操作指南目录Hitta informationen du behöver2Så här använder du den här handboken3Innehåll5Innehåll efter funktion13Före användning16Före användning16Standardtillbehör18(TZ100/TZ101) Kamerans olika delar och funktioner19(TZ80/TZ81) Kamerans olika delar och funktioner21Förberedelser23Fästa handremmen23(TZ100/TZ101) Fästa axelremsadaptern23Ladda batteriet25(TZ100/TZ101) Sätta i batteriet26(TZ80/TZ81) Sätta i batteriet27(TZ100/TZ101) Ladda batteriet28(TZ80/TZ81) Ladda batteriet29(TZ100/TZ101) Sätta in och ta ut kortet (tillval)35(TZ80/TZ81) Sätta in och ta ut kortet (tillval)36Om kortet37Formatera kortet (initiering)38Beräknad inspelningskapacitet (antal bilder/inspelningstid)39Ställa in klockan42Ändra tidsinställningarna43Grunder44Hålla kameran44Knappar/rattar/reglage som används för inspelning45Zoomreglage (använd zoom)45Avtryckare (ta bilder)46Videobildsknapp (spela in rörliga bilder)48Lägesratt (välja inspelningsläge)49(TZ100/TZ101) Använda kontrollreglaget/bakre ratten50(TZ80/TZ81) Kontrollreglage/kontrollratt51Markörknappen / [MENU/SET]-knappen (välja/ställa in alternativ)52[DISP.]-knappen (växla visningsinformation)53[LVF]-knappen (ta bilder genom att använda sökaren)58Pekskärmen (pekskärmsfunktioner)61Peka på skärmen och ta bilder (pekavtryckarfunktion)63Lätt optimering av ljusstyrka för ett specifikt område ([Pek-AE])64Ställa in menyn65Ställa in menyn65Ta fram ofta använda menyer direkt (snabbinställningsmenyn)68(TZ100/TZ101) Ändra snabbinställningsmenyn till önskat alternativ69Tilldela ofta använda funktioner till knapparna (funktionsknappar)70Använda funktionsknapparna under bildtagning71Använda funktionsknapparna vid uppspelning73(TZ100/TZ101) Ändra inställningarna för kontrollreglaget/bakre ratten74(TZ80/TZ81) Ändra inställningar som tilldelats kontrollreglaget/kontrollratten75Användning av [Inst.] meny76[Online bruksanvisning]76[Klockinst.]76[Tidszoner]76[Resdatum]77[Wi-Fi]77[Pipljud]78[Live View-läge]78[Skärm] / [Bildsökare]79[Skärmljusstyrka]80[Ekonomi]81[USB-läge]82[TV-anslutning]82[Menyminne]84[Bakgrundsfärg]84[Menyinformation]84[Språk]84[Disp version]85[Nollställ exp.komp.]85[Auto. självutlösare av]85[Nr. nollst.]85[Nollställ]86[Rensa Wi-Fi-inst.]86[Demoläge]86[Formatera]86Ange text87Bildtagningsläge88Ta bilder med automatiska inställningar (Intelligent Automatiskt läge)88Ta bilder med en handhållen kamera ([iNattfotografering])91Kombinera bilder till en enda stillbild med rika nyanser ([iHDR])92Nedtoning av bakgrunden (funktion för nedtoningskontroll)93Göra inspelningar med ändrad ljusstyrka (exponering) och färgnyans94Rörande Intelligent Automatiskt Plusläge och Intelligent Automatiskt läge95Ta bilder efter automatisk inställning av bländarvärde och slutarhastighet (Programläge för AE)97Ta bilder genom att ställa in bländarvärde och slutarhastighet100Ta bilder med manuell inställning av bländarvärdet (AE-läge för bländarprioritet)101Ta bilder genom att ställa in slutarhastigheten (AE-läge för slutarprioritet)102Ta bilder med manuell inställning av bländarvärde och slutarhastighet (Manuellt exponeringsläge)103Kontrollera effekterna av bländarvärdet och slutarhastigheten (Läge förhandsgranskning)106Ställ in bländarvärden/slutarhastigheten för lämplig exponering (AE, ett tryck)108Inspelning av panoramabilder (Panoramabildläge)109Att ta bilder enligt scenen (Sceneguideläge)112Ta bilder med olika bildeffekter (Kreativt kontrolläge)117Inspelning av rörliga bilde genom att ställa in