用户手册目录Před použitím výrobku2Copyright2Ikony použité v této příručce3Symboly u bezpečnostních opatření3Čištění4Čištění4Zabezpečení prostoru instalace5Bezpečnostní opatření pro skladování5Bezpečnostní opatření6Elektřina a bezpečnost6Instalace7Provoz9Správná pozice při používání výrobku13Obsah14Příprava191.1 Kontrola obsahu balení191.1.1 Vybalení191.1.2 Kontrola příslušenství201.2 Části221.2.1 Přední tlačítka221.2.2 Opačná strana241.3 Instalace251.3.1 Připevnění stojanu251.3.2 Nastavení sklonu a výšky výrobku261.3.3 Otáčení monitoru261.3.4 Instalace soupravy pro montáž na stěnu nebo stolního stojanu271.3.5 Zámek proti krádeži281.4 "MagicRotation Auto"29Připojení a používání vstupních zařízení302.1 Před připojením302.1.1 Kontrolní opatření před připojením302.2 Připojení a používání počítače312.2.1 Připojení k počítači312.2.2 Instalace ovladače332.2.3 Nastavení optimálního rozlišení342.2.4 Změna rozlišení pomocí počítače352.3 Připojení sluchátek382.4 Připojení monitoru k počítači jako rozbočovače USB392.4.1 Připojení počítače k monitoru392.4.2 Použití monitoru jako rozbočovače USB392.5 Připojení napájení40Nastavení obrazovky413.1 MAGIC413.1.1 SAMSUNG MAGIC Bright413.1.2 SAMSUNG MAGIC Color423.2 Brightness433.2.1 Nastavení možnosti Brightness433.3 Contrast443.3.1 Konfigurace hodnoty Contrast443.4 Sharpness453.4.1 Konfigurace hodnoty Sharpness453.5 Coarse463.5.1 Nastavení hodnoty Coarse463.6 Fine473.6.1 Nastavení hodnoty Fine473.7 Response Time483.7.1 Konfigurace hodnoty Response Time48Konfigurace odstínu494.1 Red494.1.1 Konfigurace hodnoty Red494.2 Green504.2.1 Konfigurace hodnoty Green504.3 Blue514.3.1 Konfigurace hodnoty Blue514.4 Color Tone524.4.1 Konfigurace nastavení tónu barev Color Tone524.5 Gamma534.5.1 Konfigurace hodnoty Gamma53Změna velikosti a polohy obrazovky545.1 Image Size545.1.1 Změna velikosti obrazu Picture Size545.2 H-Position a V-Position555.2.1 Konfigurace funkce H-Position a V-Position555.3 Menu H-Position a Menu V-Position565.3.1 Konfigurace funkce Menu H-Position a Menu V-Position56Nastavení a resetování576.1 ECO576.1.1 Eco Motion Sensor576.1.2 Eco Light Sensor596.1.3 Eco Saving626.1.4 Eco Icon Display636.2 Menu Transparency656.2.1 Změna Menu Transparency656.3 Language666.3.1 Změna Language666.4 PC/AV Mode676.4.1 Konfigurace režimu PC/AV Mode676.5 Auto Source686.5.1 Konfigurace funkce Auto Source686.6 Display Time696.6.1 Konfigurace funkce Display Time696.7 Key Repeat Time706.7.1 Konfigurace funkce Key Repeat Time706.8 Customized Key716.8.1 Konfigurace funkce Customized Key716.9 Off Timer On/Off726.9.1 Konfigurace funkce Off Timer On/Off726.10 Off Timer Setting736.10.1 Konfigurace funkce Off Timer Setting736.11 Reset746.11.1 Inicializace nastavení (Reset)74Nabídka INFORMATION a jiné757.1 INFORMATION757.1.1 Zobrazení INFORMATION757.2 Konfigurace funkce Brightness na úvodní obrazovce75Řešení