用户手册目录Avertissements1Déclaration de Macrovision1Informations importantes en matière de sécurité2Consignes de sécurité2Configuration de votre système2Précaution d'utilisation3Pièces de rechange et accessoires3Mise au rebut des batteries3Sécurité du laser4Exigences concernant le câble d'alimentation4Exigences de portée générale4Déclarations de conformité à la réglementation5Indications concernant les appareils sans fil5États-Unis d’Amérique7Emetteur non intentionnel selon Partie 15, règlements FCC7Emetteur intentionnel selon Partie 15, règlements FCC8Partie 68 des règlements FCC8Canada10Emetteur non intentionnel selon ICES-00310Emetteur intentionnel selon RSS 21010Télécommunications par notification de registre (pour les produits équipés d’un modem conforme IC)11Union européenne12Directives européennes12Informations sur l’homologation radio européenne (pour les produits équipés d’appareils radio hom...12Informations relatives aux télécommunications en Europe (pour les produits équipés de modems homo...13Utilisation de la documentation14Conventions utilisées dans ce manuel14Icônes14Conventions du clavier14Convention de dénomination du lecteur de CD-ROM15Conventions du Touchpad15Documentation sur les logiciels15Mise en route16Présentation de l'ordinateur16Avant Afficher16Vue latérale droite17Vue latérale gauche17Vue arrière18Vue du bas18Allumage et extinction de l'ordinateur19Pour allumer l'ordinateur19Pour éteindre l'ordinateur19Utilisation du clavier21Utilisation du pavé numérique intégré22Utilisation des touches de fonction spéciales23Utilisation du Touchpad24Touches d'accès rapide27Modification de la configuration des touches d’accès rapide28Lecture des indicateurs d'état29Réglage de la luminosité de l'écran LCD30Réglage du volume31Réglage à l'aide du clavier:31Réglage à l'aide du programme de réglage du volume:31Présentation de Windows32Le bureau32Le menu Démarrer33Fenêtres34Centre d'aide et de support35Visite guidée de Windows XP35Utilisation de l'ordinateur36Utilisation du lecteur de CD36Votre ordinateur dispose d’un lecteur CD-RW/DVD-ROM.36Pour insérer un CD36Pour éjecter un CD36Pour utiliser le Lecteur Windows Media37Pour lire un CD vidéo38Pour écrire des données sur un CD38Utilisation du cinéma à domicile (port S/PDIF)40Utilisation du logement pour carte PCMCIA43Pour insérer une carte PCMCIA43Pour retirer une carte PCMCIA43Utilisation du logement pour Memory Stick44Connexion à Internet45Connexion à l'aide d'un modem45Connexion via un réseau local (LAN) câblé46Connexion via un réseau local (LAN) câblé (Option)48Connexion à un point d'accès49Connexion aux réseaux entre ordinateurs (poste à poste ou ad hoc)50Utilisation de réseaux avec d'autres systèmes d'exploitation55Utilisation des services réseau59Partage de fichiers ou de dossiers59Partage des imprimantes61Partage d'une connexion Internet64Utilisation de Bluetooth (en option)66Installation du logiciel Bluetooth67Connexion avec d’autres périphériques68Transfert de fichiers et de dossiers69Connexion avec un HID (périphérique d’interface humaine)70Synchronisation des données personnelles71Personnalisation de l'ordinateur72Utilisation du programme System Setup72Démarrage du programme System Setup73Modification de la priorité d’amorçage74Configuration du mot de passe75Configuration du mot de passe superviseur75Réglage du mot de passe utilisateur75Activation du mot de passe de démarrage76Activation du mot de passe du disque dur76Désactivation du mot de passe76Configuration de la résolution et des couleurs77Utilisation de périphériques d'affichage externes78Basculer d’un périphérique d’affichage à un autre à l’aide de la touche de raccourci78Utilisation de l’affichage double pour afficher un écran étendu79Désactivation du mode Affichage double80Gestion du