bländarvärdet/slutarhastigheten (Läget för kreativa videobilder)124Inspelning av långsamma rörliga bilder ([Höghastighetsfilm])125Minimering av ljud från kameran under inspelning av rörliga bilder126Registering av dina egna inställningar och inspelning (Användaranpassat läge)127Registrera dina egna inställningar ([Pers.Inst.Minne])127Ta bilder med anpassade inställningar i en registrerad inställningsuppsättning128Inställningar för bildkvalitet och färgsättning129Justera bildkvaliteten med effekter [Fotostil]129Ta bilder med bildeffekter [Filterinställningar]131(TZ100/TZ101) Justera ljusa och mörka partier [Markera skuggor]133Justera vitbalansen134Ställa in bildkvalitet och bildstorlek139Ändra bildformat för stillbilder139Ställa in bildstorleken139Ställa in bildernas komprimeringsgrad ([Kvalitet])140Använda bildkorrigeringsfunktioner på ett effektivt sätt142Korrigera kontrast och exponering ([i.dynamisk])142Ge ökat intryck av hög upplösning ([Int. upplösning])142Kombinera stillbilder med olika exponeringar ([HDR])143(TZ100/TZ101) Minska brus vid lång exponeringstid ([Long shtr nr])144Öka upplösningen när bländaren är stängd ([Diffraktionskomp.])144(TZ100/TZ101) Ställa in färger145Justera fokus och ljusstyrka (exponering)146Ta bilder med autofokus146Ställ in fokus när avtryckaren tryckts ner halvvägs (AFS, AFF, AFC)148Växla till [AF-läge]149Ändra AF-områdets position och storlek156Ställa in AF-områdets position med pekplattan161Optimera fokus och ljusstyrka för en position du pekat på162Ställa in önskad fokuseringsmetod163Ta närbilder (makrofotografering)165Ta bilder med manuell fokusering167Snabbjustera fokus med autofokus170(TZ100/TZ101) Ta bilder genom att låsa fokus och/eller exponeringen (AF/AE-lås)173(TZ80/TZ81) Ta bilder genom att låsa fokus och/eller exponeringen (AF/AE-lås)175Ta bilder med exponeringskompensation177Ställa in ISO-känslighet179Ställa in det övre gränsvärdet för ISO-känslighet181Ställa in det inkrementella värdet för ISO-känslighet181Utöka inställning för ISO-känslighet182Ställa in mätningsläge183Spela in 4K-bilder184Ta 4K-foton184Spela in med [4K Burst]187Spela in med [4K-bildsekvens (S/S)]188Spela in med [4K Pre-Burst]189Välja bilder från 4K-bildsekvensfil och spara190Anmärkningar om 4K-fotofunktionen196Slutarinställningar och avtryckarlägen199Ställa in slutartyp199Välja ett avtryckarläge201Bildsekvensfunktionen202Ta bilder medan exponeringen ändras automatiskt [Autogaffling]206Ta bilder med självutlösare208Funktioner för specifika motiv och syften210Spara en bild genom att välja en fokuspunkt efter inspelning [Efterfokus]210Inspelning med [Efterfokus]210Välj fokuspunkt och spara bilden.214Ta bilder automatiskt vid specifika intervaller [Time lapse foto]216Skapa stop motion-animering [Stop Motion Animering]219(TZ100/TZ101) Göra flera exponeringar för en och samma bild [Flerexponering]223Inaktivera pipljud och blixt på samma gång [Tyst läge]225Ta bilder med ansiktsidentifieringsfunktionen [Ansiktsigenk.]226Ställa in profilen för ett barn eller husdjur som ska fotograferas229Visa lämplig skärm för specifika bildtagningsförhållanden230(TZ100/TZ101) Spela in medan du tittar på bilder i kameran232Stabilisator, zoom och blixt234Korrigera skakningar234Använda zoomen236Olika typer av zoom och hur de används236Använda zoom genom att peka på skärmen (pekzoom)240Ta bilder med blixt241Ställa in blixtfunktioner243Ändra blixtläge243(TZ100/TZ101) Ställa in 2:a slutarsynkronisering249Justera