Mit Windows 7 arbeiten27Der erste Systemstart27Das Startmenü verwenden28Taskleiste verwenden29Windows® 7 Desktop verwenden30Verwenden Sie Windows Explorer31Sichern Ihrer Dateien33System wiederherstellen33Verwenden des Windows 7 Action Centers34Windows® Update verwenden34Benutzerkonto und Kennwort erstellen35Verwenden von Windows Hilfe und Support35Kapitel 4: Mit Windows 8.1 arbeiten36Systemvoraussetzungen36Der erste Systemstart37Windows® 8.1-Sperrbildschirm37Windows®-Benutzeroberfläche38Startbildschirm38Windows® Apps38Start-Schaltfläche41Ihren Startbildschirm anpassen43Mit Windows®-Apps arbeiten44Apps starten44Apps vom Startbildschirm aus anpassen44Auf den Apps-Bildschirm zugreifen45Charms-Leiste47Einrasten-Funktion49Andere Tastaturkürzel50Ihren PC ausschalten52Ihren PC in den Ruhezustand versetzen52BIOS-Setup aufrufen53BIOS schnell aufrufen54Kapitel 5: Mit Windows 10 arbeiten55Der erste Systemstart55Windows 10-Benutzeroberfläche verwenden56Startmenü57Apps am Startbildschirm oder an der Taskleiste anheften57Startbildschirm58Apps am Startbildschirm verschieben58Apps vom Startbildschirm lösen58Taskleiste59Apps aus der Taskleiste lösen59Aufgabenansicht verwenden59Einrasten-Funktion60Einrasten verwenden60Per Maus60Per Tastatur60Kapitel 6: Mit dem Internet verbinden61Verbinden unter Windows 761WLAN-Verbindung61Kabelverbindung62Verbinden unter Windows 8.165WLAN-Verbindung65Kabelverbindung66Verbinden unter Windows 1068WLAN-Verbindung68Kabelverbindung69Kapitel 7: Ihr System wiederherstellen73Wiederherstellungsoptionen unter Windows 773Benutzen der Wiederherstellungspartition73Wiederherstellungsoptionen unter Windows 8.176Alles entfernen und Windows neu installieren76Wiederherstellungsoptionen unter Windows1077Alles entfernen und Windows neu installieren77Anhang78Hinweise78ASUS Kontaktinformation85文件大小: 3.8 MB页数: 86Language: Deutsch打开用户手册
用户手册目录รายการในกล่องบรรจุ9ข้อมูลเพื่อความปลอดภัย7การตั้งค่าระบบของคุณ7การดูแลระหว่างการใช้7เกี่ยวกับคู่มือฉบับนี้5ข้อกำหนดที่ใช้ในคู่มือนี้6การใช้ตัวพิมพ์6บทที่ 1: การตั้งค่าฮาร์ดแวร์10ทำความรู้จัก PC ของคุณ10ภาพด้านหน้า10ภาพด้านหลัง12บทที่ 2: การใช้เครื่อง PC ของคุณ14การวางตำแหน่ง PC ของคุณ14การยึด PC ของคุณบนแท่นวาง14การติดตั้ง PC เข้ากับจอภาพ15การใช้ PC ของคุณ19การเชื่อมต่อไปยังจอแสดงผลภายนอก19การเชื่อมต่อไปยังอุปกรณ์ USB19การเชื่อมต่อเสาอากาศไร้สาย20การเปิดเครื่อง PC ของคุณ21การคอนฟิกเอาต์พุตเสียงผ่านอุปกรณ์ HDMI22บทที่ 3: การทำงานกับ24ความต้องการของระบบ24การเริ่มต้นในครั้งแรก25หน้าจอล็อคของ Windows® 8.125Windows® UI26หน้าจอเริ่มต้น26แอพพ์ Windows®26ปุ่ม เริ่ม29การปรับแต่งหน้าจอเริ่มของคุณ31การทำงานกับแอพพ์ Windows®32การเรียกใช้แอพพ์32การปรับแต่งแอปส์บนหน้าจอเริ่มต้น32การเรียกใช้แอพพ์ทั้งหมด33Charm bar (ชาร์มบาร์)35คุณสมบัติสแน็ป37ทางลัดแป้นพิมพ์อื่นๆ38การปิดเครื่อง PC ของคุณ40การสั่งให้ PC เข้าสู่โหมดสลีป40การเข้าสู่โปรแกรมการตั้งค่า BIOS41การเข้าไปยัง BIOS อย่างรวดเร็ว42บทที่ 4:43การเชื่อมต่อบน Windows® 743การเชื่อมต่อไร้สาย43การเชื่อมต่อแบบมีสาย44การเชื่อมต่อบน Windows® 8.149การเชื่อมต่อ Wi-Fi49การเชื่อมต่อแบบมีสาย50บทที่ 5: การกู้คืนระบบของคุณ52ตัวเลือกการกู้คืนบน Windows®752การใช้พาร์ติชั่นที่ซ่อนอยู่52ตัวเลือกการกู้คืนบน Windows®8.154การลบทุกสิ่งทุกอย่าง และการติดตั้ง Windows ใหม่54ภาคผนวก55ประกาศ55ข้อมูลการติดต่อกับ ASUS61文件大小: 4.7 MB页数: 62Language: ไทย打开用户手册
用户手册目录Про цей посібник5Позначки, що використовуються у цьому посібнику6Шрифти6Інформація про безпеку7Налаштування системи7Догляд під час користування7До комплекту входять9Розділ 1:10Знайомство з ПК10Вигляд спереду10Вигляд ззаду12Розділ 2: Користування ПК14Розташування ПК14Монтаж ПК на підставку14Встановлення ПК з монітором15Користування ПК19Підключення до зовнішнього дисплею19Підключення до пристрою USB19Підключення бездротової антени20Увімкнення ПК21Конфігурація аудіовиходу через пристрій HDMI22Розділ 3:24Системні вимоги24Перший запуск25Windows® 8.1 блокування екрану25Windows® UI (інтерфейс користувача)26Початковий екран26Програми Windows®26Кнопка "Пуск"29Особисті налаштування початкового екрана31Робота з програмами Windows®32Запуск програм32Особисте налаштування додатків на Start screen (Початковому екрані)32Доступ до екрану програм33Панель Charms bar35Функція Snap37Інші комбінації клавіш клавіатури38Вимкнення ПК40Переведення ПК у режим сну40Вхід до налаштування BIOS41Швидкий вхід до BIOS42Розділ 4:43Підключення до ОС Windows® 743Бездротове підключення43Дротове підключення44Підключення до ОС Windows® 8,149Підключення Wi-Fi49Дротове підключення50Розділ 5: Відновлення системи52Опції відновлення в ОС Windows® 752Користування Recovery Partition (Розділом відновлення)52Опції відновлення в ОС Windows® 8,154Повне видалення та повторна інсталяція Windows54Додатки55Примітки55Контактна інформація ASUS61文件大小: 5.0 MB页数: 62Language: Українська打开用户手册
