用户手册目录Important Safety Notice2Contents5Precautions with regard to safety6WARNINGS6CAUTIONS7Cautions when transporting9Cautions when installing9Cautions on use9Others10Security10Accessories11About Your Projector12Projector body12Remote control14Setting up16Projection method16Removing and attaching the projection lens17Mains lead18Projecting19Projecting a image19Remote control operation21Operating range21Setting up the image position automatically21Switching the input signal22Stopping the projection22Clearing the on-screen menu22Changing the picture aspect ratio22Displaying the internal test pattern22Using an assigned function23Displaying the status of the projector23Resetting to the factory default23Menu Navigation24Main menu and Sub-menu24Navigating through the menu27Monitor Lamp indicators28Managing the indicated problems28Replacement30Replacing the Lamp unit30Replacing the Auto Cleaning Filter (ACF)32Troubleshooting33Technical Information34List of compatible signals34Specifications36Ceiling mount bracket safeguards38Dimensions39Trademark acknowledgements39Index40A40B40C40D40E40F40I40L40M40N40O40P40R41S41T41V41Z41文件大小： 3.4 MB页数： 42Language: English打开用户手册
操作指南目录(NASTAVENÍ PROJEKTORU)28PROJECTOR ID (IDentifikace PROJEKTORU)28Uvedení do provozu3INSTALLATION (INSTALACE)28Velikost projekční plochy a vzdálenost projekce3Nastavení geometrie8NADMOŘSKÉ VÝŠCE)28Přední nastavitelné nožky a úhel promítání9COOLING CONDITION (PODMÍNKY CHLAZENÍ)28Zapojení10LAMP SELECT (VOLBA PROJEKČNÍ LAMPY)29Před připojením projektoru10LAMP RELAY (PŘEPÍNÁNÍ LAMP)29Zapojení pinů a názvy signálů10LAMP POWER (VÝKON LAMPY)✽29Příklad zapojení: Počítače11STANDBY MODE (POHOTOVOSTNÍ REŽIM)29Příklad zapojení: AV zařízení11RS-232C29OVLÁDÁNÍ 2)29STATUS (STAV)30Orientace v menu12(NULOVÁNÍ POČÍTADLA FILTRU)30Hlavní menu a vedlejší menu12NO SIGNAL SHUT-OFF (VYPNUTÍ BEZ SIGNÁLU)30Orientace v menu15FUNCTION BUTTON (FUNKČNÍ TLAČÍTKO)30Menu PICTURE (OBRAZ)16DATE AND TIME (DATUM A ČAS)31PICTURE MODE (REŽIM OBRAZU)16CONTRAST (KONTRAST)16BRIGHTNESS (JAS)16INITIALIZE (INICIALIZACE)31COLOR (BARVA)16SERVICE PASSWORD (SERVISNÍ HESLO)31TINT (ODSTÍN)16TEST PATTERN (TESTOVACÍ OBRAZEC)32COLOR TEMPERATURE (TEPLOTA BAREV)16TEST PATTERN (TESTOVACÍ OBRAZEC)32WHITE GAIN (INTENZITA BÍLÉ)17SIGNAL LIST (SEZNAM SIGNÁLŮ)33Menu SECURITY (ZABEZPEČENÍ)35(PROJEKCE ZA DENNÍHO SVĚTLA)17SECURITY PASSWORD (BEZPEČNOSTNÍ HESLO)35SHARPNESS (OSTROST)17SECURITY PASSWORD CHANGE (ZMĚNA HESLA)35NOISE REDUCTION (OMEZENÍ ŠUMU)17DISPLAY SETTING (NASTAVENÍ ZOBRAZENÍ)35AI (AUTOMATICKÁ REGULACE JASU)17TEXT CHANGE (ZMĚNY TEXTU)35SYSTEM SELECTOR (VOLIČ SYSTÉMU)17MENU LOCK (ZÁMEK MENU)36Menu POSITION (POLOHA)18MENU LOCK PASSWORD (HESLO ZÁMKU MENU)36SHIFT (POSUNUTÍ)18ASPECT (POMĚR STRAN)18OVLÁDACÍHO ZAŘÍZENÍ)36ZOOM (TRANSFOKÁTOR)19Menu NETWORK (SÍŤ)37CLOCK PHASE (FÁZE SYNCHRONIZACE)19NETWORK SETUP (KONFIGURACE SÍTĚ)37GEOMETRY (GEOMETRIE)19NETWORK CONTROL (OVLÁDÁNÍ PO SÍTI)37KEYSTONE (KOREKCE)21NETWORK STATUS (STAV SÍTĚ)37Menu