用户手册目录Sisällysluettelo2Ennen laitteen käyttöä7Tekijänoikeudet7Tässä oppaassa käytetyt kuvakkeet7Turvallisuusohjeiden symbolit7Puhdistaminen8Puhdistaminen8Asennusalueen turvaaminen9Säilytykseen liittyvät turvatoimenpiteet9Turvallisuusohjeita10Sähköturvallisuus10Asennus11Käyttö13Oikea käyttöasento16Valmistelut171.1 Sisällön tarkistaminen171.1.1 Poistaminen pakkauksesta171.1.2 Osien tarkistaminen181.2 Osat191.2.1 Etupaneelissa olevat painikkeet191.2.2 Kääntöpuoli211.3 Asennus221.3.1 Jalustan kiinnittäminen221.3.2 Laitteen kallistuskulman ja korkeuden säätäminen231.3.3 Näytön kääntäminen231.3.4 Seinätelineen tai pöytäjalustan kiinnittäminen241.3.5 Varkaudenestolukko25Lähdelaitteen kytkeminen ja käyttö262.1 Ennen kytkemistä262.1.1 Muistettava ennen kytkentää262.2 Virran kytkeminen262.3 Tietokoneen kytkeminen ja käyttö272.3.1 Kytkeminen tietokoneeseen272.3.2 Ohjaimen asentaminen302.3.3 Optimaalisen tarkkuuden määrittäminen312.3.4 Tarkkuuden vaihtaminen tietokoneen avulla32Näytön asetusten määrittäminen363.1 Brightness363.1.1 Brightness-asetusten säätö363.2 Contrast373.2.1 Contrast-asetuksen määrittäminen373.3 Sharpness383.3.1 Sharpness-asetuksen määrittäminen383.4 SAMSUNG MAGIC Bright393.4.1 SAMSUNG MAGIC Bright -toiminnon määrittäminen393.5 SAMSUNG MAGIC Angle403.5.1 SAMSUNG MAGIC Angle -toiminnon määrittäminen403.6 SAMSUNG MAGIC Upscale423.6.1 SAMSUNG MAGIC Upscale-toiminnon määrittäminen423.7 Image Size433.7.1 Image Size-asetuksen vaihtaminen433.8 H-Position- ja V-Position453.8.1 H-Position- ja V-Position-asetusten määrittäminen453.9 Coarse463.9.1 Coarse-asetuksen säätäminen463.10 Fine473.10.1 Fine-asetuksen säätäminen47Värisävyn määrittäminen484.1 Red484.1.1 Red-asetuksen määrittäminen484.2 Green494.2.1 Green-asetuksen määrittäminen494.3 Blue504.3.1 Blue-asetuksen määrittäminen504.4 Color Tone514.4.1 Color Tone -asetusten säätäminen514.5 Gamma524.5.1 Gamma-asetuksen määrittäminen52Näytön koon tai sijainnin muuttaminen535.1 Language535.1.1 Language-asetuksen vaihtaminen535.2 Menu H-Position- ja Menu V-Position545.2.1 Menu H-Position- ja Menu V-Position-asetusten määrittäminen545.3 Display Time555.3.1 Display Time -asetuksen määrittäminen555.4 Transparency565.4.1 Transparency-asetuksen muuttaminen56Asetusten määrittäminen ja palauttaminen576.1 Reset576.1.1 Asetusten palauttaminen (Reset)576.2 Eco Saving586.2.1 Eco Saving -asetuksen määrittäminen586.3 Off Timer596.3.1 Off Timer -toiminnon määrittäminen596.4 Turn Off After606.4.1 Turn Off After-toiminnon määrittäminen606.5 PC/AV Mode616.5.1 PC/AV Mode -asetuksen määrittäminen616.6 Key Repeat Time626.6.1 Key Repeat Time -asetuksen määrittäminen626.7 Source Detection636.7.1 Source Detection-toiminnon määrittäminen636.8 Customized Key646.8.1 Customized Key -asetusten säätäminen64INFORMATION-valikko ja muita toimintoja657.1 INFORMATION657.1.1 INFORMATION-valikon näyttäminen657.2 Brightness- ja