用户手册目录Bu kılavuz hakkında5Bu kılavuzda kullanılan ifadeler6Tipografya6Güvenlik bilgileri7Sisteminizin kurulumu7Kullanım sırasında dikkat edilmesi gereken hususlar7Paket içeriği9Bölüm 1: Donanım Ayarlama10PC'nizi Tanıma10Ön görünüm10Arka Görünüm12Bölüm 2: PC Kullanma14PC'nizi konumlandırma14PC'niz standa takma14PC’nizi bir monitöre takma15PC'nizi kullanma19Harici bir ekrana bağlama19Bir USB aygıtına bağlama19Kablosuz anteni bağlama20PC'nizi açma21Ses çıkışını bir HDMI aygıtı yoluyla yapılandırma22Bölüm 3: Windows® 8.1 ile çalışma24Sistem gereksinimleri24Ürününüzün ilk defa başlatılması25Windows® 8.1 kilit ekranı25Windows® Kullanıcı Arabirimi26Start (Başlat) ekranı26Windows® uygulamaları26Start (Başlangıç) düğmesi29Start (Başlangıç) ekranınızı özelleştirme31Windows® uygulaması ile çalışma32Uygulamaları başlatma32Başlat ekranından uygulamaları özelleştirme32Tüm Uygulamalara Erişme33Charms bar (Sihirli çubuk)35Yanaştırma özelliği37Diğer klavye kısayolları38PC'nizi kapatma40PC'nizi uyku moduna alma40BIOS Ayarlarına Girme40BIOS'a hızlı girin42Bölüm 4: İnternete Bağlanma43Windows® 7'de Bağlanma43Kablosuz bağlantı43Kablolu bağlantı44Windows® 8.1'de Bağlanma49Wi-Fi bağlantısı49Kablolu bağlantı50Bölüm 5: Sisteminizi kurtarma52Windows®7'de kurtarma seçenekleri52Kurtarma Bölümünün Kullanımı52Windows®8.1'de kurtarma seçenekleri54Her şeyi kaldırma ve Windows'u yeniden yükleme54Ekler55Uyarılar55ASUS İrtibat bilgileri61文件大小: 4.9 MB页数: 62Language: Türkçe打开用户手册
用户手册目录Acerca de este manual5Convenciones utilizadas en este manual6Información de seguridad7Instalación del sistema7Consideraciones a tener en cuenta durante el uso7Contenido del paquete9Capítulo 1: Configuración de hardware10Primer contacto con su PC10Vista frontal10Vista posterior12Capítulo 2: Uso de su PC14Ubicación del equipo14Anclar el PC sobre el pie14Anclaje del PC al monitor15Uso del PC19Conexión de una pantalla externa19Conexión de un dispositivo USB19Conexión de la antena inalámbrica20Encendido del PC21Configuración de la salida de audio a través de un dispositivo HDMI22Capítulo 3: Trabajar con Windows® 8.124Requisitos del sistema24Primer contacto25Pantalla de bloqueo de Windows® 8.125Interfaz de usuario de Windows®26Pantalla de Inicio26Aplicaciones Windows®26Botón Inicio29Personalizar la pantalla Inicio31Trabajo con aplicaciones Windows®32Inicio de aplicaciones32Personalización de aplicaciones en la pantalla de Inicio32Acceso a Todas las aplicaciones33Charms bar (Barra de botones de acceso)35Función Snap (Acoplar)37Otros accesos directos de teclado38Apagado del equipo40Activación del modo de suspensión del PC40Acceso a la configuración de la BIOS41Acceder a la BIOS rápidamente42Capítulo 4: Conexión a Internet43Conectarse con Windows® 743Conexión inalámbrica43Conexión por cable44Conectarse con Windows® 8.149Conexión Wi-Fi49Conexión por cable50Capítulo 5: Recuperar el sistema52Opciones de recuperación en Windows®752Utilizar la partición de recuperación52Opciones de recuperación en Windows® 8.154Eliminar todo y reinstalar Windows54Apéndices55Avisos55Información de contacto con ASUS61ASUSTeK COMPUTER INC.61ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (América)61ASUS COMPUTER GmbH (Alemania y Austria)62文件大小: 5.0 MB页数: 62Language: Español打开用户手册
用户手册目录Om denna manual5Termer som används i denna handbok6Säkerhetsinformation7Installation av systemet7Skötsel under användning7Förpackningens innehåll9Kapitel 1: Hårdvaruinställning10Lär känna din dator10Framsida10Sedd bakifrån12Kapitel 2: Använda din PC14Placering av datorn14Montering av datorn på ställningen.14Ansluta datorn till en monitor15Använda datorn19Ansluta till en extern skärm19Anslutning till en USB-enhet19Ansluta den trådlösa antennen20Slå på datorn21Konfigurera ljudutmatningen via en HDMI-enhet22Kapitel 3: Arbeta med Windows® 8.124Systemkrav24Start för första gången25Windows® 8.1 låsskärm25Windows® UI26Startskärm26Windows® appar26Startknapp29Anpassa startskärmen31Arbeta med Windows® appar32Starta appar32Anpassa apparna på startskärmen32Åtkomst till alla appar33Charms bar35Snap-funktion37Andra tangentbordsgenvägar38Stänga av datorn40Försätta datorn i vila40Öppna BIOS inställning41Snabböppning av BIOS42Kapitel 4: Anslutning till Internet43Anslutning på Windows® 743Trådlös anslutning43Trådanslutning44Anslutning på Windows® 8.149Wi-Fi-anslutning49Trådanslutning50Kapitel 5: Återställning av ditt system52Återställningsalternativ i Windows®752Använda den dolda partitionen52Återställningsalternativ i Windows® 8.154Ta bort allt och återstallera Windows54Bilagor55Meddelanden55ASUS kontaktinformation61文件大小: 4.9 MB页数: 62Language: Svenska打开用户手册