ADVANCED (ROZŠÍŘENÉ)22(DOJEM DIGITÁLNÍHO KINA)22BLANKING (ZATEMNĚNÍ)22INPUT RESOLUTION (ROZLIŠENÍ VST. SIGNÁLU)22Technické informace38CLAMP POSITION (ÚPRAVA BARVY)22Připojení k síti38EDGE BLENDING (PROLÍNÁNÍ OKRAJŮ)✽23Konektor připojení k síti (LAN)38RASTER POSITION (POLOHA RASTRU)24Ovládání pomocí internetového prohlížeče39Menu DISPLAY OPTION (MOŽNOSTI ZOBRAZENÍ)25Protokol PJLinkTM44COLOR MATCHING (SLADĚNÍ BAREV)✽25Sériový konektor45COLOR CORRECTION (KOREKCE BAREV)25Konektor REMOTE 2 IN (vstup dálkového ovládání)47CONTRAST MODE (KONTRASTNÍ REŽIM)✽25SIDE BY SIDE (SOUBĚH SIGNÁLŮ)48PROJEKČNÍ PLOCHY)25Použité ochranné známky49Rejstřík50POLOHY OBRAZU)25AUTO SETUP (AUTOMATICKÉ NASTAVENÍ)26DVI-D IN (Vstup DVI-D)26SDI IN (Vstup SDI)26ON-SCREEN DISPLAY (MENU NA OBRAZOVCE)26BACK COLOR (BARVA POZADÍ)27STARTUP LOGO (LOGO PŘI ZAPNUTÍ)27FREEZE (ZMRAZENÍ)27SIDE BY SIDE (SOUBĚH DVOU SIGNÁLŮ)27AI (Automatická regulace jasu)17LOGO PŘI ZAPNUTÍ27AUTOMATICKÁ ÚPRAVA POLOHY OBRAZU25AUTOMATICKÉ NASTAVENÍ26Orientace15BAREVNÁ TEPLOTA16Struktura12BARVA POZADÍ27MOŽNOSTI ZOBRAZENÍ25BARVA16BEZPEČNOSTNÍ HESLO35NAČÍST DATA UŽIVATELE31NADMOŘSKÁ VÝŠKA28ČAS31NASTAVENÍ OVLÁDACÍHO ZAŘÍZENÍ36NASTAVENÍ PROJEKČNÍ PLOCHY25NASTAVENÍ PROJEKTORU28NASTAVENÍ ZOBRAZENÍ35DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ36DATUM31DOJEM DIGITÁLNÍHO KINA22DVI EDID26OBRAZ16DVI-D IN26ODSTÍN16Okno ovládání projektoru39OMEZENÍ ŠUMU17OSTROST17FÁZE SYNCHRONIZACE19OVLÁDACÍ PANEL36FORMÁT OBRAZU25OVLÁDÁNÍ PO SÍTI37GEOMETRIE19PAMĚŤ MENU26ZAKŘIVENÍ20Nastavení geometrie8Příkazy pro ovládání44KOREKCE20Bezpečnostní ověření44PODMÍNKY CHLAZENÍ28POHOTOVOSTNÍ REŽIM29POLOHA MENU26HESLO ZÁMKU MENU36POLOHA OBRAZU25POLOHA RASTRU24POLOHA18ID PROJEKTORU28POMĚR STRAN18INICIALIZACE31POSUNUTÍ18INSTALACE28PROJEKCE PŘI INTENZIVNÍM OSVĚTLENÍ17INTENZITA BÍLÉ17PROLÍNÁNÍ OKRAJŮ23PRŮVODCE VSTUPY26PŘEDNÍ NASTAVITELNÉ NOŽKY9PŘEPÍNÁNÍ LAMP29JAS16JAZYK MENU12RESET POČÍTADLA FILTRU30REŽIM DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ 229Konektor REMOTE 2 IN47REŽIM KONTRASTU25Konektor SDI IN26REŽIM OBRAZU16KONFIGURACE SÍTĚ37ROZŠÍŘENÉ MENU22KONTRAST16RS-232C29KOREKCE BAREV25KOREKCE21Sériový konektor45Základní formát46Specifikace kabelu46Parametry komunikace45Příkazy pro ovládání46Zapojení pinů45SERVISNÍ HESLO31SEZNAM SIGNÁLŮ33Připojení38Detailní nastavení41Konektor LAN38Ovládání projektorů40SLADĚNÍ BAREV25SOUBĚH DVOU SIGNÁLŮ27Tabulka kombinací signálů48STAV SÍTĚ37TESTOVACÍ OBRAZEC32TLAČÍTKO FUNCTION30TRANSFOKÁTOR19Úhel projekce9ULOŽIT DATA UŽIVATELE31ÚPRAVA BARVY22ÚROVEŇ SIGNÁLU DVI26VAROVNÁ ZPRÁVA26VEDLEJŠÍ SEZNAM PAMĚTI33Velikost projekce3VOLBA PROJEKČNÍ LAMPY29VOLIČ SYSTÉMU17VSTUPNÍ ROZLIŠENÍ22VÝKON LAMPY29VYPNUTÍ BEZ SIGNÁLU30Vzdálenost mezi projektorem a projekční plochou3VZHLED MENU26ZABEZPEČENÍ35AV zařízení11Počítače11Síť38Sériový konektor45DVI-D10REMOTE247RGB210S-VIDEO10ZÁMEK MENU36ZATEMNĚNÍ PROJEKČNÍ PLOCHY22ZMĚNA HESLA35ZMĚNA TEXTU35ZMRAZENÍ27ZOBRAZENÍ MENU26文件大小： 4.2 MB页数： 56Language: Čeština打开用户手册
