用户手册 — Motorola W409G

目录

• MOTO™ W409G Getting Started Guide

  1
  • Congratulations

    3
  • Your phone

    5
  • Contents

    6
  • Let’s go

    7
    • Assemble & charge

      7
    • Turn it on & off

      8
    • Prepaid service

      8
    • Make & answer calls

      9
    • Cool content & more

      9
  • Keys

    10
    • Menu navigation

      10
    • Shortcut keys

      10
    • Adjust volume

      11
  • Home screen

    12
    • Quick start: Home screen

      12
    • App menu

      13
    • Phone status & notifications

      13
  • Calls

    14
    • In-call options

      14
    • Recent calls

      14
    • Emergency calls

      15
    • Cool down

      15
  • Contacts

    16
    • Quick start: Contacts

      16
    • Create contacts

      17
    • Call contacts

      17
  • Messaging

    18
    • Create & send messages

      18
    • Receive a message

      18
  • Photos

    19
  • Music player

    21
    • Get music

      21
    • Play music

      21
  • Radio

    23
  • Web

    25
  • Tips & tricks

    26
    • Battery tips

      27
  • Text entry

    28
  • Personalize

    29
    • Profiles

      29
    • Wallpaper

      30
    • Screen saver

      31
    • Time & date

      31
    • Language

      31
  • Manage your life

    32
    • Calendar

      32
    • Alarms

      32
    • Tasks

      33
    • Calculator

      33
    • Airplane mode

      33
  • Bluetooth® wireless

    34
    • Turn Bluetooth power on or off

      34
    • Connect new devices

      34
    • Reconnect devices

      35
    • Disconnect devices

      35
  • Memory card & USB

    36
    • microSD memory card

      36
    • USB drag & drop

      37
  • Security

    39
    • Codes & passwords

      39
    • Lock your phone

      39
  • Troubleshooting

    41
    • Crash recovery

      41
    • Reset

      41
    • Service & Repairs

      42
  • Safety, Regulatory & Legal

    43
    • Battery Use & Safety

      43
    • Battery Charging

      45
    • SAR (IEEE)

      50
    • WHO Information

      51
    • FCC DoC

      52
    • FCC Notice

      52
    • Industry Canada Notice

      53
    • Driving Safety

      53
    • Privacy & Data Security

      54
    • Use & Care

      56
    • Recycling

      57
    • Perchlorate Label

      57
    • Hearing Aid Compatibility

      57
    • Software Copyright Notice

      58
    • Content Copyright

      59
    • Export Law

      59
    • Registration

      59
    • Warranty

      60
• MOTO™ W409G Guía de Inicio

  65
  • Felicitaciones

    67
  • Su teléfono

    68
  • Contenido

    69
  • Allá vamos

    70
    • Montaje y carga

      70
    • Encender y apagar

      71
    • Servicio de prepago

      71
    • Realizar y contestar llamadas

      72
    • Contenido genial y más

      72
  • Teclas

    73
    • Sugerencias de teclas

      73
  • Pantalla principal

    75
    • Inicio rápido: pantalla principal

      75
    • Menú de aplicaciones

      76
    • Estado del teléfono y notificaciones

      76
  • Llamadas

    77
    • Opciones de llamada entrante

      77
    • Llamadas recientes

      77
    • Llamadas de emergencia

      78
    • Enfriamiento

      78
  • Contactos

    79
    • Inicio rápido: contactos

      79
    • Crear contactos

      80
    • Llamar a contactos

      80
  • Mensajería

    81
    • Crear y enviar mensajes

      81
    • Recibir un mensaje

      81
  • Fotografías

    82
  • Reproductor de música

    84
    • Obtener música

      84
    • Reproducir música

      84
  • Radio

    86
  • Web

    88
  • Consejos y trucos

    89
    • Consejos acerca de la batería

      90
  • Ingreso de texto

    91
  • Personalizar

    93
    • Perfiles

      93
    • Fondo de pantalla

      95
    • Protector de pantalla

      95
    • Hora y fecha

      96
    • Idioma

      96
  • Controle su vida

    97
    • Calendario

      97
    • Alarmas

      97
    • Tareas

      98
    • Calculadora

      98
    • Modo avión

      98
  • Conexión inalámbrica Bluetooth®

    99
    • Activar o desactivar la conexión Bluetooth

      99
    • Conectar dispositivos nuevos

      99
    • Volver a conectar dispositivos

      100
    • Desconectar dispositivos

      101
  • Tarjeta de memoria y USB

    102
    • Tarjeta de memoria microSD

      102
    • Arrastrar y soltar con USB

      103
  • Seguridad

    105
    • Códigos y contraseñas

      105
    • Bloquear el teléfono

      105
  • Solución de problemas

    107
    • Recuperación de golpes

      107
    • Restablecer

      107
    • Servicio y reparaciones

      108
  • Información de seguridad, reglamentaria y legal

    109
    • Uso y seguridad de las baterías

      109
    • Carga de la batería

      111
    • SAR (IEEE)

      117
    • Información de la OMS

      118
    • FCC DoC

      119
    • Aviso de la FCC

      119
    • Aviso de Industry Canada

      120
    • Seguridad al conducir

      120
    • Privacidad y seguridad de datos

      122
    • Uso y Cuidado

      123
    • Reciclaje

      124
    • Etiqueta de Perclorato

      125
    • Compatibilidad de prótesis auditivas

      125
    • Aviso de Derechos de Autor de software

      126
    • Contenido con derechos de autor

      127
    • Ley de Exportaciones

      127
    • Registro

      127
    • Garantía

      128