用户手册目录關於這本使用手冊5提示說明6安全性須知7操作注意事項7使用注意事項7低功率電波輻射性電機管理辦法8包裝盒內容物9認識您的電腦10前視圖10後視圖12擺放您的電腦14安裝腳座14安裝電腦至螢幕背後15使用您的電腦19顯示器安裝19USB 裝置安裝19使用無線網路天線20開啟裝置電源21透過 HDMI 裝置設定喇叭音效輸出22系統需求24首次使用25Windows® 8.1 鎖定畫面25Windows® 介面26開始畫面26Windows® 應用程式26開始按鈕29個人化開始畫面31使用 Windows® 應用程式32執行應用程式32個人化開始畫面應用程式32關閉應用程式33存取所有程式33常用工具列(Charm bar)35子母畫面(Snap)功能37功能組合鍵38關閉電腦電源40設定休眠模式40進入 BIOS 設定程式41快速進入 BIOS 設定程式42於 Windows® 7 設定網路連線43無線網路設定43有線網路連接設定44於 Windows® 8.1 設定網路連線50無線網路設定50有線網路連接設定51於 Windows® 7 進行系統還原53使用還原磁碟還原系統53於 Windows® 8.1 進行系統還原55移除所有項目並重新安裝 Windows® 作業系統55華碩的連絡資訊62文件大小: 5.2 MB页数: 62Language: 中文(zhōngwén)打开用户手册
用户手册目录Obsah balenia9Bezpečnostné informácie7Inštalácia systému7Starostlivosť počas používania7Informácie o tomto návode5Dohody používané v tomto návode6Kapitola 1: Inštalácia hardvéru10Spoznajte svoj počítač10Pohľad spredu10Pohľad zozadu12Kapitola 2: Používanie PC14Inštalácia stojana14Namontovanie PC na stojan14Inštalácia PC k monitoru (voliteľný)15Používanie PC19Pripojenie k externému displeju19Pripojenie k USB zariadeniu19Pripojenie antény bezdrôtovej komunikácie20Zapnutie PC21Konfigurácia audio výstupu pomocou zariadenia s rozhraním HDMI22Kapitola 3: Práca so systémom Windows® 8.124Systémové požiadavky24Prvé zapnutie25Obrazovka zamknutia systému25Používateľské rozhranie Windows®26Úvodná obrazovka26Aplikácie Windows®26Tlačidlo Start (Štart)29Prispôsobenie úvodnej obrazovky31Práca s aplikáciami Windows®32Spustenie aplikácií32Prispôsobenie aplikácií na úvodnej obrazovke Start32Zatvorenie aplikácií33Prístup k obrazovke s aplikáciami33Lišta Charms35Funkcia Snap37Ďalšie klávesové skratky38Vypnutie PC40Prepnutie PC do režimu spánku40Vstup do nastavenia BIOS41Rýchle vstúpenie do systému BIOS42Kapitola 4:43Pripojenie v systéme Windows® 743Bezdrôtové pripojenie43Pripojenie pomocou kábla44Pripojenie v systéme Windows® 8.149Wi-Fi pripojenie49Pripojenie pomocou kábla50Kapitola 5:52Možnosti obnovy v systéme Windows® 752Používanie skrytého segmentu52Možnosti obnovy v systéme Windows® 8.154Odstránenie všetkých položiek a preinštalovanie systému Windows54Prílony55Vyhlásenia55Kontaktné informácie spoločnosti ASUS61文件大小: 4.6 MB页数: 62Language: Slovenčina打开用户手册
用户手册目录О руководстве5Обозначения, используемые в руководстве6Информация о правилах безопасности7Установка системы7Эксплуатация7Комплект поставки9Глава 1: Настройка оборудования10Знакомство с компьютером10Вид спереди10Вид сзади12Глава 2: Использование компьютера14Размещение устройства14Установка компьютера на подставку14Крепление устройства к монитору15Использование ПК19Подключение внешнего дисплея19Подключение USB-устройства19Подключение антенны20Включение компьютера21Конфигурация аудиовыхода через HDMI устройство22Глава 3: Работа с Windows 8.124Системные требования24Первое включение25Экран блокировки Windows 8.125Интерфейс Windows26Начальный экран26Приложения Windows26Кнопка Пуск29Настройка начального экрана31Работа с приложениями Windows32Запуск приложений32Настройка приложений на главном экране32Закрытие приложений33Открытие экрана с приложениями33Панель Charms35Функция Snap37Другие сочетания клавиш38Отключение компьютера40Перевод компьютера в спящий режим40Вход в BIOS Setup41Вход в BIOS42Глава 4: Подключение к сети Интернет43Подключение в Windows 743Беспроводное подключение43Проводное подключение44Подключение в Windows 8.149Беспроводное подключение49Проводное подключение50Глава 5: Восстановление системы52Возможности восстановления Windows 752Использование раздела восстановления52Возможности восстановления Windows 8.154Удаление всех данных и переустановка Windows54Приложения55Уведомления55Контактная информация ASUS62文件大小: 3.8 MB页数: 62Language: Русский打开用户手册
用户手册目录Om denne veiledningen5Begreper som brukes i denne veiledningen6Sikkerhetsinformasjon7Sette opp systemet7Forholdsregler7Innhold i pakken9Kapittel 1: Maskinvareoppsett10Bli kjent med PC-en10Forfra10Sett fra baksiden12Kapittel 2: Bruke PC-en14Posisjonere PC-en din14Feste PC-en på stativet14Installere PC-en til en skjerm15Bruke PC-en19Koble til en ekstern skjerm19Koble til en USB-enhet19Koble til den trådløse antennen20Slå på PC-en21Konfigurere lydutgangen via en HDMI-enhet22Kapittel 3: Arbeide med Windows® 8.124Systemkrav24Starte opp for første gang25Windows® 8.1-låseskjerm25Windows® UI26Startskjerm26Windows®-apper26Startknapp29Tilpasse Startskjermen31Jobbe med Windows®-applikasjoner32Starte applikasjoner32Tilpasse applikasjoner fra Start-skjermen32Lukke applikasjoner33Se alle applikasjoner33Charms-verktøylinjen35Snap-funksjon37Andre tastatursnarveier38Slå av PC-en40Sette PC-en i hvilemodus40Gå inn i BIOS-oppsettet41Raskt gå inn i BIOS42Kapittel 4: Koble til Internett43Koble til i Windows® 743Trådløs forbindelse43Kablet tilkobling44Koble til i Windows® 8.149Wi-Fi-kobling49Kablet tilkobling50Kapittel 5: Gjenopprette systemet ditt52Gjenopprettingsalternativer på Windows®752Bruke den skjulte partisjonen52Gjenopprettingsalternativer på Windows® 8.154Fjern alt og ominstallere Windows54Tillegg55Merknader55Kontaktinformasjon for ASUS61文件大小: 4.4 MB页数: 62Language: Norsk打开用户手册
