用户手册 — Electrolux EDH 3897 SDE

目录

• СОДЕРЖАНИЕ

  2
• 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

  3
  • 1.1 Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями

    3
  • 1.2 Общие правила техники безопасности

    4
• 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

  6
  • 2.1 Установка

    6
  • 2.2 Подключение к электросети

    6
  • 2.3 Эксплуатация

    7
  • 2.4 Внутреннее освещение

    7
  • 2.5 Уход и очистка

    7
  • 2.6 Компрессор

    8
  • 2.7 Утилизация

    8
• 3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

  8
• 4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

  9
  • 4.1 Индикаторы

    9
• 5. ТАБЛИЦА ПРОГРАММ

  10
  • 5.1 Программы обработки паром

    12
• 6. РЕЖИМЫ

  13
  • 6.1 Время

    13
  • 6.2 Шерсть

    13
  • 6.3 Антисминание

    13
  • 6.4 Уровень пара

    14
  • 6.5 Реверс плюс

    14
  • 6.6 Сухость

    14
  • 6.7 MyFavourite

    14
    • Для записи конфигурации:

      14
    • Для выбора записанной последовательности действий:

      14
  • 6.8 Таблица режимов

    14
• 7. ПАРАМЕТРЫ

  15
  • 7.1 Функция «Защита от детей»

    15
    • Включение функции «Защита от детей»:

      15
  • 7.2 Звуковой сигнал Вкл/Выкл

    15
  • 7.3 Настройка уровня остаточной влажности белья

    16
  • 7.4 Индикатор контейнера для конденсата

    16
    • Выключение индикатора контейнера для конденсата:

      16
• 8. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

  16
• 9. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

  17
  • 9.1 Запуск программы без отсрочки пуска

    17
  • 9.2 Запуск программы с отсрочкой пуска

    17
  • 9.3 Изменение выбранной программы

    17
  • 9.4 По окончании программы

    17
  • 9.5 Система автоматического отключения

    18
• 10. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

  18
  • 10.1 Подготовка белья

    18
• 11. УХОД И ОЧИСТКА

  19
  • 11.1 Наполните резервуар для воды

    19
  • 11.2 Наполните резервуар для воды

    20
  • 11.3 Слейте воду из резервуара для воды

    20
  • 11.4 Очистка фильтра рециркуляции воды

    21
  • 11.5 Очистка фильтра

    22
  • 11.6 Слив воды из контейнера для сбора конденсата

    23
  • 11.7 Очистка конденсатора

    24
  • 11.8 Чистка барабана

    24
  • 11.9 Очистка панели управления и корпуса

    24
  • 11.10 Очистка вентиляционных щелей

    25
• 12. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

  25
• 13. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

  26
  • 13.1 Данные по потреблению энергии

    27
• ЗМІСТ

  29
• 1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

  30
  • 1.1 Безпека дітей і вразливих осіб

    30
  • 1.2 Загальні правила безпеки

    31
• 2. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

  33
  • 2.1 Установка

    33
  • 2.2 Підключення до електромережі

    33
  • 2.3 Користування

    33
  • 2.4 Внутрішнє освітлення

    34
  • 2.5 Догляд і чищення

    34
  • 2.6 Компресор

    34
  • 2.7 Утилізація

    34
• 3. ОПИС ВИРОБУ

  35
• 4. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

  36
  • 4.1 Індикатори

    36
• 5. ТАБЛИЦЯ ПРОГРАМ

  37
  • 5.1 Програми пропарювання

    39
• 6. ФУНКЦІЇ

  40
  • 6.1 Час

    40
  • 6.2 Вовна

    40
  • 6.3 Розправлення зморшок

    40
  • 6.4 Рівень пари

    40
  • 6.5 Додатковий реверс

    41
  • 6.6 Сухість

    41
  • 6.7 MyFavourite

    41
    • Щоб запам'ятати конфігурацію, виконайте такі дії.

      41
    • Щоб активувати збережену конфігурацію, виконайте такі дії:

      41
  • 6.8 Таблиця функцій

    41
• 7. НАЛАШТУВАННЯ

  42
  • 7.1 Функція захисту від доступу дітей

    42
    • Активація захисту від доступу дітей:

      42
  • 7.2 Увімкнення/вимкнення звукового сигналу

    43
  • 7.3 Налаштування рівня залишкової вологості білизни

    43
  • 7.4 Індикатор контейнера для води

    43
    • Вимкнення індикатора контейнера для води.

      43
• 8. ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ

  43
• 9. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

  44
  • 9.1 Негайний пуск програми

    44
  • 9.2 Відкладений пуск програми

    44
  • 9.3 Зміна програми

    44
  • 9.4 Після завершення програми

    44
  • 9.5 Функція автоматичного вимикання

    45
• 10. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

  45
  • 10.1 Підготовка білизни

    45
• 11. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

  46
  • 11.1 Наповніть водяний бак для пари

    46
  • 11.2 Наповніть водяний бак для пари

    47
  • 11.3 Злийте воду з водяного баку для пари

    47
  • 11.4 Очищення фільтра повторної циркуляції води

    48
  • 11.5 Очищення фільтру

    49
  • 11.6 Зливання води з контейнера для води

    50
  • 11.7 Очищення конденсатора

    50
  • 11.8 Чищення барабана

    51
  • 11.9 Очищення панелі керування та корпусу

    51
  • 11.10 Очищення отворів для виходу повітря

    51
• 12. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

  51
• 13. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

  53
  • 13.1 Показники споживання

    54