Contrast-asetusten määrittäminen aloitusnäytössä667.3 Volume-asetuksen määrittäminen aloitusnäytössä67Ohjelmiston asennus688.1 Magic Tune688.1.1 Mikä on MagicTune?688.1.2 Ohjelmiston asennus688.1.3 Ohjelmiston poistaminen688.2 MultiScreen708.2.1 Ohjelmiston asennus708.2.2 Ohjelmiston poistaminen718.3 MagicRotation728.3.1 Ohjelmiston asennus728.3.2 Ohjelmiston poistaminen74Vianmääritysopas759.1 Vaatimukset ennen yhteydenottoa Samsungin asiakaspalvelukeskukseen759.1.1 Laitteen testaaminen759.1.2 Tarkkuuden ja taajuuden tarkistaminen759.1.3 Tarkistettavat kohteet759.2 Kysymykset ja vastaukset78Tekniset tiedot8010.1 Yleistä8010.2 Virransäästö9210.3 Standardisignaalitilojen taulukko94Liite112Ota yhteyttä Samsungiin112Vastuu maksullisesta palvelusta (asiakkaan kustannukset)118Tuote ei ole viallinen118Laitteen vioittuminen johtuu asiakkaasta118Muuta118Turvallinen hävittäminen119Tuotteen turvallinen hävittäminen (elektroniikka ja sähkölaitteet)119Sanasto120Hakemisto122文件大小： 4.2 MB页数： 123Language: Suomi打开用户手册
用户手册目录Innholdsfortegnelse2Før du tar produktet i bruk7Opphavsrett7Ikoner som brukes i denne håndboken7Symboler for sikkerhetstiltak7Rengjøring8Rengjøring8Sikre installasjonsområdet9Forholdsregler ved oppbevaring9Sikkerhetsregler10Elektrisitet og sikkerhet10Installasjon11Bruk13Riktig kroppsstilling når du bruker produktet16Forberedelser171.1 Kontrollere innholdet171.1.1 Fjerne emballasjen171.1.2 Kontrollere komponentene181.2 Deler191.2.1 Frontknapper191.2.2 Baksiden211.3 Installasjon221.3.1 Feste stativet221.3.2 Justere produktets vinkel og høyde231.3.3 Dreie på skjermen231.3.4 Installere et veggfestesett eller skrivebordsstativ241.3.5 Antityverilås25Koble til og bruke en kildeenhet262.1 Før du kobler til262.1.1 Kontrollpunkter før tilkobling262.2 Koble til strømmen262.3 Koble til og bruke en PC272.3.1 Koble til en PC272.3.2 Driverinstallasjon302.3.3 Velge optimal oppløsning312.3.4 Endre oppløsningen fra PC-en32Skjermoppsett363.1 Brightness363.1.1 Konfigurere Brightness363.2 Contrast373.2.1 Konfigurere Contrast373.3 Sharpness383.3.1 Konfigurere Sharpness383.4 SAMSUNG MAGIC Bright393.4.1 Konfigurere SAMSUNG MAGIC Bright393.5 SAMSUNG MAGIC Angle403.5.1 Konfigurere SAMSUNG MAGIC Angle403.6 SAMSUNG MAGIC Upscale413.6.1 Konfigurere SAMSUNG MAGIC Upscale413.7 Image Size423.7.1 Endre Image Size423.8 H-Position og V-Position443.8.1 Konfigurere H-Position og V-Position443.9 Coarse453.9.1 Justere Coarse453.10 Fine463.10.1 Justere Fine46Konfigurere fargetone474.1 Red474.1.1 Konfigurere Red474.2 Green484.2.1 Konfigurere Green484.3 Blue494.3.1 Konfigurere Blue494.4 Color Tone504.4.1 Konfigurere Color Tone-innstillingene504.5 Gamma514.5.1 Konfigurere Gamma51Flytte eller endre størrelse på skjermen525.1 Language525.1.1 Endre Language525.2 Menu H-Position og Menu V-Position535.2.1 Konfigurere Menu H-Position og Menu V-Position535.3 Display Time545.3.1 Konfigurere