用户手册目录Zawartość pakietu9O tym podręczniku użytkownika5Konwencje stosowane w tym podręczniku6Typografia6Bezpieczeństwo7Instalacja systemu7Ostrożność podczas używania7Rozdział 1: Ustawienia sprzętu10Poznajemy komputer10Widok z przodu10Widok z tyłu12Rozdział 2:14Pozycjonowanie komputera14Mocowanie komputera do podstawki14Podłączenie komputera do monitora15Użytkowanie komputera19Podłączanie do monitora zewnętrznego19Podłączanie do urządzenia USB:19Podłączanie anteny bezprzewodowej20Włączanie komputera21Konfiguracja wyjścia audio przez urządzenie HDMI (wyłącznie w wybranych modelach)22Rozdział 3:24Wymagania systemowe24Pierwsze uruchomienie25Ekran blokowania Windows® 8.125Interfejs użytkownika Windows®26Ekran startowy26Aplikacje Windows®26Hotspoty27Przycisk Start29Dostosowywanie ekranu Start31Praca z aplikacjami Windows®32Uruchamianie aplikacji32Dostosowywanie aplikacji z poziomu ekranu Start32Dostęp do ekranu All Apps (Wszystkie aplikacje)33Charms bar35Funkcja Snap (Migawka)37Inne skróty klawiaturowe38Wyłączanie komputera40Przełączanie komputera w stan uśpienia40Przechodzenie do konfiguracji BIOS41Szybkie przechodzenie do BIOS42Rozdział 4: Połączenie z Internetem43Połączenia w systemie Windows® 743Połączenie z siecią bezprzewodową43Połączenie przewodowe44Połączenia w systemie Windows® 8.149Połączenie Wi-Fi49Połączenie przewodowe50Rozdział 5: Przywracanie systemu52Opcje przywracania w systemie Windows®752Używanie partycji przywracania52Opcje przywracania w systemie Windows®8.154Usuń wszystko i zainstaluj ponownie Windows54Załączniki55Uwagi55Informacje kontaktowe producenta61文件大小: 4.6 MB页数: 62Language: Język polski打开用户手册
用户手册目录Despre acest manual5Convenţii utilizate în acest manual6Informaţii pentru utilizarea în condiţii de siguranţă7Configurarea sistemului7Îngrijirea în timpul utilizării7Pakkauksen sisältö9Capitolul 1: Configurarea componentelor hardware10Familiarizarea cu PC-ul dvs.10Vedere din faţă10Vedere din spate12Capitolul 2: Utilizarea Mini Desktop PC14Poziţionarea PC-ului14Montarea PC-ului pe suport14Conectarea PC-ului la un monitor15Utilizarea PC-ului19Conectarea la un afişaj extern19Conectarea la un dispozitiv USB19Conectarea antenei wireless20Pornirea PC-ului21Configurarea redării sunetului prin intermediul unui dispozitiv HDMI22Capitolul 3: Lucrul cu Windows® 8.124Cerinţe de sistem24Prima pornire a computerului25Ecranul de blocare Windows® 8.125Windows® UI26Ecranul Start26Windows®-sovellukset26Buton Start29Personalizarea ecranului Start31Lucrul cu aplicaţiile Windows®32Lansarea aplicaţiilor32Personalizarea aplicaţiilor din ecranul Start32Accesarea ecranului Apps (Aplicaţii)33Charms bar35Caracteristica Snap (Aliniere)37Alte comenzi rapide de la tastatură38Oprirea PC-ului40Plasarea PC-ului în modul de repaus40Accesarea zonei de configurare BIOS41Accesarea rapidă a mediului BIOS42Capitolul 4: Conectarea la internet43Conectarea în sistemul de operare Windows® 743Conexiune wireless43Conexiune prin cablu44Conectarea în sistemul de operare Windows® 8.149Conexiunea Wi-Fi49Conexiune prin cablu50Capitolul 5: Recuperarea sistemului52Opţiuni de recuperare din Windows® 752Utilizarea utilitarului Recovery Partition52Opţiuni de recuperare din Windows® 8.154Eliminarea tuturor datelor şi reinstalarea sistemului de operare Windows54Anexe55Note55Informaţii de contact ASUS61文件大小: 5.0 MB页数: 62Language: Română打开用户手册
用户手册目录Tentang panduan pengguna ini5Konvensi yang digunakan dalam panduan pengguna ini6Informasi keselamatan7Memasang sistem7Perawatan selama penggunaan7Isi kemasan9Bab 1: Konfigurasi Perangkat Keras10Mengenal PC Anda10Tampak depan10Tampak belakang12Bab 2: Menggunakan PC14Menempatkan PC14Memasang PC ke dudukan14Memasang PC ke monitor15Menggunakan PC19Menyambung ke layar eksternal19Menyambung ke perangkat USB19Menyambungkan antena nirkabel20Menghidupkan PC21Mengkonfigurasi output audio melalui perangkat HDMI22Bab 3: Bekerja dengan Windows® 8.124Persyaratan sistem24Konfigurasi untuk pertama kali25Layar lock Windows® 8.125Windows® UI26Layar Start26Aplikasi Windows®26Tombol Mulai29Menyesuaikan layar Mulai31Bekerja dengan aplikasi Windows®32Menjalankan aplikasi32Menyesuaikan aplikasi dari layar Start (Mulai)32Mengakses Semua Aplikasi33Charms bar (Panel universal)35Fitur Snap37Cara pintas keyboard lainnya38Mematikan PC40Mengalihkan PC ke mode tidur40Membuka Konfigurasi BIOS41Memasuki BIOS dengan cepat42Bab 4: Menyambungkan ke Internet43Menyambung di Windows® 743Sambungan nirkabel43Sambungan berkabel44Menyambung di Windows® 8.149Sambungan Wi-Fi49Sambungan berkabel50Bab 5: Memulihkan sistem52Pilihan pemulihan di Windows®752Menggunakan partisi pemulihan52Pilihan pemulihan di Windows® 8.154Menghapus semua dan menginstal ulang Windows54Lampiran55Informasi55ASUS Contact Information61文件大小: 5.0 MB页数: 62Language: Bahasa indonesia打开用户手册
