用户手册目录Introduction4À lire en premier4Vérification du contenu du coffret4À propos de ce manuel5Informations et recommandations6Pour votre sécurité8AVERTISSEMENTS8Avis11Descriptif de l'appareil photo et fonctions de base17Descriptif de l'appareil photo18Boîtier de l'appareil photo18Commandes de l'appareil photo utilisées en mode de prise de vue20Commandes de l'appareil photo utilisées en mode de visualisation21Moniteur22Fonctions de base24Permutation entre le mode de prise de vue et le mode de visualisation24Utilisation du sélecteur multidirectionnel25Utilisation des menus (commande MENU)26Fixation de la dragonne de l'appareil photo27Procédures de base de la prise de vue et de la visualisation29Préparation 1 Insertion de l'accumulateur30Préparation 2 Charge de l'accumulateur32Préparation 3 Insérer une carte mémoire34Mémoire interne et cartes mémoire35Cartes mémoire approuvées35Étape 1 Mise sous tension de l'appareil photo36Mise sous tension et hors tension de l'appareil photo37Réglage de la langue, de la date et de l'heure38Étape 2 Sélection d'un mode de prise de vue40Modes de prise de vue disponibles41Étape 3 Cadrage d'une photo42Utilisation du zoom43Étape 4 Mise au point et prise de vue44Étape 5 Visualisation d'images46Modification du mode d'affichage des images47Étape 6 Effacement d'images indésirables48Fonctions de prise de vue51Mode Auto52Modification des réglages du mode Auto52Options du menu prise de vue en mode Auto53Mode Scène (Types de prise de vue adaptés aux scènes)55Modification des réglages du mode scène55Mode scène et fonctions56Mode Portrait optimisé (Prise de vue de sujets souriants)62Modification des réglages du mode Portrait optimisé64Options du menu Portrait optimisé64Fonctions réglables au moyen du sélecteur multidirectionnel65Fonctions disponibles pour chaque mode de prise de vue65Utilisation du flash (modes de flash)66Utilisation du retardateur68Utilisation du mode macro69Réglage de la luminosité (correction d'exposition)70Réglages par défaut71Modification de la taille d'image (Taille d'image)73Réglages de taille d'image (taille et qualité d'image)73Fonctions impossibles à appliquer simultanément75Détection des visages77Maquillage79Mémorisation de la mise au point80Fonctions de visualisation81Sélection de certains types d'images à visualiser82Modes de visualisation disponibles82Permutation entre les modes de visualisation82Fonctions disponibles en mode de visualisation (Menu visualisation)83Connexion de l'appareil photo à un téléviseur, un ordinateur ou une imprimante84Utilisation de ViewNX 285Installation de ViewNX 285Transfert d'images vers l'ordinateur87Visualisation d'images88Enregistrement et visualisation de vidéos89Enregistrement de vidéos90Modification des réglages de l'enregistrement vidéo (menu vidéo)93Visualisation d'une vidéo94Opérations disponibles lors de la visualisation d'une vidéo94Configuration générale de l'appareil photo97Menu configuration98Section Référence101Utilisation du mode Panoramique assisté102Mode Photos favorites104Ajout d'images à des albums104Visualisation des images dans un album105Suppression d'images des albums105Changement des icônes associées aux albums106Mode Tri automatique107Mode Classement par date109Édition d'images (Images fixes)110Fonctions d'édition110Retouche rapide : amélioration du contraste et de la saturation112D-Lighting : amélioration de la luminosité et du contraste112Retouche glamour : adoucit les tons chair et réduit les visages en agrandissant les yeux113Filtres : application de filtres numériques114Mini-photo : réduction de la taille d'image115Recadrage : création d'une copie recadrée116Connexion de l'appareil photo à un téléviseur (Visualisation sur un téléviseur)117Connexion de l'appareil photo à une imprimante (Impression directe)118Connexion de l'appareil photo à une imprimante119Impression d'images une par une120Impression de plusieurs images121Menu prise de vue (pour le mode Auto)124Balance des blancs (réglage de la teinte)124Rafale126Sensibilité128Options couleur129Mode de zones AF130Mode autofocus133Menu Portrait optimisé134Maquillage134Détecteur de sourire134Sélect. yeux ouverts135Menu visualisation136Commande d'impression (création d'une commande d'impression DPOF)136Diaporama140Protéger141Rotation image143Annotation vocale144Copier (copie entre la mémoire interne et la carte mémoire)146Menu vidéo147Options vidéo147Mode autofocus148Réduction du bruit du vent148Menu configuration149Écran d'accueil149Fuseau horaire et date150Réglages du moniteur153Imprimer la date (impression de la date et de l'heure)155VR électronique156Détection mouvement157Assistance AF158Zoom numérique158Réglages du son159Extinction auto159Formater la mémoire/Formatage de la carte160Langue/Language161Sortie vidéo161Charge par ordinateur162Détect. yeux fermés164Réinitialisation166Version firmware168Noms des fichiers images/sons et des dossiers169Accessoires optionnels170Messages d'erreur171Notes techniques et index175Optimisation de la durée de vie et des performances de l'appareil photo176Appareil photo176Accumulateur178Adaptateur de charge179Cartes mémoire179Nettoyage180Stockage180Dépannage181Fiche technique189Normes prises en charge192Index193文件大小： 12.2 MB页数： 198Language: Français打开用户手册
