用户手册目录Índice2Antes de utilizar o produto11Direitos de autor11Ícones utilizados neste manual11Limpeza12Manter um espaço de instalação seguro13Precauções para o armazenamento13Precauções de segurança14Símbolos para as precauções de segurança14Electricidade e segurança15Instalação16Funcionamento18Postura correcta para utilizar o produto22Preparativos231.1 Verificar o conteúdo231.1.1 Remover a embalagem231.1.2 Verificar os componentes241.2 Peças251.2.1 Botões dianteiros (As funções disponíveis podem variar consoante o modelo do produto.)251.2.2 Botões dianteiros (As funções disponíveis podem variar consoante o modelo do produto.)271.2.3 Botões dianteiros (As funções disponíveis podem variar consoante o modelo do produto.)291.2.4 Parte posterior311.3 Instalação331.3.1 Prender o suporte (S19C150N / S19C150F / S20C150FL / S20C150NL / S22C150N / S19C325N PLUS / S19G325N PLUS / S19H325N PLUS / S19R325N PLUS / S20C325B PLUS / S20G325B PLUS / S20H325B PLUS / S20R325B PLUS)331.3.2 Prender o suporte (S19V325N PLUS / S20V325B PLUS)341.3.3 Retirar a base (S19C150N / S19C150F / S20C150FL / S20C150NL / S22C150N / S19C325N PLUS / S19G325N PLUS / S19H325N PLUS / S19R325N PLUS / S20C325B PLUS / S20G325B PLUS / S20H325B PLUS / S20R325B PLUS)351.3.4 Retirar a base (S19V325N PLUS / S20V325B PLUS)361.3.5 Instalar um kit de montagem na parede ou um suporte de secretária (S19C150F / S20C150FL / S19C325N PLUS / S19G325N PLUS / S19H325N PLUS / S19R325N PLUS / S19V325N PLUS)371.3.6 Ajustar a inclinação do produto381.3.7 Dispositivo de bloqueio anti-roubo39Ligar e utilizar um dispositivo de entrada402.1 Antes de ligar402.1.1 Pontos de verificação antes da ligação402.2 Ligar e utilizar um PC412.2.1 Ligar utilizando o cabo D-SUB (tipo analógico)412.2.2 Ligação com o cabo DVI422.2.3 Ligação com um cabo DVI-HDMI432.3 Ligar a alimentação432.3.1 Instalação do controlador442.3.2 Definir a resolução óptima452.3.3 Alterar a resolução utilizando um PC46Configuração do ecrã503.1 Brilho503.1.1 Configuação de Brilho503.2 Contraste513.2.1 Configurar o Contraste513.3 Nitidez523.3.1 Configurar a Nitidez523.4 SAMSUNG MAGIC Bright533.4.1 Configurar a opção SAMSUNG MAGIC Bright533.5 SAMSUNG MAGIC Upscale543.5.1 Configurar a opção SAMSUNG MAGIC Upscale543.6 Formato Imagem553.6.1 Alterar o Formato Imagem553.7 Posição-H e a Posição-V563.7.1 Configurar a Posição-H e a Posição-V563.8 Grosseiro573.8.1 Ajustar a opção Grosseiro573.9 Ajuste fino583.9.1 Ajustar a opção Ajuste fino58Configuração do ecrã594.1 Brilho594.1.1 Configuação de Brilho594.2 Contraste604.2.1 Configurar o Contraste604.3 Nitidez614.3.1 Configurar a Nitidez614.4 SAMSUNG MAGIC Bright624.4.1 Configurar a opção SAMSUNG MAGIC Bright624.5 SAMSUNG MAGIC Angle634.5.1 Configurar a opção SAMSUNG MAGIC Angle634.6 SAMSUNG MAGIC Upscale654.6.1 Configurar a opção SAMSUNG MAGIC Upscale654.7 Formato Imagem664.7.1 Alterar o Formato Imagem664.8 Posição-H e a Posição-V674.8.1 Configurar a Posição-H e a Posição-V674.9 Grosseiro684.9.1 Ajustar a opção Grosseiro684.10 Ajuste fino694.10.1 Ajustar a opção Ajuste fino69Configuração do ecrã705.1 Brilho705.1.1 Configuação de Brilho705.2 Contraste715.2.1 Configurar o Contraste715.3 Nitidez725.3.1 Configurar a Nitidez725.4 SAMSUNG MAGIC Bright735.4.1 Configurar a opção SAMSUNG