用户指南目录Welcome2Contents4Menu Map7Getting Started9About This Guide9Battery Tips10Installing the Battery11Charging the Battery11Turning Your Phone On13Adjusting Volume13Making a Call14Answering a Call14Changing the Call Alert15Viewing Your Phone Number15Installing and Removing the Memory Card16Highlight Features19Check It Out!19Taking and Sending a Photo19Recording and Playing Video Clips23Sending a Multimedia Message26Receiving a Multimedia Message29Bluetooth® Connections30TTY Operation32Learning to Use Your Phone34Using the Display34Using the 5-Way Navigation Key37Using Menus37Entering Text40Using the External Display48Using a Removable Memory Card49Using the Handsfree Speaker53Changing a Code, PIN, or Password54Locking and Unlocking Your Keypad55Locking and Unlocking Your Phone55If You Forget a Code or Password57Setting Up Your Phone58Storing Your Name and Phone Number58Setting an Alert Style58Setting Answer Options59Setting a Wallpaper Image59Setting a Screen Saver Image61Setting Display Contrast62Setting Display Brightness62Adjusting the Backlight63Conserving Battery Power63Calling Features64Changing the Active Line64Redialing a Number64Using Automatic Redial64Turning Off a Call Alert65Calling an Emergency Number65Dialing International Numbers66Viewing Recent Calls66Returning an Unanswered Call67Using the Notepad68Attaching a Number68Calling with Speed Dial69Calling with 1-Touch Dial69Using Voicemail69Muting a Call71Using DTMF Tones71Phone Features73Calling Features73Messaging73Contacts76Personalizing Features79Menu Features85Dialing Features87Call Monitoring87Handsfree Features88Data and Fax Calls89Bluetooth® Wireless Connections90Network Features92Personal Organizer Features93Security95News and Entertainment95Troubleshooting97SAR Data98Index100Bienvenido107Contenido109Mapa de menús112Inicio114Acerca de esta guía114Consejos acerca de la batería115Instalación de la batería116Carga de la batería116Encendido del teléfono118Ajuste de volumen118Realización de llamadas119Contestación de llamadas119Cambio de la alerta de llamada120Visualización de su número telefónico121Instalación y extracción de la tarjeta de memoria121Funciones destacadas124¡Pruébelo!124Toma y envío de fotografías124Grabación y reproducción de videoclips128Envío de un mensaje multimedia132Recepción de un mensaje multimedia135Conexiones Bluetooth®136Operación TTY138Forma de uso del teléfono141Uso de la pantalla141Uso de la tecla de navegación de 5 direcciones144Uso de menús144Ingreso de texto147Uso de la pantalla externa157Uso de una tarjeta de memoria removible158Uso del altavoz del manos libres163Cambio de un código, PIN o contraseña163Bloqueo y desbloqueo del teclado164Bloqueo y desbloqueo del teléfono164En caso de olvidar un código o contraseña166Programación del teléfono167Almacenamiento de su nombre y número telefónico167Programación de un estilo de alerta167Programación de opciones para contestar168Programación de una imagen de fondo169Programación de una imagen de protector de pantalla171Programación de contraste de pantalla172Programación del brillo de la pantalla172Ajuste de la luz de fondo173Conservación de la carga de la batería173Funciones de llamada174Cambio de la línea activa174Remarcado de un número174Uso de remarcado automático174Desactivación de una alerta de llamada175Llamada a un número de emergencia175Marcación de números internacionales176Visualización de llamadas recientes176Devolución de una llamada no contestada178Uso de Apuntes179Adición de un número179Llamada con marcado rápido180Llamada con marcado 1 tecla180Uso de correo de voz180Silenciar una llamada182Uso de los tonos DTMF182Funciones del teléfono185Funciones de llamada185Mensajería185Contactos188Personalización de funciones191Funciones de menú197Funciones de marcado200Monitoreo de llamada200Funciones manos libres201Llamadas de datos y fax203Conexiones inalámbricas Bluetooth®204Funciones de red206Funciones del organizador personal207Seguridad210Noticias y diversión210Solución de problemas213Datos SAR214Índice216Important Safety and Legal Information223Safety and General Information226Motorola Limited Warranty for the United States and Canada233Information from the World Health Organization239Product Registration239Export Law Assurances240Wireless: The New Recyclable240Wireless Phone Safety Tips241Importante información legal y seguridad243Contenido245Información general y de seguridad246Garantía Limitada Motorola para Estados Unidos y Canadá254Información de la Organización Mundial de la Salud260Registro del producto260Garantías de la ley de exportaciones261Teléfonos inalámbricos: Los nuevos reciclables261Consejos de seguridad para uso de teléfonos celulares262文件大小: 4.9 MB页数: 264Languages: English, Español打开用户手册