Display Time545.4 Transparency555.4.1 Endre Transparency55Oppsett og tilbakestilling566.1 Reset566.1.1 Tilbakestille innstillingene (Reset)566.2 Eco Saving576.2.1 Konfigurere strømsparing576.3 Off Timer586.3.1 Konfigurere Off Timer586.4 Turn Off After596.4.1 Konfigurere Turn Off After596.5 PC/AV Mode606.5.1 Konfigurere PC/AV Mode606.6 Key Repeat Time616.6.1 Konfigurere Key Repeat Time616.7 Source Detection626.7.1 Konfigurere Source Detection626.8 Customized Key636.8.1 Konfigurere Customized Key63INFORMATION-menyen og andre menyer647.1 INFORMATION647.1.1 Vise INFORMATION647.2 Konfigurere Brightness og Contrast på startskjermen657.3 Konfigurere Volume i det første skjermbildet66Installere programvaren678.1 Magic Tune678.1.1 Hva er MagicTune?678.1.2 Installere programvaren678.1.3 Fjerne programvaren678.2 MultiScreen698.2.1 Installere programvaren698.2.2 Fjerne programvaren708.3 MagicRotation718.3.1 Installere programvaren718.3.2 Fjerne programvaren73Feilsøkingsveiledning749.1 Krav før du kontakter Samsung kundeservicesenter749.1.1 Teste produktet749.1.2 Kontrollere oppløsningen og frekvensen749.1.3 Kontroller følgende.749.2 Spørsmål og svar77Spesifikasjoner7910.1 Generelt7910.2 Strømsparer9110.3 Tabell for standard signalmodus93Tillegg110Kontakt SAMSUNG110Ansvar for betalingstjenesten (kostnad til kundene)116Ikke en produktdefekt116En produktskade som er forårsaket av kundens feil116Annet116Riktig avhending118Korrekt avhending av dette produktet (Avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr)118Terminologi119Indeks121文件大小： 5.5 MB页数： 122Language: Norsk打开用户手册
用户手册目录Indholdsfortegnelse2Inden produktet anvendes7Ophavsret7Anvendte ikoner i denne manual7Symboler for sikkerhedsforanstaltninger7Rengøring8Rengøring8Sikring af installationspladsen9Foranstaltninger for opbevaring9Sikkerhedsforanstaltninger10Elektricitet og sikkerhed10Installation11Betjening13Korrekt stilling til brug af produktet16Forberedelser171.1 Kontrol af indholdet171.1.1 Fjernelse af emballagen171.1.2 Kontrol med komponenterne181.2 Dele191.2.1 Knapper foran191.2.2 Bagside211.3 Installation221.3.1 Montering af soklen221.3.2 Justering af produktets hældning og højde231.3.3 Rotation af skærmen231.3.4 Installation af et vægmonteringssæt eller skrivebordsbeslag241.3.5 Tyverisikringslås25Tilslutning og brug af en kildeenhed262.1 Inden tilslutning262.1.1 Kontroller inden tilslutning262.2 Tilslutning af strømmen262.3 Tilslutning og brug af en pc272.3.1 Tilslutning til en pc272.3.2 Driverinstallation302.3.3 Indstilling af optimal opløsning312.3.4 Ændring af opløsning på computeren32Skærmopsætning363.1 Brightness363.1.1 Konfiguration af Brightness363.2 Contrast373.2.1 Konfiguration af Contrast373.3 Sharpness383.3.1 Konfiguration af Sharpness383.4 SAMSUNG MAGIC Bright393.4.1 Konfiguration af SAMSUNG MAGIC Bright393.5 SAMSUNG MAGIC Angle403.5.1 Konfiguration af SAMSUNG MAGIC Angle403.6 