MAGIC Bright735.5 SAMSUNG MAGIC Angle745.5.1 Configurar a opção SAMSUNG MAGIC Angle745.6 Grosseiro765.6.1 Ajustar a opção Grosseiro765.7 Ajuste fino775.7.1 Ajustar a opção Ajuste fino77Configurar o matiz786.1 Vermelho786.1.1 Configurar o Vermelho786.2 Verde796.2.1 Configurar o Verde796.3 Azul806.3.1 Configurar o Azul806.4 Tonalidade816.4.1 Configurar as definições da opção Tonalidade816.5 Gama826.5.1 Configurar a Gama82Configurar o matiz837.1 SAMSUNG MAGIC Color837.1.1 Configurar a opção SAMSUNG MAGIC Color837.2 Vermelho847.2.1 Configurar o Vermelho847.3 Verde857.3.1 Configurar o Verde857.4 Azul867.4.1 Configurar o Azul867.5 Tonalidade877.5.1 Configurar as definições da opção Tonalidade877.6 Gama887.6.1 Configurar a Gama88Coordenar o OSD898.1 Idioma898.1.1 Configurar o Idioma898.2 Menu Pos. Hor. e o Menu Pos. Vert.908.2.1 Configurar o Menu Pos. Hor. e o Menu Pos. Vert.908.3 Tempo Menu918.3.1 Configurar o Tempo Menu918.4 Transparência928.4.1 Alterar a opção Transparência92Coordenar o OSD939.1 Posição-H e a Posição-V939.1.1 Configurar a Posição-H e a Posição-V939.2 Formato Imagem949.2.1 Alterar o Formato Imagem949.3 Menu Pos. Hor. e o Menu Pos. Vert.969.3.1 Configurar o Menu Pos. Hor. e o Menu Pos. Vert.96Configurar e reiniciar9710.1 Reiniciar9710.1.1 Inicializar as definições (Reiniciar)9710.2 Poupança Eco9810.2.1 Configurar o Poupança Eco9810.3 Tempor.dslg.9910.3.1 Configurar o Tempor.dslg.9910.4 Desligar Após10010.4.1 Configurar o Desligar Após10010.5 Repetições Tecla10110.5.1 Configurar Repetições Tecla10110.6 Tecla Personaliz.10210.6.1 Configurar Tecla Personaliz.102Configurar e reiniciar10311.1 Reiniciar10311.1.1 Inicializar as definições (Reiniciar)10311.2 Poupança Eco10411.2.1 Configurar o Poupança Eco10411.3 Tempor.dslg.10511.3.1 Configurar o Tempor.dslg.10511.4 Desligar Após10611.4.1 Configurar o Desligar Após10611.5 Repetições Tecla10711.5.1 Configurar Repetições Tecla10711.6 Tecla Personaliz.10811.6.1 Configurar Tecla Personaliz.108Configurar e reiniciar10912.1 Reiniciar10912.1.1 Inicializar as definições (Reiniciar)10912.2 Idioma11012.2.1 Configurar o Idioma11012.3 Poupança Eco11112.3.1 Configurar o Poupança Eco11112.4 Tempor. Lig./Des.11212.4.1 Configurar o Tempor. Lig./Des.11212.5 Def. Temporizador11312.5.1 Configurar a Def. Temporizador11312.6 Modo PC/AV11412.6.1 Configurar o Modo PC/AV11412.7 Repetições Tecla11512.7.1 Configurar Repetições Tecla11512.8 Tecla Personaliz.11612.8.1 Configurar Tecla Personaliz.11612.9 Sinal Autom.11712.9.1 Configurar o Sinal Autom.11712.10 Tempo Menu11812.10.1 Configurar o Tempo Menu11812.11 Menu Transp.11912.11.1 Alterar a opção Menu Transp.119Menu INFORMAÇÃO e outros12013.1 INFORMAÇÃO12013.1.1 Visualizar a INFORMAÇÃO12013.2 Configurar as definições de Brilho e Contraste no ecrã inicial121Instalar o software12214.1 MagicTune12214.1.1 O que é o"MagicTune"?12214.1.2 Instalar o software12214.1.3 Remover o software12314.2 MultiScreen12414.2.1 Instalar o software12414.2.2 Remover o software125Guia de resolução de problemas12615.1 Requisitos antes de contactar o centro de atendimento ao cliente da Samsung12615.1.1 Testar o produto12615.1.2 Verificar a resolução e a frequência12615.1.3 Verifique o seguinte.12615.2 Perguntas e respostas129Características técnicas13116.1 