用户手册 — Black & Decker Cultivator CTL36

目录

• Safety Guidelines - Definitions

  3
• Important Safety Instructions

  3
• Functional Description

  5
• Assembly Instructions

  6
• Mid Handle Assembly

  6
• Wheel Assembly

  7
• Drag Bar Assembly

  7
• Charging Instructions

  8
• Removing Battery

  8
• Charging Procedure

  9
• Operating Instructions

  10
• On-Off Switch

  10
• Adjusting the Wheel Height

  11
• Circuit Breaker

  11
• Troubleshooting

  12
• Maintenance

  12
• Storage

  13
• Accessories

  13
• Service Information

  13
• Warranty

  13
• Directives de sécurité - définitions

  16
• Consignes de sécurité importantes

  16
• Description fonctionnelle

  19
• Directives de montage

  20
• Montage de la poignée centrale

  20
• Montage des roues

  21
• Montage de la barre de recouvrement

  21
• Instructions en matière de charge

  22
• Dépose du bloc-piles

  22
• Procédure de charge

  23
• Notice dʼutilisation

  24
• Interrupteur marche/arrêt

  24
• Réglage de la hauteur des roues

  25
• Disjoncteur

  25
• Dépannage

  26
• Entretien

  27
• Entreposage

  27
• Accessoires

  27
• Information sur les réparations

  27
• Garantie

  28
• Normas de seguridad: Definiciones

  31
• Instrucciones de seguridad importantes

  31
• Descripción de las funciones

  34
• Instrucciones de ensamblaje

  35
• Ensamblaje del mango intermedio

  35
• Ensamblaje de las ruedas

  36
• Ensamblaje de la barra de arrastre

  36
• Instrucciones de carga

  37
• Extracción de la batería

  37
• Procedimiento de carga

  38
• Instrucciones de operación

  39
• Interruptor de encendido/apagado

  39
• Ajuste de la altura de las ruedas

  40
• Disyuntor

  40
• Detección de problemas

  41
• Mantenimiento

  42
• Almacenamiento

  42
• Accesorios

  42
• Información de mantenimiento

  42
• Garantía

  43