SAMSUNG MAGIC Upscale423.6.1 Konfiguration af SAMSUNG MAGIC Upscale423.7 Image Size433.7.1 Ændring af Image Size433.8 H-Position og V-Position453.8.1 Konfiguration af H-Position og V-Position453.9 Coarse463.9.1 Justering af Coarse463.10 Fine473.10.1 Justering af Fine47Konfiguration af tonfarve484.1 Red484.1.1 Konfiguration af Red484.2 Green494.2.1 Konfiguration af Green494.3 Blue504.3.1 Konfiguration af Blue504.4 Color Tone514.4.1 Konfiguration af indstillingerne for Color Tone514.5 Gamma524.5.1 Konfiguration af Gamma52Ændring af skærmens størrelse eller placering535.1 Language535.1.1 Ændring af dit Language535.2 Menu H-Position og Menu V-Position545.2.1 Konfiguration af Menu H-Position og Menu V-Position545.3 Display Time555.3.1 Konfiguration af Display Time555.4 Transparency565.4.1 Ændring af Transparency56Opsætning og nulstilling576.1 Reset576.1.1 Initialisering af indstillinger (Reset)576.2 Eco Saving586.2.1 Konfiguration af økobesparelse586.3 Off Timer596.3.1 Konfiguration af Off Timer596.4 Turn Off After606.4.1 Konfiguration af Turn Off After606.5 PC/AV Mode616.5.1 Konfiguration af PC/AV Mode616.6 Key Repeat Time626.6.1 Konfiguration af Key Repeat Time626.7 Source Detection636.7.1 Konfiguration af Source Detection636.8 Customized Key646.8.1 Konfigurering af Customized Key64Menuen INFORMATION og andre657.1 INFORMATION657.1.1 Visning af INFORMATION657.2 Konfigurere Brightness og Contrast på startskærmbilledet667.3 Konfiguration af Volume på startskærmen67Installation af softwaren688.1 Magic Tune688.1.1 Hvad er Magic Tune?688.1.2 Installation af softwaren688.1.3 Fjernelse af softwaren688.2 MultiScreen708.2.1 Installation af softwaren708.2.2 Fjernelse af softwaren718.3 MagicRotation728.3.1 Installation af softwaren728.3.2 Fjernelse af softwaren74Problemløsningsvejledning759.1 Forudsætninger inden du kontakter Samsungs kundeservicecenter759.1.1 Afprøvning af produktet759.1.2 Kontrol af opløsning og frekvens759.1.3 Kontroller følgende.759.2 Spørgsmål og svar78Specifikationer8010.1 Generelt8010.2 Strømsparer9210.3 Tabel vedr. standardsignaltilstand94Appendiks111Kontakt SAMSUNG111Ansvar for betalingsservice (omkostning for kunderne)117Produktet er ikke defekt117En produktskade, som kunden har forårsaget117Andet117Korrekt bortskaffelse118Korrekt bortskaffelse af dette produkt (elektrisk & elektronisk udstyr)118Terminologi119Stikordsregister121文件大小： 4.2 MB页数： 122Language: Dansk打开用户手册
用户手册目录Innehållsförteckning2Innan du använder produkten7Copyright7Ikoner som används i den här handboken7Symboler för säkerhetsvarningar7Rengöring8Rengöring8Säkra installationsutrymmet9Förvaring9Säkerhetsföreskrifter10Elektricitet och säkerhet10Installation11Användning13Rätt hållning vid produktanvändning16Förberedelser171.1 Kontrollera innehållet171.1.1 Packa upp171.1.2 Kontrollera delarna181.2 Delar191.2.1 Knappar på framsidan191.2.2 Baksidan211.3 Installation221.3.1 