用户手册目录Acerca deste manual5Convenções utilizadas neste manual6Informações de segurança7Instalação do seu sistema7Cuidados a ter durante a utilização7Conteúdo da embalagem9Capítulo 1: Configuração do hardware10Conheça o seu PC10Vista frontal10Vista traseira12Capítulo 2: Utilizar o PC14Colocação do seu PC14Montar o PC no suporte14Instalar o PC num monitor15Utilizar o seu PC19Ligar a um monitor externo19Ligar a um dispositivo USB19Ligar a antena sem fios20Ligar o PC21Configuração da saída de áudio através de um dispositivo HDMI22Capítulo 3: Guia do utilizador para o Windows® 8.124Requisitos do sistema24Arrancar pela primeira vez25Ecrã de bloqueio do Windows® 8.125Interface do utilizador do Windows®26Ecrã Inicial26Aplicações Windows®26Botão Iniciar29Personalizar o ecrã Iniciar31Utilizar aplicações Windows®32Executar aplicações32Personalizar aplicações no ecrã Inicial32Aceder a todas as aplicações33Charms bar (barra de Símbolos)35Função de encaixe37Outros atalhos de teclado38Desligar o PC40Colocar o PC em suspensão40Acesso ao ecrã de configuração da BIOS41Aceder rapidamente à BIOS42Capítulo 4: Ligar à Internet43Ligação no Windows® 743Ligação sem fios43Ligação com fios44Ligação no Windows® 8.149Ligação Sem Fios49Ligação com fios50Capítulo 5: Recuperar o sistema52Opções de recuperação no Windows® 752Utilizar a Partição de Recuperação52Opções de recuperação no Windows® 8.154Remover tudo e reinstalar o Windows54Apêndice55Avisos55Informação sobre o software61ASUSTeK COMPUTER INC.61ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (América)61ASUS COMPUTER GmbH (Alemanha & Áustria)62文件大小: 5.0 MB页数: 62Language: Português打开用户手册
用户手册目录Informazioni sul manuale6Note e messaggi del manuale7Informazioni sulla sicurezza8Informazioni preliminari8Precauzioni d'uso8Contenuto della confezione10Capitolo 1: Configurazione hardware11Conoscete il vostro PC11Vista posteriore13Capitolo 2: Utilizzo del PC15Posizionamento del vostro PC15Montaggio del PC sul piedistallo15Come installare il vostro PC sul retro di un monitor16Utilizzo del vostro PC20Collegamento di un display esterno20Collegamento di un dispositivo USB20Collegamento dell'antenna wireless21Accensione del PC22Configurazione dell'uscita audio tramite HDMI23Capitolo 3: Nozioni di base su Windows® 8.125Requisiti di sistema25Procedura di inizializzazione26Schermata di blocco di Windows® 8.126Interfaccia utente Windows®27Schermata di Start27Applicazioni Windows®27Pulsante di Start30Personalizzare la schermata di Start32Nozioni di base sulle applicazioni Windows®33Avviare le applicazioni33Personalizzare le applicazioni dalla schermata di Start33Chiudere le applicazioni34Accesso alla schermata App34Charm Bar36Funzione Snap38Altri tasti di scelta rapida39Spegnimento del PC41Attivazione della modalità di Sospensione41Entrare nelle impostazioni del BIOS42Accesso rapido al BIOS43Capitolo 4: Connessione a Internet44Connessioni di rete con Windows® 744Connessione a reti senza fili44Connessione a reti cablate45Connessioni di rete con Windows® 8.150Connessione a reti senza fili50Connessione a reti cablate51Capitolo 5: Ripristino del sistema53Opzioni di ripristino di Windows® 753Tramite partizione di ripristino53Opzioni di ripristino di Windows® 8.155Rimuovi tutto e reinstalla Windows55Appendice56Comunicazioni56Contatti ASUS63文件大小: 3.7 MB页数: 63Language: Italiano打开用户手册
用户手册目录Über diese Anleitung5Anmerkungen zu diesem Handbuch6Sicherheitsinformationen7Einrichten Ihres Systems7Umsicht bei der Benutzung7Verpackungsinhalt9Kapitel 1: Hardware-Einrichtung10Kennenlernen Ihres PCs10Frontseite10Rückseite12Kapitel 2: Ihren PC verwenden14Aufstellen Ihres PCs14So befestigen Ihren PC auf dem Ständer14PC an einem Bildschirm befestigen15Ihren PC verwenden19An ein externes Display anschließen19USB-Geräte anschließen19Wireless-Antenne anschließen20Ihren PC einschalten21Audioausgabe für HDMI-Geräte konfigurieren22Kapitel 3: Mit Windows® 8.1 arbeiten24Systemvoraussetzungen24Der erste Systemstart25Windows® 8.1-Sperrbildschirm25Windows®-Benutzeroberfläche26Startbildschirm26Windows® Apps26Start-Schaltfläche29Ihren Startbildschirm anpassen31Mit Windows®-Apps arbeiten32Apps starten32Apps im Startbildschirm anpassen32Auf den Apps-Bildschirm zugreifen33Charms-Leiste35Einrasten-Funktion37Andere Tastaturkürzel38PC ausschalten40PC in den Ruhezustand versetzen40BIOS-Setup aufrufen41BIOS schnell aufrufen42Kapitel 4: Mit dem Internet verbinden43Verbindung unter Windows 743Wireless-Verbindung43Kabelverbindung44Verbindung unter Windows 8.149WLAN-Verbindung49Kabelverbindung50Kapitel 5: Ihr System wiederherstellen52Wiederherstellungsoptionen Windows®752Benutzung der versteckten Partition52Wiederherstellungsoptionen Windows®8.154Alles entfernen und Windows neu installieren54Anhang55Hinweise55ASUS Kontaktinformation61文件大小: 3.7 MB页数: 62Language: Deutsch打开用户手册