potíží768.1 Požadavky před kontaktováním zákaznického střediska společnosti Samsung768.1.1 Ověření funkce výrobku768.1.2 Kontrola rozlišení a frekvence768.1.3 Kontrolní kroky768.2 Otázky a odpovědi79Specifikace819.1 Obecné819.2 Funkce PowerSaver829.3 Tabulka Standardní režimy signálu83Příloha85Kontaktujte SAMSUNG WORLD WIDE85Správná likvidace výrobku (Elektrický a elektronický odpad)91Terminologie92Rejstřík94文件大小： 5.4 MB页数： 95Language: Čeština打开用户手册
用户手册目录在使用本产品前2版权2本手册使用的图标2安全预防措施的符号2清洁3清洁3确保安全的安装空间4存放预防措施4安全注意事项5电气安全5安装6操作8使用本产品的正确姿势11目录12准备171.1 检查包装内物品171.1.1 拆除包装171.1.2 检查零部件181.2 零件191.2.1 正面按钮191.2.2 背面211.3 安装221.3.1 安装支架221.3.2 调整产品倾斜度和高度231.3.3 旋转显示器231.3.4 安装壁挂支架套件或桌面支架241.3.5 防盗锁251.4 "MagicRotation Auto"26连接和使用节目源设备272.1 连接前272.1.1 连接前检查点272.2 连接并使用 PC282.2.1 连接到 PC282.2.2 安装驱动程序302.2.3 设置最佳分辨率312.2.4 使用 PC 更改分辨率322.3 连接耳机352.4 将本产品连接到 PC 作为 USB HUB362.4.1 将 PC 连接到本产品362.4.2 将本产品用作 USB HUB362.5 连接电源37屏幕设置383.1 MAGIC383.1.1 灵巧模式383.1.2 灵锐色彩393.2 亮度403.2.1 配置 亮度403.3 对比度413.3.1 配置对比度413.4 清晰度423.4.1 配置清晰度423.5 粗调433.5.1 调整粗调433.6 微调443.6.1 调整微调443.7 响应时间453.7.1 配置响应时间45配置色调464.1 红464.1.1 配置红464.2 绿474.2.1 配置绿474.3 蓝484.3.1 配置蓝484.4 色温494.4.1 配置色温设置494.5 伽马504.5.1 配置伽马50对屏幕调整大小或重定位515.1 宽普兼容515.1.1 更改图像尺寸515.2 水平位置 和 垂直位置525.2.1 配置 水平位置 和 垂直位置525.3 菜单水平位置 和 菜单垂直位置535.3.1 配置 菜单水平位置 和 菜单垂直位置53设置和重置546.1 ECO546.1.1 Eco 运动传感器546.1.2 Eco 光线传感器566.1.3 Eco 节能596.1.4 Eco 图标显示606.2 菜单透明626.2.1 更改菜单透明626.3 语言636.3.1 更改语言636.4 PC/AV 模式646.4.1 配置 PC/AV 模式646.5 自动信号源656.5.1 配置自动信号源656.6 显示时间666.6.1 配置显示时间666.7 按键重复次数676.7.1 配置按键重复次数676.8 自定义按键686.8.1 配置 自定义按键686.9 定时关机 开/关696.9.1 配置定时关机 开/关696.10 定时关机设置706.10.1 配置定时关机设置706.11 复位716.11.1 初始化设置（复位）71信息菜单及其他727.1 信息727.1.1 显示信息727.2 在启动画面中配置 亮度72故障排除指南738.1 联系三星客服中心前的要求738.1.1 检测产品738.1.2 检查分辨率和刷新频率738.1.3 检查以下各项。738.2 问答75规格769.1 基本规格769.2 节能模式779.2.1 中国能效标识779.3 ROHS789.4 标准信号模式表79附录81三星全球服务网81术语87索引89文件大小： 5.5 MB页数： 90Language: 中文(zhōngwén)打开用户手册
用户手册目录Előkészület a készülék használatához2Szerzői jogvédelem2A kézikönyvben használt ikonok3Biztonsági óvintézkedéseket jelző szimbólumok3Tisztítás4Tisztítás4A biztonságos felszerelés5Biztonsági intézkedések tárolás során5Biztonsági óvintézkedések6Villamosság és biztonság6Telepítés7Működés9Megfelelő testtartás a termék használata közben13Tartalom14Előkészületek191.1 A doboz tartalmának ellenőrzése191.1.1 A csomagolás eltávolítása191.1.2 Az alkatrészek meglétének ellenőrzése201.2 Tartozékok221.2.1 Előlapi nyomógombok221.2.2 Hátoldal241.3 Telepítés251.3.1 Az állvány felszerelése251.3.2 Az eszköz dőlésének és magasságának beállítása261.3.3 A monitor elforgatása261.3.4 Falikonzol vagy asztali állvány felszerelése271.3.5 Lopás elleni zár281.4 "MagicRotation Auto"29Forráseszköz csatlakoztatása és használata302.1 Csatlakoztatás előtt302.1.1 Csatlakoztatás előtti ellenőrzési pontok302.2 Számítógép csatlakoztatása és használata312.2.1 