用户手册目录IMPORTANT SAFETY INFORMATION3CAUTION ON LITHIUM–ION BATTERY6MEANINGS OF SIGNAL WORDS3FUNCTIONAL DESCRIPTION7SAFETY3SPECIFICATIONS7ASSEMBLY AND OPERATION8OPERATED TOOLS3SPECIFIC SAFETY RULES4BATTERY8CHARGING METHOD8OPERATION10WRENCH5OPERATIONAL CAUTIONS12BATTERY CHARGER5MAINTENANCE AND INSPECTION13ACCESSORIES15BATTERY CHARGER6STANDARD ACCESSORIES15PARTS LIST44DE SÉCURITÉ16LITHIUM ION20DESCRIPTION FONCTIONNELLE21D’AVERTISSEMENT16SPECIFICATIONS21SECURITE16ASSEMBLAGE ET FONCTIONNEMENT22DE LA BATTERIE22BATTERIE16MÉTHODE DE RECHARGE22REGLES DE SECURITE SPECIFIQUES17UTILISATION24PRECAUTIONS D'UTILISATION27CHOC À PERCUSSION À BATTERIE18ENTRETIEN ET INSPECTION28POUR LE CHARGEUR DE BATTERIE19ACCESSOIRES29ACCESSOIRES STANDARD29LISTA DES PIÉCES44DU CHARGEUR DE BATTERIE19ADVERTENCIA DE LA BATERÍA DE LITIO34SEGURIDAD30DESCRIPCIÓN FUNCIONAL35ESPECIFICACIONES35SEÑALIZACIÓN30MONTAJE Y OPERACIÓN36SEGURIDAD30DE LA BATERÍA36MÉTODO DE CARGA36ALIMENTADAS CON BATERÍA30OPERACIÓN38NORMAS ESPECÍFICOS DE SEGURIDAD31PRECAUCIONES OPERACIONALES41MANTENIMIENTO E INSPECCIÓN42LLAVE DE IMPACTO A BATERÍA32ACCESSOIRES43ACCESORIOS ESTÁNDAR43BATERÍAS33LISTA DE PIEZAS44CARGADOR DE BATERÍAS331 Battery Charger (UC14YFA or UC24YFA or UC18YG or UC18YRL)12 Plastic Case (Code No. 323230)11 Chargeur de batterie (UC14YFA ou UC24YFA ou UC18YG ou UC18YRL)12 Coffret en plastique (N° de code 323230)11 Cargador de baterías (UC14YFA o UC24YFA o UC18YG o UC18YRL)12 Caja de plástico (Nº de código 323230)1文件大小： 2.3 MB页数： 52Languages: Français, English, Español打开用户手册
用户手册目录IMPORTANT SAFETY INFORMATION3CAUTION ON LITHIUM–ION BATTERY6MEANINGS OF SIGNAL WORDS3FUNCTIONAL DESCRIPTION7SAFETY3SPECIFICATIONS7ASSEMBLY AND OPERATION8OPERATED TOOLS3SPECIFIC SAFETY RULES4BATTERY8CHARGING METHOD8OPERATION10WRENCH5OPERATIONAL CAUTIONS12BATTERY CHARGER5MAINTENANCE AND INSPECTION13ACCESSORIES15BATTERY CHARGER6STANDARD ACCESSORIES15PARTS LIST44DE SÉCURITÉ16LITHIUM ION20DESCRIPTION FONCTIONNELLE21D’AVERTISSEMENT16SPECIFICATIONS21SECURITE16ASSEMBLAGE ET FONCTIONNEMENT22DE LA BATTERIE22BATTERIE16MÉTHODE DE RECHARGE22REGLES DE SECURITE SPECIFIQUES17UTILISATION24PRECAUTIONS D'UTILISATION27CHOC À PERCUSSION À BATTERIE18ENTRETIEN ET INSPECTION28POUR LE CHARGEUR DE BATTERIE19ACCESSOIRES29ACCESSOIRES STANDARD29LISTA DES PIÉCES44DU CHARGEUR DE BATTERIE19ADVERTENCIA DE LA BATERÍA DE LITIO34SEGURIDAD30DESCRIPCIÓN FUNCIONAL35ESPECIFICACIONES35SEÑALIZACIÓN30MONTAJE Y OPERACIÓN36SEGURIDAD30DE LA BATERÍA36MÉTODO DE CARGA36ALIMENTADAS CON BATERÍA30OPERACIÓN38NORMAS ESPECÍFICOS DE SEGURIDAD31PRECAUCIONES OPERACIONALES41MANTENIMIENTO E INSPECCIÓN42LLAVE DE IMPACTO A BATERÍA32ACCESSOIRES43ACCESORIOS ESTÁNDAR43BATERÍAS33LISTA DE PIEZAS44CARGADOR DE BATERÍAS331 Battery Charger (UC14YFA or UC24YFA or UC18YG or UC18YRL)12 Plastic Case (Code No. 323230)11 Chargeur de batterie (UC14YFA ou UC24YFA ou UC18YG ou UC18YRL)12 Coffret en plastique (N° de code 323230)11 Cargador de baterías (UC14YFA o UC24YFA o UC18YG o UC18YRL)12 Caja de plástico (Nº de código 323230)1文件大小： 2.3 MB页数： 52Languages: Français, English, Español打开用户手册