blixtstyrkan250Spela in rörliga bilder251Spela in rörliga bilder251Spela in rörliga bilder i 4K254Ställa in format, bildstorlek och bildhastighet255Justera fokus under inspelning av rörliga bilder ([Kontinuerlig AF])257Panorering vid inspelning med små vibrationer eller inspelning av rörliga bilder med zoom [4K live-klippning]258Ta stillbilder samtidigt som rörliga bilder spelas in261Spela in ögonblicksfilmer262Ställa in [Dra ut fokus]264Använda [Film]-menyn265[4K live-klippning]265[Snap-video]265[Inspelningsformat]265[Insp.kvalitet]265[Exponeringsläge]265[Höghastighetsfilm]265[Kontinuerlig AF]266[Nivåfoto]266[Limmer reduc.]266[Tyst användning]266[Vindbrusreducerare]267[Zoommikrofon]267Spela upp och redigera bilder268Visa bilderna268Visa rörliga bilder270Hämta stillbilder från rörliga bilder271Byta visningsmetod272Zooma in och visa bilder med ”visningszoom”272Visa en lista med bilder med ”multibildvisning”273Visa bilder efter inspelningsdatum med ”kalendervisning”274Visa bildgrupper275Radera bilder277Använda [Spela]-menyn279[Bildspel]280[Visningsläge]281[Logga position]283(TZ100/TZ101) [RAW-bearbetning]284[Ljussammansättning]287[Retuschera bort obj.]289[Titelred.]290[Texttryck]291[Dela video]292[Time lapse video]293[Stoppa rörelsevideo]293[Ändr. strl.]294[Trimmar]295[Rotera] / [Rotera disp]296[Favorit]297[Utskriftsinst.]298[Skydda]299[Red. ans. igenk.]299[Bildsortering]300Wi-Fi301Vad du kan göra med Wi-Fi®-funktionen301Wi-Fi-funktionen302Använda kameran genom att ansluta den till en smarttelefon305Installera smarttelefon-/surfplattappen ”Panasonic Image App”305Ansluta till en smarttelefon306Ta bilder via en smarttelefon (fjärrbildtagning)312Visa bilder i kameran på en smarttelefon313Spara bilder i kameran till en smarttelefon313Skicka bilder i kameran till sociala nätverkstjänster314Lägga till platsinformation på bilder i kameran från en smarttelefon314Kombinera rörliga bilder som spelats in på ögonblicksfilm enligt dina önskemål på en smarttelefon316Visa stillbilder på en TV318Skicka bilder319Skicka bilder till en smarttelefon322Skriva ut trådlöst323Skicka bilder till en AV-enhet324Skicka bilder till en dator325Använda webbtjänster327När du skickar bilder till en webbtjänst327När bilder skickas till [Molnsynkroniseringstjänst]331Använda ”LUMIX CLUB”332Information om [LUMIX CLUB]332Om anslutningar337Ansluta via en trådlös åtkomstpunkt ([Via nätverk])338Ansluta direkt ([Direkt])341Ansluta snabbt med samma inställningar som använts tidigare ([Välj en destination från historiken] / [Välj en destination från favoriter])342[Wi-Fi-inst.]344Ansluta till annan utrustning346Uppleva rörliga bilder i 4K346Visa rörliga bilder i 4K346Lagra rörliga bilder i 4K347Visa på en TV348VIERA Link (HDMI) (HDAVI Control™)350Lagra stillbilder och rörliga bilder på datorn352Ladda ner programvara353Kopiera stillbilder och rörliga bilder355Lagra stillbilder som tagits och rörliga bilder som spelats in i inspelningsenheten357Kopiera genom att sätta in kortet i inspelningsenheten357Skriva ut358Skriva ut flera bilder359Skriva ut med datum och text360Göra utskriftsinställningar på kameran361Övrigt362Extra tillbehör362Använda nätadapter (tillval) och DC-koppling (tillval) istället för batteri362(TZ100/TZ101) Lista över symboler på display/sökare363(TZ80/TZ81) Lista över symboler på display/sökare369Meddelanden på skärmen375Menylista379Frågor och svar Felsökning383Varningar och kommentarer398文件大小： 11.2 MB页数： 406Language: Svenska打开用户手册