用户手册目录Tartalomjegyzék3Tartalomjegyzék4A kézikönyvről5A kézikönyvben felhasznált konvenciók6Tipográfia6A biztonságos üzemeltetéssel kapcsolatos információk7A rendszer üzembe helyezése7Gondozás használat közben7A csomag tartalma91. fejezet: A hardver üzembe helyezése10Ismerje meg PC-jét10Elölnézet10Hátulnézet122. fejezet: A PC használata14A PC elhelyezése14A PC állványra szerelése14A PC csatlakoztatása monitorhoz15A PC használata19Csatlakoztatás külső megjelenítőhöz19Csatlakozás USB-eszközhöz19A vezeték nélküli antenna csatlakoztatása20A PC bekapcsolása21Az audió kimenet konfigurálása HDMI-eszközön keresztül223. fejezet: Munka Windows® 8.1 rendszerrel24Rendszerkövetelmények24Üzembe helyezés25Windows® 8.1 zárolt képernyő25Windows® UI26Start képernyő26Windows® alkalmazások26Start gomb29A Start képernyő személyre szabása31Munka Windows® alkalmazásokkal32Alkalmazások indítása32Alkalmazások személyre szabása a Start képernyőn32Az Alkalmazások képernyő elérése33Charms bar35Snap szolgáltatás37Egyéb billentyűparancsok38A PC kikapcsolása40A PC alvó állapotba helyezése40Belépés a BIOS beállításokba41Gyors belépés a BIOS-ba424. fejezet: Csatlakozás az internethez43Csatlakozás Windows® 7 alatt43Vezeték nélküli kapcsolat43Vezetékes kapcsolat44Csatlakozás Windows® 8.1 alatt49Wi-Fi kapcsolat49Vezetékes kapcsolat505. fejezet: A rendszer visszaállítása52Visszaállítási lehetőségek Windows® 7 alatt52A rejtett partíció használata52Visszaállítási lehetőségek Windows® 8.1 alatt54Minden eltávolítása és a Windows újratelepítése54Függelékek55Felhívások55ASUS elérhetőségi adatokat61文件大小: 4.5 MB页数: 62Language: Magyar打开用户手册
用户手册目录Σχετικά με αυτό το εγχειρίδιο5Συμβάσεις που χρησιμοποιούνται σε αυτό το εγχειρίδιο6Πληροφορίες ασφαλείας7Εγκατάσταση του συστήματος7Φροντίδα κατά τη χρήση7Περιεχόμενα συσκευασίας9Κεφάλαιο 1: Διαμόρφωση υλικού10Γνωρίζοντας τον υπολογιστή σας10Πρόσοψη10Πίσω όψη12Κεφάλαιο 2:14Εγκατάσταση του στηρίγματος (προαιρετικός)14Στερέωση του υπολογιστή στη βάση14Εγκατάσταση του Η/Υ σας σε μία οθόνη15Χρήση του υπολογιστή σας19Σύνδεση με εξωτερική οθόνη19Σύνδεση με μια συσκευή USB19Σύνδεση ασύρματης κεραίας20Ενεργοποίηση του υπολογιστή σας21Διαμόρφωση της εξόδου ήχου μέσω μιας συσκευής HDMI22Κεφάλαιο 3:24Απαιτήσεις συστήματος24Εκκίνηση για πρώτη φορά25Οθόνη κλειδώματος Windows® 8.125Windows® UI26Οθόνη Έναρξης26Εφαρμογές Windows®26Hotspots27Κουμπί Έναρξη29Προσαρμογή της οθόνης Έναρξης31Εργασία με εφαρμογές Windows®32Εκκίνηση εφαρμογών32Προσαρμογή εφαρμογών στην οθόνη Έναρξη32Πρόσβαση στην οθόνη Εφαρμογές33Charms bar (Γραμμή θελγήτρων)35Ιδιότητα Snap (Στιγμιοτύπου)37Άλλες συντομεύσεις πληκτρολογίου38Απενεργοποίηση του υπολογιστή40Θέση του υπολογιστή σε αναστολή λειτουργίας40Είσοδος στη Διαμόρφωση BIOS41Γρήγορη είσοδος στο BIOS42Κεφάλαιο 4:43Σύνδεση στα Windows® 743Ασύρματη σύνδεση43Ενσύρματη σύνδεση44Σύνδεση στα Windows® 8.149Σύνδεση Wi-Fi49Ενσύρματη σύνδεση50Κεφάλαιο 5: Αποκατάσταση του συστήματός σας52Επιλογές αποκατάστασης στα Windows® 752Χρήση του Κρυφού Διαμερίσματος52Επιλογές αποκατάστασης στα Windows® 8.154Καταργήστε τα πάντα και εγκαταστήστε ξανά τα Windows54Παρατήματα55Γνωστοποιήσεις55Στοιχεία επικοινωνίας με την ASUS61ASUSTeK COMPUTER INC.61ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (Αμερική)61ASUS COMPUTER GmbH (Γερμανία/Αυστρία)62文件大小: 5.0 MB页数: 62Language: Ελληνικά打开用户手册
用户手册目录Tietoja tästä käyttöoppaasta5Tämän käyttöoppaan merkintätavat6Turvallisuustietoja7Järjestelmän asennus7Hoito käytön aikana7Pakkauksen sisältö9Luku 1: Laitteiston asetus10Tietokoneen esittely10Näkymä edestä10Näkymä takaa12Luku 2: PC:n käyttö14Tietokoneen sijoittaminen14Tietokoneen kiinnittäminen jalustaan14PC:n asentaminen näyttöön15Tietokoneen käyttö19Liitäminen ulkoiseen näyttöön19Liittäminen USB-laitteeseen19Langattoman antennin liittäminen20Tietokoneen käynnistäminen21Audiolähdön määrittäminen HDMI-laitteen kautta22Luku 3: Työskentely Windows® 8.1:lla24Järjestelmävaatimukset24Käynnistäminen ensimmäistä kertaa25Windows® 8.1 -lukitusnäyttöz25Windows® -käyttöliittymä (UI)26Käynnistysnäyttö26Windows®-sovellukset26Käynnistä-painike29Käynnistysnäytön mukauttaminen31Työskentely Windows®-sovelluksilla32Sovellusten käynnistäminen32Sovellusten mukauttaminen Aloitusnäytössä32Kaikkien sovellusten käyttö33Charms bar35Snap-ominaisuus37Muut näppäimistön pikavalinnat38Tietokoneen sammuttaminen40Tietokoneen asettaminen lepotilaan40Siirtyminen BIOS-asetukseen41Nopea siirtyminen BIOS-asetukseen42Luku 4: Internet-yhteyden muodostaminen43Yhteyden muodostaminen Windows® 7:ssä43Langaton yhteys43Langallinen yhteys44Yhteyden muodostaminen Windows® 8.1:ssa49Wi-Fi-yhteys49Langallinen yhteys50Luku 5: Järjestelmän palautus52Palautusvaihtoehdot Windows® 7:ssä52Piilotetun osion käyttäminen52Palautusvaihtoehdot Windows® 8.1 ssa54Kaiken poistaminen ja Windowsin asentaminen uudelleen54Liitteet55Tiedoksiantoja55ASUS-yhteystiedot61文件大小: 4.9 MB页数: 62Language: Suomi打开用户手册