système81Utilisation des options de gestion de l’alimentation81Modes élémentaires de gestion de l’alimentation81Modes avancés de gestion de l’alimentation84Utilisation de la batterie85Ejection et fixation de la batterie85Surveillance de la charge de la batterie86Etalonnage de la batterie87Augmentation de la mémoire88Retrait du module de mémoire88Ajout d’un module de mémoire89Utilisation du port du verrou de sécurité90Conseils d’utilisation de l’ordinateur91Déplacement avec l’ordinateur92Déplacement en avion92Renversement de liquides92Stockage prolongé de l’ordinateur93Dépannage94Questions et réponses95Ce chapitre fournit des informations concernant les problèmes possibles, les solutions et toute a...95Concernant Windows95Concernant l'affichage96Concernant le modem99Concernant le LAN sans fil102Concernant le réseau LAN sans fil103Restauration du système110Création d’un point de restauration110Revenir à un point de restauration antérieur111Annulation de la dernière restauration112Réinstallation du logiciel113Si vous avez réinstallé le système d'exploitation Windows ou si le système et le programme ne fon...113Exécution du CD du logiciel113Installation des pilotes113Installation des programmes114Réinstallation de Windows XP115Réinstallation de Windows115Si vous ne pouvez pas lancer Windows117Caractéristiques118Configuration du système118Spécification LAN sans fil (en option)119Spécifications radio119Informations relatives à la réglementation sur les canaux en France120Abréviations121Glossaire123Utilisation de Windows 2000128Enregistrement de Windows 2000128Emplacements du dossier Programmes et du Panneau de configuration128Introduction à Windows129Pour lire un CD audio ou vidéo129Gravure de données sur un CD (applicable au modèle équipé du CD-RW)129Réinstallation de Windows 2000129文件大小： 8.4 MB页数： 129Language: Français打开用户手册
用户手册目录Informations sur les droits d’auteur2Renseignements relatifs à la santé et à la sécurité3Indications utilisées dans ce mode d’emploi7Icônes utilisées dans ce mode d’emploi7Indications de mode7Table des matières8Conseils14Concepts de photographie14Postures pour les prises de vue14Prise en main de l’appareil photo14Photographie en position debout14Photographie en position accroupie15Utilisation de l’écran15Photo en contre-plongée16Photo en plongée16Ouverture17Valeur d’ouverture et profondeur de champ18Vitesse d’obturation19Sensibilité ISO20Contrôle de l’exposition par le réglage de l’ouverture, de la vitesse d’obturation et de la sensibilité ISO21Corrélation entre la longueur de focale, l’angle et la perspective22Profondeur de champ23Quels sont les éléments qui contrôlent les effets hors-mise au point ?23Aperçu de la profondeur de champ25Composition25Règle des tiers25Photos avec deux sujets26Flash27Nombre guide du flash27Prise de vue avec flash indirect28Chapitre 129Mon appareil photo29Mise en route30Contenu du coffret30Présentation de l’appareil photo31Réglage de l’angle du viseur et de la molette dioptrique34Utilisation de la touche DIRECT LINK34Insertion de la batterie et de la carte mémoire35Retrait de la batterie et de la carte mémoire35Utilisation de l’adaptateur de carte mémoire35Mise en charge de la batterie et mise sous tension de l’appareil photo36Chargement de la batterie36Mise sous tension de l’appareil photo36Configuration initiale37Sélection de fonctions (options)39Sélection à l’aide des touches39Sélection à l’aide de l’écran tactile39Utilisation de l’option MENU40Ex. : définir le format photo en mode P40Utilisation du panneau intelligent41Ex. : régler la valeur d’exposition en mode P41Utiliser iFn42Utilisation de la fonction iFn Standard43Utilisation de la fonction iFn Plus45Icônes affichées à l’écran46En mode Prise de vue46Prise de photos46Enregistrement de vidéos47A