用户手册目录Declaration of Conformity2IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS3WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN4<CAUTIONS>6SAFETY PRECAUTIONS ----- BE SURE TO OBSERVE7WARNING8PRECAUTIONS FOR INSTALLATION9PRECAUTIONS FOR HANDLING10DAILY MAINTENANCE11CONTENTS131. OUTLINE171.1 Features171.2 Unpacking172. BASIC SPECIFICATIONS192.1 Model Classifications192.2 Basic Specifications202.3 Paper Specifications212.3.1 Recommended Paper212.3.2 Printing Position212.3.3 Head and Paper Cutter Layout223. OUTER APPEARANCE AND COMPONENT PARTS234. OPERATION244.1 Connecting AC Adapter244.2 Connecting Interface Cable254.3 Connecting the Drawer Kick-Out Connector254.4 Inserting the Paper264.4.1 Inserting the Paper264.4.2 Manually Inserting the Paper284.5 How to Remove Remaining Paper Roll294.6 Eliminating the Paper Jam304.7 Unlocking the Cutter324.8 Cleaning the Head334.9 Operation Panel and Display of Error344.10 Hexadecimal Dumps365. DIP SWITCH SETTING375.1 Location of DIP Switch375.2 DIP Switch Function386. PARALLEL INTERFACE396.1 Bi-directional Parallel Interface (IEEE 1284)396.1.1 Compatibility Mode (Host ® ®® ® Printer Communication Using the Centronics Interface)396.1.2 Reverse Mode (Printer ® ®® ® Host Communication)396.1.3 Connector Pin Assignment406.2 Parallel Interface (CENTRONICS)416.2.1 Specifications416.2.2 Connector's Pin Configuration416.3 Input and Output Signals426.3.1 Input and Output Signals426.3.2 Electrical Characteristics436.3.3 Timing Chart (Compatibility Mode)446.3.4 Data Receiving Control446.3.5 Buffering447. SERIAL INTERFACE457.1 Specifications457.2 Connector's Pin Configuration457.3 Input and Output Signals467.3.1 Input and Output Signals467.3.2 Data Configuration477.3.3 Error Detection477.3.4 Data Receiving Control487.3.5 Buffering487.3.6 Electrical Characteristics488. DRAWER KICK-OUT CONNECTOR, POWER CONNECTOR498.1 Drawer Kick-Out Connector498.1.1 Specifications of Drawer Kick-Out Connector498.1.2 Connector's Pin Configuration498.2 Power Connector509. MAINTENANCE AND SERVICE5110. PRINT CONTROL FUNCTIONS5210.1 Command List5210.2 Command Details5510.2.1 Descriptions of Each Item5510.2.2 Command Details5611. CHARACTER CODES TABLE12811.1 CodePage 00H to 7FH & PC437(USA, European, Standard)12811.2 Code Page Katakana(Japanese)12911.3 Codepage PC850(Multilingual)13011.4 Codepage PC860(Portguese)13111.5 Codepage PC893(Canadian-French)13211.6 Codepage PC865(Nordic)13311.7 Blank page(For user setting)13411.8 International Character Codes Table135APPENDIX 1. PAGE MODE136APPENDIX 2. BI-DIRECTIONAL PARALLEL INTERFACE1441. Overview1441.1. Parallel Interface Communication Modes1441.2 Interfacing Phases1452. Negotiation1462.1 Overview1462.2 Negotiation Procedure1462.3 Precautions1472.4 Data Communication from Printer to Host1482.4.1 Nibble Mode1482.4.2 Byte Mode1492.5 Device ID1502.6 Termination151APPENDIX 3. IDENTIFICATION OF SEND STATUS152APPENDIX 4. BLOCK DIAGRAM153APPENDIX 5. OUTLINE DRAWING154<<<German>>>156<VORSICHT>157ZU BEACHTENDE SICHERHEITSMASSREGELN158VORSICHTSMASSREGELN FÜR DIE AUFSTELLUNG160VORSICHTSMASSREGELN FÜR DIE HANDHABUNG161TÄGLICHE WARTUNG1624. BETRIEB1644.1 Anschließen des Netzteils1644.2 Anschließen des Schnittstellenkabels1654.3 Anschluß des Schubladenausschubsteckers1654.4 Einlegen des Papiers1664.4.1 Einlegen des Papiers1664.4.2 Papier manuell einlegen1684.5 Herausnehmen der Restpapierrolle1694.6 Beseitigen von Papierstau1704.7 Initialisierung des Schneidemechanismus1724.8 Kopf reinigen1734.9 Bedienfeld und Fehleranzeigen1744.10 Hexadezimal-Dumps1765. DIP-SCHALTEREINSTELLUNG1775.1 Lage der DIP-Schalter1775.2 DIP-Schalterfunktion1786. PARALLELSCHNITTSTELLE1796.1 Bidirektionale Parallelschnittstelle (IEEE 1284)1796.1.1 Kompatibilitätsmodus (Übertragung Host-Computer ® ®® ® Drucker über die Centronics-Schnittstelle)1796.1.2 Reverse-Modus (Übertragung Drucker ® ®® ® Host-Computer)1796.1.3 Pinbelegung der Buchse1809. WARTUNG UND DIENST181ANHANG 1. SEITENMODUS182ANHANG 2. BIDIREKTIONALE PARALLELSCHNITTSTELLE1901. Übersicht1901.1 Übertragungsmodi der Parallelschnittstelle1901.2 Kommunikationsphasen1912. Verhandlung1922.1 Übersicht1922.2 Vorgehensweise bei derV erhandlung1922.3 Besonders beachten1932.4 Datenübertragung vom Drucker zum Host-Computer1952.4.1 Nibble-Modus1952.4.2 Byte-Modus1962.5 Geräte-ID1972.6 Terminierung198ANHANG 3. ERMITTLUNG DES SENDESTATUS200文件大小: 1.7 MB页数: 201Language: English打开用户手册