用户手册目录À propos de ce manuel5Messages6Typographie6Consignes de sécurité7Configurer votre système7Précautions à suivre lors de l’utilisation7Contenu de la boîte9Chapitre 1 : Configuration du matériel10Faire connaissance avec votre PC10Vue avant10Vue arrière12Chapitre 2 : Utilisation de votre ordinateur14Positionner votre ordinateur14Installer socle14Installer l’ordinateur sur un moniteur15Utiliser votre ordinateur19Connexion d’un écran externe19Connexion d’un périphérique USB19Connexion de l’antenne sans fil20Allumer l’ordinateur21Configurer la sortie audio HDMI22Chapitre 3: Windows® 8.124Pré-requis système24Démarrer pour la première fois25Écran de verrouillage de Windows® 8.125Interface Windows®26Écran d’accueil26Applications Windows®26Bouton Démarrer29Personnaliser l’écran d’accueil31Utiliser les applications Windows®32Exécuter une application32Personnaliser les application de l’écran d’accueil32Fermer une application33Liste complète des applications33Barre d’action35Fonctionnalité Snap37Raccourcis clavier38Éteindre l’ordinateur40Mise en veille de l’ordinateur40Accéder à l’interface de configuration du BIOS41Accès rapide au BIOS42Chapitre 4 : Connexion Internet43Connexion sous Windows® 743Connexion sans fil43Connexion filaire44Connexion sous Windows® 8.149Connexion Wi-Fi49Connexion filaire50Chapitre 5 : Restauration du système52Options de restauration de Windows®752Utiliser la partition de restauration52Option de restauration de Windows® 8.154Tout supprimer et réinstaller Windows54Appendice55Notices55Informations de contact ASUS62文件大小: 5.0 MB页数: 62Language: Français打开用户手册
用户手册目录Over deze handleiding5In deze handleiding gebruikte conventies6Veiligheidsinformatie7Uw systeem instellen7Opgelet tijdens het gebruik7Inhoud verpakking9Hoofdstuk 1: Instellen van de hardware10Kennismaken met uw pc10Vooraanzicht10Achteraanzicht12Hoofdstuk 2: Uw Pc gebruiken14Plaatsen van uw PC14Uw pc monteren op de voet14Uw PC op een monitor installeren15Uw pc gebruiken19Aansluiten op een extern display19Aansluiten op een USB-apparaat19De draadloze antenne verbinden20Uw pc inschakelen21De audio-uitgang configureren via een HDMI-apparaat22Hoofdstuk 3: Werken met Windows® 8.124Systeemvereisten24De eerste keer opstarten25Windows® 8.1-vergrendelingsscherm25Windows® UI26Startscherm26Windows® apps26Startknop29Uw startscherm aanpassen31Met Windows® apps werken32Apps starten32Apps aanpassen vanaf het Startscherm32Alle apps openen33Charms bar (Emoticonbalk)35Snap-functie37Andere sneltoetsen38Uw pc uitschakelen40Uw pc in de slaapstand zetten40De BIOS Setup starten41Snel naar het BIOS gaan.42Hoofdstuk 4: Verbinding maken met internet43Verbinden op Windows® 743Draadloze verbinding43Bekabelde verbinding44Verbinden op Windows® 8.149Wifi-verbinding49Bekabelde verbinding50Hoofdstuk 5: Uw systeem herstellen52Herstelopties op Windows®752De verborgen partitie gebruiken52Herstelopties op Windows® 8.154Alles verwijderen en Windows opnieuw installeren54Bijlagen55Mededelingen55ASUS contact informatie61文件大小: 4.9 MB页数: 62Language: Nederlands打开用户手册
用户手册目录Obsah balení9Bezpečnostní zásady7Instalace systému7Péče během používání7O této příručce5Konvence použité v této příručce6Typografie6Kapitola 1: Nastavení hardwaru10Seznámení s počítačem10Pohled zepředu10Pohled zezadu12Kapitola 2: Použití PC14Umístění PC14Upevnění PC ke stojanu14Instalace počítače PC k monitoru.15Použití PC19Připojení vnějšího displeje19Připojení zařízení USB19Připojení bezdrátové antény20Zapnutí PC21Konfigurace audio výstupu přes zařízení HDMI22Kapitola 3:24Systémové požadavky24První spuštění25Obrazovka zámku Windows® 8.125Uživatelské rozhraní Windows®26Úvodní obrazovka26Aplikace Windows®26Aktivní body27Tlačítko Start29Přizpůsobení obrazovky Start31Práce s aplikacemi Windows®32Spuštění aplikace32Přizpůsobení aplikací na úvodní obrazovce32Zavření aplikace33Vyvolání Všech aplikací33Panel symbolů35Funkce Snap37Další klávesové zkratky38Vypnutí PC40Přepnutí PC do režimu spánku40Vstup do nastavení BIOS41Rychlý vstup do BIOSu42Kapitola 4: Připojení k Internetu43Připojení ve Windows® 743Bezdrátové připojení43Kabelové připojení44Připojení ve Windows® 8.149Připojení Wi-Fi49Kabelové připojení50Kapitola 5: Obnova systému52Možnosti obnovy ve Windows®752Používání skrytého oddílu52Možnosti obnovy ve Windows®8.154Odstranit vše a znovu instalovat Windows54Přílohy55Poznámky55Kontaktní informace společnosti ASUS61文件大小: 4.6 MB页数: 62Language: Čeština打开用户手册