Geral (S19C150N / S22C150N)13116.2 Geral (S19C150F / S20C150FL)13316.3 Geral (S20C150NL)13516.4 Geral (S19C325N PLUS / S19G325N PLUS)13716.5 Geral (S19H325N PLUS / S19R325N PLUS)13916.6 Geral (S19V325N PLUS / S20C325B PLUS)14116.7 Geral (S20G325B PLUS / S20H325B PLUS)14316.8 Geral (S20R325B PLUS / S20V325B PLUS)14516.9 Poupança de energia14716.10 Tabela do modo de sinal padrão148Anexo151Contacte a Samsung Internacional151Responsabilidade pelo Serviço Pago (custo para os clientes)157Não é um defeito do produto157Danos do produto provocados pelo cliente157Outros157Eliminação Correcta159Eliminação Correcta Deste Produto (Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos)159Terminologia160Índice162文件大小: 5.0 MB页数: 163Language: Português打开用户手册
用户手册目录Table des matières2Avant utilisation du produit11Copyright11Icônes utilisées dans ce guide11Nettoyage12Sécurisation de l'espace d'installation13Précautions de stockage13Consignes de sécurité14Symboles de mesures de sécurité14Électricité et sécurité15Installation16Fonctionnement18Position appropriée lors de l'utilisation du produit22Préparatifs231.1 Vérification du contenu231.1.1 Retrait de l'emballage231.1.2 Vérification des composants241.2 Pièces251.2.1 Boutons frontaux (Les fonctions disponibles peuvent varier selon le modèle de produit.)251.2.2 Boutons frontaux (Les fonctions disponibles peuvent varier selon le modèle de produit.)271.2.3 Boutons frontaux (Les fonctions disponibles peuvent varier selon le modèle de produit.)291.2.4 Face arrière311.3 Installation331.3.1 Fixation du socle (S19C150N / S19C150F / S20C150FL / S20C150NL / S22C150N / S19C325N PLUS / S19G325N PLUS / S19H325N PLUS / S19R325N PLUS / S20C325B PLUS / S20G325B PLUS / S20H325B PLUS / S20R325B PLUS)331.3.2 Fixation du socle (S19V325N PLUS / S20V325B PLUS)341.3.3 Démontage du pied (S19C150N / S19C150F / S20C150FL / S20C150NL / S22C150N / S19C325N PLUS / S19G325N PLUS / S19H325N PLUS / S19R325N PLUS / S20C325B PLUS / S20G325B PLUS / S20H325B PLUS / S20R325B PLUS)351.3.4 Démontage du pied (S19V325N PLUS / S20V325B PLUS)361.3.5 Installation d'un support mural ou de bureau (S19C150F / S20C150FL / S19C325N PLUS / S19G325N PLUS / S19H325N PLUS / S19R325N PLUS / S19V325N PLUS)371.3.6 Réglage de l'inclinaison du produit381.3.7 Verrou antivol39Connexion et utilisation d'un périphérique source402.1 Avant toute connexion402.1.1 Points à vérifier avant la connexion402.2 Connexion et utilisation d'un ordinateur412.2.1 Connexion via le câble D-SUB (type analogique)412.2.2 Connexion à l'aide du câble DVI422.2.3 Connexion à l'aide d'un câble DVI-HDMI432.3 Branchement de l'alimentation432.3.1 Installation de pilote442.3.2 Définition de la résolution optimale452.3.3 Modification de la résolution via un PC46Configuration d'écran503.1 Luminosité503.1.1 Configuration de la Luminosité503.2 Contraste513.2.1 Configuration du Contraste513.3 Netteté523.3.1 Configuration de la Netteté523.4 SAMSUNG MAGIC Bright533.4.1 Configuration de SAMSUNG MAGIC Bright533.5 SAMSUNG MAGIC Upscale543.5.1 Configuration de SAMSUNG MAGIC Upscale543.6 Taille d'image553.6.1 Changement de Taille d'image553.7 Position H et Position V563.7.1 Configuration des fonctions Position H et Position V563.8 Régl. de base573.8.1 Ajustement de Régl. de