Montera stativet221.3.2 Justera produktens lutning och höjd231.3.3 Rotera skärmen231.3.4 Installera ett väggstativ eller ett skrivbordsstativ241.3.5 Antistöldlås25Ansluta och använda en källenhet262.1 Före anslutning262.1.1 Kontrollpunkter före anslutning262.2 Ansluta strömmen262.3 Ansluta och använda en dator272.3.1 Ansluta till en dator272.3.2 Installation av drivrutiner302.3.3 Ställa in den optimala upplösningen312.3.4 Ändra upplösningen med datorn.32Skärminställning363.1 Ljus363.1.1 Konfigurera Ljus363.2 Kontrast373.2.1 Ställa in Kontrast373.3 Skärpa383.3.1 Ställa in Skärpa383.4 SAMSUNG MAGIC Bright393.4.1 Ställa in SAMSUNG MAGIC Bright393.5 SAMSUNG MAGIC Angle403.5.1 Ställa in SAMSUNG MAGIC Angle403.6 SAMSUNG MAGIC Upscale413.6.1 Ställa in SAMSUNG MAGIC Upscale413.7 Bildstorlek423.7.1 Ändra Bildstorlek423.8 H-position och V-position443.8.1 Ställa in H-position och V-position443.9 Grov453.9.1 Justera Grov453.10 Fin463.10.1 Justera Fin46Ställa in ton474.1 Röd474.1.1 Ställa in Röd474.2 Grön484.2.1 Ställa in Grön484.3 Blå494.3.1 Ställa in Blå494.4 Färgton504.4.1 Konfigurera inställningarna för Färgton504.5 Gamma514.5.1 Ställa in Gamma51Ändra storlek på eller flytta skärmen525.1 Språk525.1.1 Ändra Språk525.2 Meny H-position och Meny V-position535.2.1 Ställa in Meny H-position och Meny V-position535.3 Visa tid545.3.1 Ställa in Visa tid545.4 Transparens555.4.1 Ändra Transparens55Inställningar och återställning566.1 Återställ566.1.1 Återställa till standardinställningarna (Återställ)566.2 Eco-spar576.2.1 Konfigurera Eco Saving576.3 Sluttid586.3.1 Ställa in Sluttid586.4 Stäng av efter596.4.1 Ställa in Stäng av efter596.5 PC/AV-läge606.5.1 Ställa in PC/AV-läge606.6 Knappupprepn.tid616.6.1 Ställa in Knappupprepn.tid616.7 Källdetektering626.7.1 Ställa in Källdetektering626.8 Anpassad tangent636.8.1 Konfigurera Anpassad tangent63INFORMATION Meny och annat647.1 INFORMATION647.1.1 Visa INFORMATION647.2 Ställa in Ljus och Kontrast på startskärmen657.3 Ställa in Volym på startskärmen66Installera programmet678.1 Magic Tune678.1.1 Vad är MagicTune?678.1.2 Installera programmet678.1.3 Ta bort programmet678.2 MultiScreen698.2.1 Installera programmet698.2.2 Ta bort programmet708.3 MagicRotation718.3.1 Installera programmet718.3.2 Ta bort programmet73Felsökningsguide749.1 Gör detta innan du kontaktar Samsungs kundservice749.1.1 Testa produkten749.1.2 Kontrollera upplösning och frekvens749.1.3 Kontrollera följande.749.2 Vanliga frågor77Specifikationer7910.1 Allmänt7910.2 Energisparfunktion9110.3 Tabell för standardsignalläge93Appendix110Kontakta Samsung110Ansvar för betalservice (kostnad för kunder)116Inget fel på produkten116En skada på produkten som orsakats av kunden116Annat116Korrekt avfallshantering117Korrekt avfallshantering av produkten (elektriska och elektroniska produkter)117Terminologi118Index120文件大小： 5.4 MB页数： 121Language: Svenska打开用户手册
