用户手册目录1 Gerätebeschreibung42 Verwendungszweck43 Technische Daten44 Sicherheitshinweise45 Inbetriebnahme56 Zusammenbau der Küchenmaschine67 Arbeiten mit der Rührschüssel77.1 Arbeiten mit dem Messer77.2 Arbeiten mit den Schneid- und Raspelscheiben87.3 Arbeiten mit dem Knetmesser98 Arbeiten mit dem Mixer99 Reinigung & Pflege1010 Im Fehlerfall1111 Garantie, Reparatur & Kundenservice1112 Entsorgung1113 Tabelle121 Descripción del aparato142 Uso143 Datos técnicos144 Indicaciones de seguridad145 Puesta en funcionamiento156 Ensamblaje del procesador de alimentos167 Trabajar con el tazón177.1 Trabajar con la cuchilla177.2 Trabajar con los discos para cortar y rallar187.3 Trabajar con la cuchilla de amasar19Max. Geschwindigkeitsstufe Zubehör Betriebsdauer 8 Trabajar con la licuadora199 Limpieza y cuidado20700 gr. Mehl 3 Knetmesser 60 Sekunden 10 Resolución de problemas2111 Garantía, reparación y servicio al cliente2112 Desecho2113 Tabla221 Descrizione dell’apparecchio242 Uso previsto243 Dati tecnici244 Indicazioni di sicurezza245 Attivazione256 Montaggio del robot da cucina267 Lavorare con la scodella di mescolazione277.1 Lavorare con la lama277.2 Lavorare con i dischi per la grattugia e il taglio287.3 Lavorare con la spatola29Cantidad Velocidad máx. Accesorio Tiempo de 8 Lavorare con il mixer299 Pulizia e & manutenzione30700 g de harina 3 Cuchilla de amasar 60 segundos 10 In caso di errore31(proporción harina: 11 Garanzia, riparazione & servizio di assistenza3112 Smaltimento3113 Tabella321 Descrição do aparelho342 Finalidade343 Dados técnicos344 Indicações de segurança345 Colocação em funcionamento356 Montagem da máquina de cozinha367 Trabalhar com o recipiente misturador377.1 Trabalhar com a lâmina377.2 Trabalhar com os discos de corte e de raspar387.3 Trabalhar com a lâmina misturadora39Ingredienti Livello di velocità Accessori Durata di servizio 8 Trabalhar com a misturadora399 Limpeza e Conservação40700 gr di farina 3 Spatola 60 secondi 10 Em caso de anomalia41(rapporto farina: 11 Garantia, reparação e serviço de apoio ao cliente4112 Eliminação4113 Tabelle42文件大小: 2.2 MB页数: 22Languages: Deutsch, Español, Italiano, Português打开用户手册