base573.9 Régl. précis583.9.1 Ajustement de Régl. précis58Configuration d'écran594.1 Luminosité594.1.1 Configuration de la Luminosité594.2 Contraste604.2.1 Configuration du Contraste604.3 Netteté614.3.1 Configuration de la Netteté614.4 SAMSUNG MAGIC Bright624.4.1 Configuration de SAMSUNG MAGIC Bright624.5 SAMSUNG MAGIC Angle634.5.1 Configuration de SAMSUNG MAGIC Angle634.6 SAMSUNG MAGIC Upscale654.6.1 Configuration de SAMSUNG MAGIC Upscale654.7 Taille d'image664.7.1 Changement de Taille d'image664.8 Position H et Position V674.8.1 Configuration des fonctions Position H et Position V674.9 Régl. de base684.9.1 Ajustement de Régl. de base684.10 Régl. précis694.10.1 Ajustement de Régl. précis69Configuration d'écran705.1 Luminosité705.1.1 Configuration de la Luminosité705.2 Contraste715.2.1 Configuration du Contraste715.3 Netteté725.3.1 Configuration de la Netteté725.4 SAMSUNG MAGIC Bright735.4.1 Configuration de SAMSUNG MAGIC Bright735.5 SAMSUNG MAGIC Angle745.5.1 Configuration de SAMSUNG MAGIC Angle745.6 Régl. de base765.6.1 Ajustement de Régl. de base765.7 Régl. précis775.7.1 Ajustement de Régl. précis77Configuration de la teinte786.1 Rouge786.1.1 Configuration du Rouge786.2 Vert796.2.1 Configuration du Vert796.3 Bleu806.3.1 Configuration du Bleu806.4 Nuance coul.816.4.1 Configuration des paramètres Nuance Coul.816.5 Gamma826.5.1 Configuration du Gamma82Configuration de la teinte837.1 SAMSUNG MAGIC Color837.1.1 Configuration de SAMSUNG MAGIC Color837.2 Rouge847.2.1 Configuration du Rouge847.3 Vert857.3.1 Configuration du Vert857.4 Bleu867.4.1 Configuration du Bleu867.5 Nuance coul.877.5.1 Configuration des paramètres Nuance Coul.877.6 Gamma887.6.1 Configuration du Gamma88Coordination des menus à l'écran898.1 Langue898.1.1 Configuration de la Langue898.2 Menu Position H et Menu Position V908.2.1 Configuration des fonctions Menu Position H et Menu Position V908.3 Aff. heure918.3.1 Configuration d'Aff. heure918.4 Transparence928.4.1 Modification de la Transparence92Coordination des menus à l'écran939.1 Position H et Position V939.1.1 Configuration des fonctions Position H et Position V939.2 Taille d'image949.2.1 Changement de Taille d'image949.3 Menu Position H et Menu Position V969.3.1 Configuration des fonctions Menu Position H et Menu Position V96Configuration et réinitialisation9710.1 Réinitialiser9710.1.1 Initialisation des paramètres (Réinitialiser)9710.2 Econ. énergie9810.2.1 Configuration d'Econ. énergie9810.3 Minuterie OFF9910.3.1 Configuration de la fonction Minuterie OFF9910.4 Désactiver dans10010.4.1 Configuration de Désactiver dans10010.5 Tch Nombre répét.10110.5.1 Configuration de Tch Nombre répét.10110.6 Touche personneue10210.6.1 Configuration de Touche personneue102Configuration et réinitialisation10311.1 Réinitialiser10311.1.1 Initialisation des paramètres (Réinitialiser)10311.2 Econ. énergie10411.2.1 Configuration d'Econ. énergie10411.3 Minuterie OFF10511.3.1 Configuration de la fonction Minuterie OFF10511.4 Désactiver dans10611.4.1 Configuration de Désactiver dans10611.5 Tch Nombre répét.10711.5.1 Configuration de Tch Nombre répét.10711.6 Touche personneue10811.6.1 Configuration de Touche personneue108Configuration et réinitialisation10912.1 Réinitialiser10912.1.1 Initialisation des paramètres (Réinitialiser)10912.2 Langue11012.2.1 Configuration de la Langue11012.3 Econ. énergie11112.3.1 Configuration d'Econ. énergie11112.4 Min. arr. On/Off11212.4.1 Configuration de Min. arr. On/Off11212.5 Régl. min. arr.11312.5.1 Configuration de Régl. min. arr.11312.6 Mode PC/AV11412.6.1 Configuration du Mode PC/AV11412.7 Tch Nombre répét.11512.7.1 Configuration de Tch Nombre répét.11512.8 Touche personneue11612.8.1 Configuration de Touche personneue11612.9 Source auto11712.9.1 Configuration de Source auto11712.10 Aff. heure11812.10.1 Configuration d'Aff. heure11812.11 Transp. des menus11912.11.1 Modification de la Transp. des menus119Menu INFORMATIONS et autres12013.1 INFORMATIONS12013.1.1 Affichage des INFORMATIONS12013.2 Réglage des paramètres Luminosité et Contraste dans l'écran initial121Installation du logiciel12214.1 MagicTune12214.1.1 Qu’est-ce que "MagicTune" ?12214.1.2 Installation du logiciel12214.1.3 Désinstallation du logiciel12314.2 MultiScreen12414.2.1 Installation du logiciel12414.2.2 Désinstallation du logiciel125Guide de dépannage12615.1 Exigences préalables à tout contact avec le service clientèle de Samsung12615.1.1 Test du produit12615.1.2 Vérification de la résolution et de la fréquence12615.1.3 Vérifiez les éléments suivants :12615.2 Questions-réponses129Caractéristiques techniques13116.1 Généralités (S19C150N / S22C150N)13116.2 Généralités (S19C150F / S20C150FL)13316.3 Généralités (S20C150NL)13516.4 Généralités (S19C325N PLUS / S19G325N PLUS)13716.5 Généralités (S19H325N PLUS / S19R325N PLUS)13916.6 Généralités (S19V325N PLUS / S20C325B PLUS)14116.7 Généralités (S20G325B PLUS / S20H325B PLUS)14316.8 Généralités (S20R325B PLUS / S20V325B PLUS)14516.9 économiseur d'énergie14716.10 Tableau des modes de signal standard149Annexe152Comment contacter Samsung dans le monde152Prise en charge des frais de service (imputables aux clients)158Produit non défectueux158Dommage provoqué par le client158Autres cas159Mise au rebut appropriée160Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déchets d’équipements électriques et électroniques)160Terminologie161Index163文件大小: 5.2 MB页数: 164Language: Français打开用户手册
用户手册目录Índice2Antes de usar el producto11Copyright11Iconos utilizados en este manual11Limpieza12Seguridad en el espacio de instalación13Precauciones de almacenamiento13Precauciones de seguridad14Símbolos de precauciones de seguridad14Electricidad y seguridad15Instalación16Funcionamiento18Postura correcta para utilizar el producto22Preparativos231.1 Comprobación del contenido231.1.1 Extracción del embalaje231.1.2 Comprobación de los componentes241.2 Partes251.2.1 Botones delanteros (Las funciones disponibles pueden variar en función del modelo del producto.)251.2.2 Botones delanteros (Las funciones disponibles pueden variar en función del modelo del producto.)271.2.3 Botones delanteros (Las funciones disponibles pueden variar en función del modelo del producto.)291.2.4 Parte posterior311.3 Instalación331.3.1 Instalación del soporte (S19C150N / S19C150F / S20C150FL / S20C150NL / S22C150N / S19C325N PLUS / S19G325N PLUS / S19H325N PLUS / S19R325N PLUS / S20C325B PLUS / S20G325B PLUS / S20H325B PLUS / S20R325B PLUS)331.3.2 Instalación del soporte (S19V325N PLUS / S20V325B PLUS)341.3.3 Extracción del soporte (S19C150N / S19C150F / S20C150FL / S20C150NL / S22C150N / S19C325N PLUS / S19G325N PLUS / S19H325N PLUS / S19R325N PLUS / S20C325B PLUS / S20G325B PLUS / S20H325B PLUS / S20R325B PLUS)351.3.4 Extracción del soporte (S19V325N PLUS / S20V325B PLUS)361.3.5 Instalación de un equipo de montaje mural o un soporte de escritorio (S19C150F / S20C150FL / S19C325N PLUS / S19G325N PLUS / S19H325N PLUS / S19R325N PLUS / S19V325N PLUS)371.3.6 Ajuste de la inclinación del producto381.3.7 Bloqueo antirrobo39Conexión y uso de un dispositivo fuente402.1 Antes de conectar402.1.1 Puntos de control previos a la conexión402.2 Conexión y uso de un PC412.2.1 Conexión mediante el cable D-SUB (tipo Analógico)412.2.2 Conexión mediante el cable DVI422.2.3 Conexión mediante un cable DVI-HDMI432.3 Conexión de la alimentación432.3.1 Instalación de controladores442.3.2 Establecimiento de la resolución óptima452.3.3 Cambio de la resolución mediante un PC46Configuración de pantalla503.1 Brillo503.1.1 Configuración de Brillo503.2 Contraste513.2.1 Configuración de Contraste513.3 Nitidez523.3.1 Configuración de Nitidez523.4 SAMSUNG MAGIC Bright533.4.1 Configuración de SAMSUNG MAGIC Bright533.5 SAMSUNG MAGIC Upscale543.5.1 Configuración de SAMSUNG MAGIC Upscale543.6 Tamaño de imagen553.6.1 Cambio del Tamaño de imagen553.7 Posición-H y Posición-V563.7.1 Configuración de Posición-H y Posición-V563.8 Grueso573.8.1 Ajuste de Grueso573.9 Fino583.9.1 Ajuste de Fino58Configuración de pantalla594.1 Brillo594.1.1 Configuración de Brillo594.2 Contraste604.2.1 Configuración de Contraste604.3 Nitidez614.3.1 Configuración de Nitidez614.4 SAMSUNG MAGIC Bright624.4.1 Configuración de SAMSUNG MAGIC Bright624.5 SAMSUNG MAGIC Angle634.5.1 Configuración de SAMSUNG MAGIC Angle634.6 SAMSUNG MAGIC Upscale654.6.1 Configuración de SAMSUNG MAGIC Upscale654.7 Tamaño de imagen664.7.1 Cambio del Tamaño de imagen664.8 Posición-H y Posición-V674.8.1 Configuración de Posición-H y Posición-V674.9 Grueso684.9.1 Ajuste de Grueso684.10 Fino694.10.1 Ajuste de Fino69Configuración de pantalla705.1 Brillo705.1.1 Configuración de Brillo705.2 Contraste715.2.1 Configuración de Contraste715.3 Nitidez725.3.1 Configuración de Nitidez725.4 SAMSUNG MAGIC Bright735.4.1 Configuración de SAMSUNG MAGIC Bright735.5 SAMSUNG MAGIC Angle745.5.1 Configuración de SAMSUNG MAGIC Angle745.6 Grueso765.6.1 Ajuste de Grueso765.7 Fino775.7.1 Ajuste de Fino77Configuración del matiz786.1 Rojo (R)786.1.1 Configuración de Rojo (R)786.2 Verde (V)796.2.1 Configuración de Verde (V)796.3 Azul (A)806.3.1 Configuración de Azul (A)806.4 Tono de color816.4.1 Ajuste de la configuración de Tono de color816.5 Gamma826.5.1 Configuración de Gamma82Configuración del matiz837.1 SAMSUNG MAGIC Color837.1.1 Configuración de SAMSUNG MAGIC Color837.2 Rojo (R)847.2.1 Configuración de Rojo (R)847.3 Verde (V)857.3.1 Configuración de Verde (V)857.4 Azul (A)867.4.1 Configuración de Azul (A)867.5 Tono de color877.5.1 Ajuste de la configuración de Tono de color877.6 Gamma887.6.1 Configuración de Gamma88Coordinación de OSD898.1 Idioma898.1.1 Configuración de Idioma898.2 Posición-H menú y Posición-V menú908.2.1 Configuración de Posición-H menú y Posición-V menú908.3 Mostrar hora918.3.1 Configuración de Mostrar hora918.4 Transparencia928.4.1 