用户手册 — Samsung HC-R4351W

目录

• Chapitre Un: Votre nouveau téléviseur

  5
• Liste des caractéristiques

  5
• Accessoires

  5
• Fonctions de base

  6
• Touches de commande

  6
• Prises de connexion (sur le côté et l’avant)

  7
• Prises de connexion (arrière)

  8
• Télécommande

  9
• Chapitre Deux: Installation

  10
• Branchement des antennes VHF et UHF

  10
• Antenne de 300 ohms à deux conducteurs plats

  10
• Antenne de 75 ohms à conducteur rond

  11
• Antennes VHF et UHF séparées

  11
• Branchement du câble

  12
• Service de câblodistribution sans câblosélecteur

  12
• toutes les chaînes

  12
• Branchement d’un magnétoscope

  14
• du téléviseur

  14
• Branchement d'un lecteur de DVD

  15
• Branchement à Y, PB, PR

  15
• Branchement dans les prises audio et vidéo ordinaires

  15
• Branchement d’un décodeur de télévision numérique

  16
• Branchement à Y, PB, PR

  16
• Branchement d'un caméscope

  16
• Insertion des piles dans la télécommande

  17
• Chapitre Trois: Fonctionnement

  18
• Mise sous tension/hors tension du téléviseur

  18
• Programme de configuration automatique

  18
• Affichage des menus et des paramètres

  20
• Affichage des menus

  20
• Affichage des paramètres

  20
• Sélection de la langue des menus

  21
• Réglage automatique de l’écran (focal auto)

  22
• Désactivation de la fonction de focal auto

  23
• Désactivation du message “focal auto”

  23
• Réglage manuel de la convergence

  24
• Mémorisation des chaînes

  26
• Sélection de la source vidéo

  26
• Mémorisation des chaînes (méthode automatique)

  27
• Ajout et suppression de chaînes

  28
• Changement de la chaîne

  29
• Utilisation des touches CH

  29
• Utilisation des touches numériques

  29
• Retour à la chaîne précédente

  29
• Sélection de vos chaînes favorites

  30
• Pour mettre en mémoire vos chaînes favorites

  30
• Pour visionner vos chaînes favorites

  30
• Identification des chaînes

  31
• (suite)

  34
• Paramètres vidéo

  32
• Réglages vidéo

  32
• Réglage automatique de l’image

  33
• Paramètres audio

  34
• Réglage du volume

  34
• Utilisation de la touche MUTE

  34
• Réglages audio

  34
• Réglage automatique du son

  35
• Réglage de l’horloge

  36
• Option 1: Réglage manuel de l’horloge

  36
• Option 2: Réglage automatique de l’horloge

  37
• Utilisation d’une source de diffusion externe

  39
• Réglage de la source de diffusion

  39
• Attribution de noms aux sources externes

  40
• Chapitre Quatre: Fonctions spéciales

  41
• Syntonisation précise des chaînes

  41
• Redimensionnement de l’affichage

  42
• Réduction numérique des bruits

  43
• Sélection de la tonalité

  43
• Réglage du mode écran bleu

  44
• Arrêt sur image

  44
• Sélection d’une piste audio MTS (Multi-Channel Sound)

  45
• Volume automatique

  46
• Mélodie de marche/arrêt

  46
• BBE

  47
• Affichage des sous-titres

  48
• Réglage de la minuterie de marche/arrêt

  50
• Minuterie d'arrêt automatique

  51
• Fonction de contrôle parental (puce V)

  52
• Changement du mot de passe

  52
• Activation/désactivation des classifications

  53
• “Cont. paren. TV”

  54
• Configuration des restrictions au moyen des “Classif. MPAA”

  55
• Remarques au sujet du contrôle parental

  56
• Personnalisation de la télécommande

  59
• (un câblosélecteur ou un lecteur de DVD)

  59
• Codes de programmation de la télécommande

  60
• Chapitre Cinq: Dépannage

  61
• Identification des problèmes

  61
• Annexe

  62
• Nettoyage et entretien du téléviseur

  62
• Utilisation du téléviseur à l’étranger

  62
• Fiche technique

  62