用户手册 — Motorola PEBL U6

目录

• HELLOMOTO

  3
• check it out!

  4
• contents

  7
• menu map

  9
• essentials

  11
  • about this guide

    11
  • SIM card

    12
  • battery

    12
  • turn it on & off

    15
  • make a call

    15
  • answer a call

    15
  • your phone number

    16
• main attractions

  17
  • voice commands

    17
  • video clips

    19
  • photos

    22
  • Bluetooth® wireless

    24
• basics

  28
  • display

    28
  • menus

    32
  • text entry

    34
  • volume

    38
  • navigation key

    38
  • smart key

    39
  • external display

    39
  • handsfree speaker

    40
  • codes & passwords

    41
  • lock & unlock phone

    41
• customize

  42
  • ring style

    42
  • time & date

    43
  • wallpaper

    43
  • screen saver

    44
  • themes

    44
  • display appearance

    45
  • answer options

    46
• calls

  47
  • turn off a call alert

    47
  • recent calls

    47
  • redial

    48
  • return a call

    49
  • notepad

    49
  • hold or mute a call

    49
  • call waiting

    50
  • caller ID

    50
  • emergency calls

    51
  • international calls

    51
  • 1-touch dial

    51
  • voicemail

    52
• other features

  53
  • advanced calling

    53
  • phonebook

    55
  • messages

    61
  • instant messaging

    63
  • personalize

    64
  • call times & costs

    66
  • handsfree

    68
  • data & fax calls

    69
  • network

    70
  • personal organizer

    70
  • security

    72
  • fun & games

    73
• service and repairs

  75
• SAR Data

  76
• WHO Information

  78
• index

  79
• Important Safety and Legal Information

  85
  • Contents

    87
  • Safety Information

    88
    • Exposure To Radio Frequency (RF) Energy

      88
    • Operational Precautions

      88
    • RF Energy Interference/Compatibility

      89
    • Driving Precautions

      91
    • Operational Warnings

      91
    • Choking Hazards

      93
    • Glass Parts

      93
    • Seizures/Blackouts

      93
    • Repetitive Motion

      93
  • Warranty

    95
    • What Does this Warranty Cover?

      95
    • Who Is Covered?

      98
    • What Will Motorola Do?

      98
    • How to Obtain Warranty Service or Other Information

      98
    • What Other Limitations Are There?

      99
  • Hearing Aid Compatibility

    101
  • WHO Information

    103
  • Product Registration

    103
  • Export Law Assurances

    104
  • Wireless: The New Recyclable

    104
  • Smart Practices While Driving

    105
• HELLOMOTO

  109
• ¡pruébelo!

  110
• contenido

  113
• mapa de menús

  115
• aspectos esenciales

  117
  • acerca de esta guía

    117
  • tarjeta SIM

    118
  • batería

    118
  • encender y apagar

    121
  • realizar una llamada

    121
  • contestar una llamada

    122
  • su número telefónico

    122
• atracciones principales

  123
  • comandos de voz

    123
  • videoclips

    125
  • fotografías

    128
  • conexión inalámbrica Bluetooth®

    130
• aspectos fundamentales

  135
  • pantalla

    135
  • menús

    139
  • ingreso de texto

    141
  • volumen

    145
  • tecla de navegación

    146
  • tecla inteligente

    146
  • pantalla externa

    147
  • altavoz del manos libres

    148
  • códigos y contraseñas

    149
  • bloquear y desbloquear el teléfono

    149
• personalizar

  151
  • estilo de timbre

    151
  • hora y fecha

    152
  • fondo de pantalla

    152
  • protector de pantalla

    153
  • temas

    154
  • apariencia de la pantalla

    154
  • opciones para contestar

    155
• llamadas

  156
  • desactivar una alerta de llamada

    156
  • llamadas recientes

    156
  • remarcar

    157
  • regresar una llamada

    158
  • apuntes

    158
  • dejar en espera o silenciar una llamada

    159
  • llamada en espera

    159
  • ID de llamada

    159
  • llamadas de emergencia

    160
  • llamadas internacionales

    160
  • marcado de 1 tecla

    161
  • correo de voz

    161
• otras funciones

  163
  • llamada avanzada

    163
  • directorio telefónico

    165
  • mensajes

    172
  • mensajería instantánea

    174
  • personalizar

    175
  • duración y costos de llamadas

    178
  • manos libres

    179
  • llamadas de datos y de fax

    181
  • red

    181
  • organizador personal

    182
  • seguridad

    185
  • diversión y juegos

    186
• servicio y reparaciones

  188
• SAR Data

  189
• Información de la OMS

  191
• índice

  192
• Importane información legale y de seguridad

  197
  • Contenido

    199
  • Información de seguridad

    200
    • Exposición a señales de radio frecuencia (RF)

      200
    • Precauciones de operación

      200
    • Interferencia y compatibilidad de señales de RF

      201
    • Precauciones al conducir

      203
    • Advertencias operacionales

      203
    • Peligros de asfixia

      205
    • Partes de vidrio

      205
    • Ataques o pérdida de conocimiento

      205
    • Movimiento repetitivo

      206
  • Garantía

    207
    • ¿Qué cubre esta garantía?

      207
    • ¿Quién está cubierto?

      210
    • ¿Qué hará Motorola?

      210
    • Cómo obtener servicio de garantía u otra información

      211
    • ¿Qué otras limitaciones existen?

      211
  • Compatibilidad de prótesis auditivas

    213
  • Información de la OMS

    215
  • Registro del producto

    215
  • Garantías de la ley de exportaciones

    216
  • Teléfonos inalámbricos: Los nuevos reciclables

    216
  • Prácticas inteligentes durante la conducción

    217