Modificación de Transparencia92Coordinación de OSD939.1 Posición-H y Posición-V939.1.1 Configuración de Posición-H y Posición-V939.2 Tamaño de imagen949.2.1 Cambio del Tamaño de imagen949.3 Posición-H menú y Posición-V menú969.3.1 Configuración de Posición-H menú y Posición-V menú96Configuración y restauración9710.1 Restaurar9710.1.1 Configuración de inicialización (Restaurar)9710.2 Ahorro energía9810.2.1 Configuración de Ahorro energía9810.3 Temp. apag.9910.3.1 Configuración de Temp. apag.9910.4 Apagar tras10010.4.1 Configuración de Apagar tras10010.5 Frec. rep. tecla10110.5.1 Configuración de Frec. rep. tecla10110.6 Tecla personaliz.10210.6.1 Configuración de Tecla personaliz.102Configuración y restauración10311.1 Restaurar10311.1.1 Configuración de inicialización (Restaurar)10311.2 Ahorro energía10411.2.1 Configuración de Ahorro energía10411.3 Temp. apag.10511.3.1 Configuración de Temp. apag.10511.4 Apagar tras10611.4.1 Configuración de Apagar tras10611.5 Frec. rep. tecla10711.5.1 Configuración de Frec. rep. tecla10711.6 Tecla personaliz.10811.6.1 Configuración de Tecla personaliz.108Configuración y restauración10912.1 Restaurar10912.1.1 Configuración de inicialización (Restaurar)10912.2 Idioma11012.2.1 Configuración de Idioma11012.3 Ahorro energía11112.3.1 Configuración de Ahorro energía11112.4 Act/des temp apag11212.4.1 Configuración de Act/des temp apag11212.5 Conf.temp.apagado11312.5.1 Configuración de Conf.temp.apagado11312.6 Modo PC/AV11412.6.1 Configuración de Modo PC/AV11412.7 Frec. rep. tecla11512.7.1 Configuración de Frec. rep. tecla11512.8 Tecla personaliz.11612.8.1 Configuración de Tecla personaliz.11612.9 Fuente autom.11712.9.1 Configuración de Fuente autom.11712.10 Mostrar hora11812.10.1 Configuración de Mostrar hora11812.11 Transp. menú11912.11.1 Modificación de Transp. menú119Menú INFORMACIÓN y otros12013.1 INFORMACIÓN12013.1.1 Acceso a INFORMACIÓN12013.2 Configuración de Brillo y Contraste en la pantalla inicial121Instalación del software12214.1 MagicTune12214.1.1 ¿Qué es "MagicTune"?12214.1.2 Instalación del software12214.1.3 Eliminación del software12314.2 MultiScreen12414.2.1 Instalación del software12414.2.2 Eliminación del software125Solución de problemas12615.1 Requisitos antes de ponerse en contacto con el Centro de servicio técnico de Samsung12615.1.1 Prueba del producto12615.1.2 Comprobación de la resolución y la frecuencia12615.1.3 Compruebe lo siguiente.12615.2 P y R129Especificaciones13216.1 General (S19C150N / S22C150N)13216.2 General (S19C150F / S20C150FL)13416.3 General (S20C150NL)13616.4 General (S19C325N PLUS / S19G325N PLUS)13816.5 General (S19H325N PLUS / S19R325N PLUS)14016.6 General (S19V325N PLUS / S20C325B PLUS)14216.7 General (S20G325B PLUS / S20H325B PLUS)14416.8 General (S20R325B PLUS / S20V325B PLUS)14616.9 Ahorro de energía14816.10 Tabla de los modos de señal estándar149Apéndice152Contacte con SAMSUNG WORLD WIDE152Responsabilidad por el Servicio de Pago (Coste para los Clientes)158No se trata de un defecto del producto158El daño del producto ha sido causado por el cliente158Otros159Eliminación correcta160Eliminación correcta de este producto (Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos)160Terminología161Índice163文件大小: 5.2 MB页数: 164Language: Español打开用户手册