用户手册目录Om denne vejledning5Konventioner brugt i denne vejledning6Sikkerhedsoplysninger7Når du sætter dit system op7Når du bruger systemet7Pakkens indhold9Kapitel 1: Hardwareinstallation10Lær din pc at kende10Set forfra10Set bagfra12Kapitel 2: Sådan bruges din pc14Opstilling af din pc14Monetring af din pc på stativet14Montering af pc’en på en billedskærm15Sådan bruger du din pc19Tilslutning til en ekstern skærm19Tilslutning til en USB-enhed19Tilslutning til en trådløs antenne20Sådan tænder du din pc21Konfigurering af lydudgangen via en HDMI-enhed22Kapitel 3: Sådan arbejdes med Windows® 8.124Systemkrav24Sådan startes den første gang25Windows® 8.1 låseskærm25Windows® brugergrænsefladen (UI)26Startskærm26Windows® apps26Startknap29Tilpasning af startknappen31Sådan arbejdes med Windows® apps32Sådan starter du apps32Sådan tilpasser du applikationerne på startskærmen32Sådan får du adgang til alle dine apps33Charms bar35Snap-funktionen37Andre tastaturgenveje38Nedlukning af din pc40Sådan sætter du din pc til at slumre40Sådan går du i BIOS-konfiguration41Gå hurtigt i BIOS42Kapitel 4: Tilslutning til internettet43Tilslutning i Windows® 743Trådløs tilslutning43Ledningsført forbindelse44Tilslutning i Windows® 8.149Wi-Fi-tilslutning49Ledningsført forbindelse50Kapitel 5: Genopretning af systemet52Gendannelsesmuligheder i Windows® 752Sådan bruger du dvd’en til gendannelse52Gendannelsesmuligheder i Windows® 8.154Sådan fjerner du alt og geninstallerer Windows54Tillæg55Bemærkninger55ASUS kontaktinformation61文件大小: 4.4 MB页数: 62Language: Dansk打开用户手册
用户手册目录About this manual5Conventions used in this manual6Safety information7Setting up your system7Care during use7Package contents9Chapter 1: Hardware Setup10Getting to know your PC10Front view10Rear view12Chapter 2: Using your PC14Positioning your PC14Mounting your PC on the stand14Installing your PC to a monitor15Using your PC19Connecting to an external display19Connecting to a USB device19Connecting the wireless antenna20Turning on your PC21Configuring the audio output via an HDMI device22Chapter 3: Working with Windows® 8.124System requirements24Starting for the first time25Windows® 8.1 lock screen25Windows® UI26Start Screen26Windows® apps26Start button29Customizing your Start screen31Working with Windows® apps32Launching apps32Customizing apps from the Start screen32Accessing the Apps screen33Charms bar35Snap feature37Other keyboard shortcuts38Turning your PC off40Putting your PC to sleep40Entering the BIOS Setup41Quickly enter the BIOS42Chapter 4: Connecting to the Internet43Connecting on Windows® 743Wireless connection43Wired connection44Connecting on Windows® 8.149Wi-Fi connection49Wired connection50Chapter 5: Recovering your system52Recovery options on Windows® 752Using the Recovery Partition52Recovery options on Windows® 8.154Removing everything and reinstalling Windows54A ppendices55Notices55ASUS Contact Information61文件大小: 5.0 MB页数: 62Language: English打开用户手册
用户手册目录關於這本用戶手冊5提示說明6安全性須知7操作注意事項7使用注意事項7包裝盒內容物9認識您的電腦10前視圖10後視圖12擺放您的電腦14安裝支架14安裝電腦至屏幕背後15使用您的電腦19顯示屏安裝19USB 設備安裝19使用無線網絡天線20開啟設備電源21通過 HDMI 設備設置喇叭音頻輸出22系統需求24首次使用25Windows® 8.1 鎖定畫面25Windows® 界面26開始畫面26Windows® 應用程序26開始按鈕29個性化開始畫面31使用 Windows® 應用程序32運行應用程序32個性化開始畫面應用程序32關閉應用程序33存取所有程序33超級按鈕欄(Charm bar)35貼靠(Snap)功能37功能組合鍵38關閉電腦電源40設置休眠模式40進入 BIOS 設置程序41快速進入 BIOS 設置程序42於 Windows® 7 設置網絡連接43無線網絡設置43有線網絡連接設置44於 Windows® 8.1 設置網絡連接50無線網絡設置50有線網絡連接設置51於 Windows® 7 進行系統還原53使用還原磁盤還原系統53於 Windows® 8.1 進行系統還原55卸除所有項目並重新安裝 Windows® 操作系統55華碩的聯絡信息63文件大小: 5.2 MB页数: 64Language: 中文(zhōngwén)打开用户手册
用户手册目录حول هذا الدليل5الاصطلاحات المستخدمة في هذا الدليل6معلومات السلامة العامة7إعداد الجهاز7محتويات العبوة9الفصل 1: إعداد الأجهزة10تعرف على الكمبيوتر الشخصي10المنظر الأمامي10المنظر الخلفي12الفصل 2: استخدام الكمبيوتر الشخصي14تركيب الكمبيوتر الشخصي14تثبيت جهازك الشخصي على الحامل14تثبيت الكمبيوتر إلى شاشة15استخدام الكمبيوتر الشخصي19التوصيل بشاشة خارجية19التوصيل بجهاز USB19التوصيل بهوائي لاسلكي20تشغيل الكمبيوتر الشخصي21تهيئة خرج الصوت من خلال جهاز HDMI22الفصل 3: العمل مع Windows® 8.124متطلبات النظام24بدء التشغيل للمرة الأولى25شاشة تأمين نظام تشغيل Windows® 8.125Windows® UI26شاشة Start (البدء)26تطبيقات Windows®26زر Start (بدء)29تخصيص شاشة Start (بدء)31العمل مع تطبيقات ®Windows32تشغيل التطبيقات32تخصيص التطبيقات من شاشة البدء32الوصول إلى جميع التطبيقات33شريط Charms35خاصية الانطباق37اختصارات أخرى للوحة المفاتيح38إيقاف تشغيل الكمبيوتر الشخصي40ضبط الكمبيوتر الشخصي على وضع السكون40الدخول إلى إعداد BIOS41الدخول السريع إلى نظام الإدخال/الإخراج الأساسي (BIOS)42الفصل 4: الاتصال بالإنترنت43الاتصال بالإنترنت مع نظام التشغيل Windows® 743الاتصال السلكي44الاتصال مع نظام التشغيل Windows® 8.149اتصال Wi-Fi49الاتصال السلكي50الفصل 5: استرداد النظام52خيارات الاسترداد على Windows® 752استخدام القسم المخفي52إزالة كل شئ وإعادة تثبيت نظام التشغيل Windows® 8.154الملحقات55إخطارات55معلومات اتصال ASUS61文件大小: 5.9 MB页数: 62Language: العربية打开用户手册