用户手册 — Monogram ZDT800SIFII

目录

• Parts Supplied

  3
• Materials You Will Need

  3
• Tools You Will Need

  3
• Pièces fournies dans l’emballage

  3
• Matériaux nécessaires

  3
• Outils nécessaires

  3
• Materiales necesarias

  3
• Prepare Dishwasher Enclosure

  4
• Drain Requirements

  4
• Préparation de l’ouverure dans les armoires

  4
• Exigences relatives au systeme de vidange

  4
• Choix de la methode de vidange

  4
• Préparation des armoires

  4
• Prepare el amurado del lavavajillas

  4
• Prepare Electrical Wiring

  5
• Préparation du cablage electrique

  5
• Prepare Hot Water Line

  6
• Préparation de lalimentation en eau chaude

  6
• Preparacion de la linea de agua caliente

  6
• Step 1, Preparation

  7
• Step 2, Check Door Balance

  7
• Step 3, Remove Wood Base, Install Leveling Legs

  7
• Step 4, Remove Toekick

  7
• Step 5, Position Sound Barrier

  7
• Étape 1, Preparation

  7
• Étape 2, Vérification de l’équilibre de la porte

  7
• pieds de nivellement

  7
• Étape 4, Enlevemnt du panneau inferieur

  7
• Étape 5, Installation du materiau insonorisant

  7
• Paso 1, Preparacion

  7
• niveladoras

  7
• Step 10, Install Drain Hose Through Cabinet

  8
• Step 6, Remove Floor Protect

  8
• Step 7, Install 90° Elbow

  8
• Step 8, Install Drain Hose to Drain Loop

  8
• Step 9, Position Water Line and House Wiring

  8
• l’armoire

  8
• Étape 6, Retrait du protege-plancher

  8
• Étape 7, Installation du coude de 90°

  8
• de vidange

  8
• l’alimentation electriqu

  8
• la casa

  8
• del gabinete

  8
• de desague

  8
• Way Into Cabinet.

  9
• Step 12, Install Trim Pieces

  9
• Step 13, Install Mounting Brackets

  9
• dans l’ouverture

  9
• Étape 12, Installation des moulures

  9
• Étape 13, Installation des supports de montage

  9
• dentro del gabinete.

  9
• Paso 12, Instale las piezas de los bordes

  9
• Paso 13, Instale los soportes de motaje

  9
• Step 14, Push Dishwasher Into Final Position

  10
• Step 15, Level Dishwasher

  10
• emplacement definitif

  10
• Étape 15, Mise à niveau du lave-vaisselle

  10
• final

  10
• Paso 15, Nivele el lavavavajillas

  10
• Cabinet

  11
• Step 17, Connect Water Supply

  11
• comptoir ou aux cotes des armoires

  11
• Étape 17, Raccordement de l’alimentation en eau

  11
• a la mesada oel gabinete

  11
• Paso 17, Conexion al suministro de agua

  11
• Step 19, Connect Power Supply

  12
• Étape 18, Raccordement du boyau de vidange

  12
• Paso 19, Conecte el suministro de corriente

  12
• Step 20, Pretest Checklist

  13
• Step 21, Dishwasher Wet Test

  13
• Step 22, Replace Floor protect

  13
• Étape 19, Branchement à l’alimentation électrique

  13
• Étape 20, Liste de controle preliminaire

  13
• Paso 20, Lista de control de evaluacion previa

  13
• Paso 21, Prueba de mojado del lavavajillas

  13
• Sound Barrier

  14
• Step 24, Replace Toekick

  14
• Step 25, Literature

  14
• Étape 21, Essai du lave-vaisselle avec de l’eau

  14
• Étape 22, Détermination du protege-plancher

  14
• Paso 22, Reemplace la proteccion para pisos

  14
• inferieur

  15
• Étape 25, Documentation

  15
• Paso 24, Reemplace el zocalo

  15
• Paso 25, Textos

  15