用户手册目录Indicator Panel17Intended use4time calculated automatically21Sliding Body Shelves22Child safety6Egg tray22HCA Warning6Crisper22Chiller compartment22Movable Middle Section23Blue light23transporting your refrigerator7Before operating your refrigerator7Hangers24Electric connection8Butter & Cheese Section24Disposing of the packaging8Using the water spring24Disposing of your old refrigerator8Spillage Tray24Placing and Installation8Minibar25Floor balance adjustment9door9Installing Water Filter .11Refrigerator11Jug .12Cold Water Mains Line13Anzeigefeld17Tür offen-Alarm:20automatisch berechnen21Bestimmungsgemäßer Gebrauch4Verschiebbare Ablagen22Bei Geräten mit Wasserspender:6Eierbehälter22Kinder – Sicherheit6Gemüsefach22HCA-Warnung6Kühlfach22Tipps zum Energiesparen6FlexiZone-Bereich .23Beweglicher Mittelbereich237 Blaues Licht23Schubablagen24Kühlschranks beachten müssen7Butter- & Käsefach24So benutzen Sie den Wasserspender24Elektrischer Anschluss7Tropfschale24Verpackungsmaterialien entsorgen8Minibar25Altgeräte entsorgen8Aufstellung und Installation8Gerade, ausbalancierte Aufstellung8Spalt zwischen den Türen anpassen9Schutz der Kunststoffflächen26Wasserfilter installieren .11anschließen11verbinden12Kaltwasseranschluss anschließen13Utilisation prévue4Bandeau indicateur17Alarme d'ouverture de porte:20à eau ;6Sécurité enfants6Avertissement HCA6automatiquement21Mesures d’économie d’énergie6Etagères coulissantes22Casier à œufs227 Bac à légumes22Compartiment Zone fraîche22Section centrale modulable23produit7Éclairage bleu23réfrigérateur7Branchement électrique8l'arrière24Mise au rebut de l’emballage8Section pour Beurre et Fromages24Utilisation de la fontaine24réfrigérateur8Socle du distributeur24Disposition et Installation8Minibar25Réglage de la stabilité au sol9supérieures9Installation du filtre à eau11plastique.26en eau au réfrigérateur11la carafe12en eau à l'arrivée d'eau13distributeur d'eau15Использование по назначению4Панель индикаторов17Сигнал открытия дверцы20охлажденной воды:6Безопасность детей6фильтра21здравоохранения6Выдвижные полки22Лоток для яиц22электроэнергии6Контейнер для фруктов и овощей22Отделение охладителя227 Съемное среднее отделение23транспортировке холодильника7Flexi Zone23Перед эксплуатацией холодильника7Синий свет23Подключение к электросети8креплениями24Утилизация упаковки8Полка для масла и сыра24Утилизация старого холодильника8Пользование краном подачи воды24Размещение и установка8Лоток для разлитых продуктов24Регулировка положения на полу9Мини-бар25дверцами9Установка водяного фильтра .11холодильнику11поверхностей26баку .12водопроводной линии13распределитель воды15Πίνακας ενδείξεων18Ειδοποίηση Ανοικτής πόρτας:21Προβλεπόμενος σκοπός χρήσης4Για προϊόντα με διανομέα νερού:6Ασφάλεια των παιδιών6χρήσης του φίλτρου22Συρόμενα ράφια θαλάμου23Ψύξης - Θέρμανσης)6Θήκη αυγών23Συρτάρι λαχανικών23ενέργειας7Χώρος Έντονης ψύξης238 Κινητό κεντρικό τμήμα24Μπλε φως24κατά τη μεταφορά του προϊόντος8σύστημα ανάρτησης25σας8Τμήμα για βούτυρο & τυρί25Ηλεκτρική σύνδεση9Χρήση του διανομέα νερού25Διάθεση των υλικών συσκευασίας9Δίσκος συλλογής σταγόνων25Διάθεση του παλιού σας ψυγείου9Μίνι μπαρ26Τοποθέτηση και εγκατάσταση9Ρύθμιση ευστάθειας στο δάπεδο10πόρτα10ψυγείο12φιάλη .13δικτύου14Νερού16Употреба на уреда4Индикаторен панел18За продукт с воден разпределител;6Защита от деца6HCA предупреждение6филтъра автоматично22пестене на енергия7Плъзгащи се рафтове23Тава за яйца238 свежестта23Отделение за охлаждане23Отделение за съхранение Flexi Zone24хладилника8Подвижна средна част .24хладилника8Синя лампа24Електрическо свързване9окачване25материали9Отделение за масло и сирене25Използване на течащата вода25Поставяне ни монтиране9Поставка за разлята вода25Нивелиране върху пода10Минибар26горната врата10Монтиране на водния филтър .12повърхности27хладилника12каната13студената вода .14диспенсер16Indikatorpanel174 Alarm for åben dør:20Tilsigtet brug4beregnet automatisk21Børnesikkerhed6Glidehylder22HCA Advarsel6Æggebakke22Energibesparende foranstaltninger6Grøntsagsrum22Køleafdeling227 Flexizone opbevaringsrum .23Flytbar midtersektion23køleskabet skal transporteres igen7Blåt lys23Inden køleskabet betjenes7Glidehylder med bøjler bagpå24Elektrisk tilslutning8Hylde til smør og ost24Bortskaffelse af emballagen8Anvendelse af vandkilden24Spildebakke24Placering og installation8Minibar25Justering af balancen på gulvet9låge9Beskyttelse af plasticoverflader26OG BRUG:11Installation af vandfilter11koldtvandsledningen. .13første gang154 Painel indicador17Uso pretendido4Alarme da porta aberta: .20água;6Segurança com crianças6automaticamente21Aviso HCA6Tabuleiro para ovos22energia6Gaveta para frutos e legumes22Compartimento de refrigeração22Zona Flexi .23Secção do meio movível23frigorífico7Antes de funcionar o seu frigorífico7Ligação eléctrica7com suportes traseiros24Eliminação da embalagem8Secção de manteiga e queijo24Eliminação do seu frigorífico velho8Usar a fonte de água24Colocação e instalação8Tabuleiro de derramamento24Minibar25superior9Instalação do filtro da água .11frigorífico11jarro .12fornecimento de água fria13Dispensador de água15Näyttötaulu174 laskemiseksi automaattisesti21Käyttötarkoitus4Liukuvat hyllyt22Laitteet, joissa on vesiautomaatti5Kananmunalokero22Lasten turvallisuus6Vihanneslokero22HCA-varoitus6Jäähdytyslokero22Energian säästötoimet6Siirrettävä keskiosa .23Fleksialuesäilytyslokero237 Sininen valo23asiat7Ennen jääkaapin käyttöä7Vesilähteen käyttö24Sähköliitännät8Vuotoallas24Pakkauksen hävittäminen8Minibaari25Vanhan jääkaapin hävittäminen8Sijoittaminen ja asennus8Lattiatasapainon säätö9Muoviosien suojelu26Yläoven raon säätäminen9Vesisuodattimen asennus11Vesiletkun liittäminen jääkaappiin11Vesiletkun ja säiliön liitäntä12kylmävesijohtoon.13käyttöä154 Indikatorpanel17Avsedd användning4Barnsäkerhet6automatiskt21HCA-Varning6Skjutbara hyllor22Saker att göra för att spara energi6Ägghållare22Grönsakslåda227 Kylfack22Flexizonförvaringsfack23kylskåpet7Flyttbar mittsektion23Innan du använder kylskåpet7Blå lampa23Elektrisk anslutning8Avyttring av förpackningen8Ost- och smörhylla24Avyttring av ditt gamla kylskåp8Använda vattenfjäder24Placering och installation8Spillbehållare24Golvbalansjustering9Minibar25dörren9Installera vattenfilter11Skydd av plastytor .26vattentillbringare12kallvattenkranen13vattenbehållaren15文件大小: 8.8 MB页数: 323Languages: English, Deutsch, Français, Русский, Ελληνικά, Български език, Dansk, Português, فارسی, Suomi, Svenska打开用户手册