Csatlakoztatás számítógéphez312.2.2 Illesztőprogram telepítése332.2.3 Optimális felbontás beállítása342.2.4 Felbontás módosítása a PC használatával352.3 Fejhallgatók csatlakoztatása382.4 A készülék csatlakoztatása számítógéphez USB HUB módban392.4.1 Csatlakoztatás számítógéphez392.4.2 A készülék használata USB HUB módban392.5 Áramellátás40A képernyő beállítása413.1 MAGIC413.1.1 SAMSUNG MAGIC Bright413.1.2 SAMSUNG MAGIC Color423.2 Fényerő433.2.1 A Fényerő opció beállítása433.3 Kontraszt443.3.1 A Kontraszt konfigurálása443.4 Élesség453.4.1 Az Élesség konfigurálása453.5 Durva463.5.1 A Durva* beállítása463.6 Finom473.6.1 A Finom beállítása473.7 Válaszidő483.7.1 A Válaszidő konfigurálása48Színárnyalat konfigurálása494.1 Vörös494.1.1 A Vörös konfigurálása494.2 Zöld504.2.1 A Zöld konfigurálása504.3 Kék514.3.1 A Kék konfigurálása514.4 Színtónus524.4.1 A Színtónus beállítások konfigurálása524.5 Gamma534.5.1 A Gamma konfigurálása53Képernyő átméretezése vagy áthelyezése545.1 Képméret545.1.1 A képméret módosítása (Méret)545.2 Vízsz. pozíció & Függ. pozíció555.2.1 A Vízsz. pozíció & Függ. pozíció konfigurálása555.3 Menü vízsz. poz. & Menü függ. poz.565.3.1 A Menü vízsz. poz. & Menü függ. poz. konfigurálása56Beállítás és visszaállítás576.1 ECO576.1.1 Eco-mozg.érzékelő576.1.2 Eco-fényérzékelő596.1.3 Eco-takarékosság626.1.4 Eco-ikon látható636.2 Menüátlátszóság656.2.1 A Menüátlátszóság módosítása656.3 Nyelv666.3.1 A nyelv (Nyelv) módosítása666.4 PC/AV mód676.4.1 A PC/AV mód konfigurálása676.5 Automat. forrás686.5.1 Az Automat. forrás konfigurálása686.6 Megjelenítési idő696.6.1 A Megjelenítési idő konfigurálása696.7 Ismétl. sebesség706.7.1 Az Ismétl. sebesség konfigurálása706.8 Saját gomb716.8.1 A Saját gomb funkció konfigurálása716.9 Kikapcs.idő.be/ki726.9.1 A Kikapcs.idő.be/ki konfigurálása726.10 Kikapcs.idő.beá.736.10.1 A Kikapcs.idő.beá. konfigurálása736.11 Visszaállítás746.11.1 Beállítások inicializálása (Visszaállítás)74INFORMÁCIÓ menü és egyebek757.1 INFORMÁCIÓ757.1.1 Az INFORMÁCIÓ megjelenítése757.2 A Fényerő funkció beállítása az indítási képernyőn75Hibaelhárítási útmutató768.1 Mielőtt a Samsung ügyfélszolgálat segítségét kérné768.1.1 A készülék tesztelése768.1.2 A felbontás és a frekvencia ellenőrzése768.1.3 Ellenőrizze az alábbiakat.768.2 Kérdések és válaszok79Műszaki adatok819.1 Általános819.2 Energiatakarékos mód829.3 Szabványos jelmód táblázat83Függelék85Kapcsolatfelvétel: SAMSUNG WORLD WIDE85A termék hulladékba helyezésének módszere (WEEE – Elektromos és elektronikus berendezések hulladékai)91Terminológia92Tárgymutató94文件大小： 5.4 MB页数： 95Language: Magyar打开用户手册
用户手册目录Before Using the Product2Copyright2Icons used in this manual3Symbols for safety precautions3Cleaning4Cleaning4Securing the Installation Space5Precautions for storage5Safety Precautions6Electricity and Safety6Installation7Operation9Correct posture to use the product13Table Of Contents14Preparations191.1 Checking the Contents191.1.1 Removing the Packaging191.1.2 Checking the Components201.2 Parts211.2.1 Frontal Buttons211.2.2 Reverse Side231.3 Installation241.3.1 Attaching the Stand241.3.2 Adjusting the Product Tilt and Height251.3.3 Rotating the Monitor251.3.4 Installing a Wall-mount Kit or Desktop Stand261.3.5 Anti-theft Lock271.4 "MagicRotation Auto"28Connecting and Using a Source Device292.1 Before Connecting292.1.1 Pre-connection Checkpoints292.2 Connecting and Using a PC302.2.1 Connecting to a PC302.2.2 Driver Installation322.2.3 Setting Optimum Resolution332.2.4 Changing the Resolution Using a PC342.3 Connecting Headphones372.4 Connecting the Product to a PC as a USB HUB382.4.1 Connecting a PC to the Product382.4.2 Utilizing the Product as a USB HUB382.5 Connecting the Power39Screen Setup403.1 MAGIC403.1.1 SAMSUNG MAGIC Bright403.1.2 SAMSUNG MAGIC Color413.2 Brightness423.2.1 Configuring Brightness423.3 Contrast433.3.1 Configuring Contrast433.4 Sharpness443.4.1 Configuring Sharpness443.5 Coarse453.5.1 Adjusting Coarse453.6 Fine463.6.1 Adjusting Coarse463.7 Response Time473.7.1 Configuring Response Time47Configuring Tint484.1 Red484.1.1 Configuring Red484.2 Green494.2.1 Configuring Green494.3 Blue504.3.1 Configuring Blue504.4 Color Tone514.4.1 Configuring the Color Tone Settings514.5 Gamma524.5.1 Configuring Gamma52Resizing or Relocating the Screen535.1 Image Size535.1.1 Changing the Image Size535.2 H-Position & V-Position545.2.1 Configuring H-Position & V-Position545.3 Menu H-Position & Menu V-Position555.3.1 Configuring Menu H-Position & Menu V-Position55Setup and Reset566.1 ECO566.1.1 Eco Motion Sensor566.1.2 Eco Light Sensor586.1.3 Eco Saving616.1.4 Eco Icon Display626.2 Menu Transparency646.2.1 Changing Menu Transparency646.3 Language656.3.1 Changing the Language656.4 PC/AV Mode666.4.1 Configuring PC/AV Mode666.5 Auto Source676.5.1 Configuring Auto Source676.6 Display Time686.6.1 Configuring Display Time686.7 Key Repeat Time696.7.1 Configuring Key Repeat Time696.8 Customized Key706.8.1 Configuring Customized Key706.9 Off Timer On/Off716.9.1 Configuring Off Timer On/Off716.10 Off Timer Setting726.10.1 Configuring Off Timer Setting726.11 Reset736.11.1 Initializing Settings (Reset)73INFORMATION Menu and Others747.1 INFORMATION747.1.1 Displaying INFORMATION747.2 Configuring Brightness in the Startup Screen74Troubleshooting Guide758.1 Requirements Before Contacting Samsung Customer Service Center758.1.1 Testing the Product758.1.2 Checking the Resolution and Frequency758.1.3 Check the followings.758.2 Q & A78Specifications809.1 General809.2 PowerSaver819.3 Standard Signal Mode Table82Appendix84Contact SAMSUNG WORLD WIDE84Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment)90Terminology91Index93文件大小： 5.5 MB页数： 94Language: English打开用户手册