propos de l’indicateur de niveau47En mode Lecture48Affichage de photos48Lecture de vidéos48Modification des informations affichées49Affichage du panneau de notification49Objectifs50Présentation de l’objectif50Verrouillage et déverrouillage de l’objectif51Marquages de l’objectif53Accessoires54Présentation du flash externe54Fixation du flash externe55Modes de prise de vue56Mode Scènes automatiques56Mode Programme58Changement de programme59Vitesse obturation minimum59Mode Priorité ouverture60Mode Priorité Vitesse61Mode Manuel62Utilisation du mode d’exposition62Utilisation de la fonction Bulb63Mode Personnalisé64Enregistrement d’un mode personnalisé64Sélection d’un mode personnalisé64Suppression d’un mode personnalisé65Mode Priorité objectif65Mode intelligent67Utilisation du mode Meilleure photo69Prise de photos panoramiques70Utilisation du mode Saut72Enregistrement d’une vidéo73Mode 3D74Fonctions disponibles en mode Prise de vue76Chapitre 277Fonctions de prise de vue77Format et résolution78Format photo78Qualité79Sensibilité ISO80Couleur OLED81Balance des blancs82Personnalisation des options de préréglage de la balance des blancs83Assistant photo (styles de photo)84Mode AF85AF unique86AF continu86Mise au point manuelle87Zone AF88Mise au point sélection88Mise au point multiple89AF Détection Visage89AF autoportrait90Mise au point tactile91Mise au point tactile91Point AF91Mise au point avec suivi91Déclenchement par sélection92Aide à la mise au point93Aide mise au point manuelle93Assistance à la mise au point94DMF (Mise au point manuelle directe)94Réglage de la réactivité DMF94Stabilisation optique de l’image (OIS)95Prise de vue (type)96Unique97Continue97Mode Rafale98Retardateur98Bracketing Exposition automatique (BKT AE)99Bracketing Balance des blancs (BKT NB)99Bracketing Assistant photo (A. photo Bracketing)100Bracketing de profondeur de champ100Réglage Bracketing100Photo à intervalles101Flash102Réduction de l’effet yeux rouges103Utilisation du flash intégré103Réglage de l’intensité du flash104Paramètres du flash105Réglage du flash externe105Réglage de la synchronisation sans fil pour le flash interne ou106Mesure de l’exposition107Multiple107Centrée108Sélective108Mesure de la valeur d’exposition de la zone de mise au point 109Plage dynamique110Filtre intelligent111Compensation de l’exposition112Affichage du guide de surexposition112Exposition / Verrouillage de la mise au point113Séparation de l’exposition / la mise au point114Fonctions vidéo115Format vidéo115Qualité vidéo115Multi-mouvements116DIS (anti flou de bougé)116Fondu117Voix117Réduction vent117Niveau Mic118Chapitre 3119Lecture / Retouche119Recherche et gestion de fichiers120Affichage de photos120Affichage des images sous forme de miniatures120Affichage de fichiers par catégorie121Visionnage de fichiers sous forme de dossiers122Protection de fichiers123Verrouillage/Déverrouillage de tous les fichiers123Suppression de fichiers124Suppression d’un seul fichier124Suppression de plusieurs fichiers124Suppression de tous les fichiers124Affichage de photos125Agrandissement d’une photo125Visionnage d’un diaporama125Affichage du guide de surexposition126Affichage de photos à intervalles126Rotation automatique126Lecture de vidéos127Avance ou retour rapide de la lecture127Réglage de la luminosité d’une vidéo128Réglage du volume d’une vidéo128Recadrage d’une vidéo au cours de la lecture129Extraction d’une image pendant la lecture129Retouche de photos130Rognage d’une photo130Rotation d’une photo131Redimensionnement de photos131Réglage des photos132Retouche de visages133Effets de filtre intelligent134Chapitre 4135Réseau sans fil135Connexion à un réseau local sans fil et configuration des paramètres réseau136Connexion à un réseau local sans fil136Configuration des options de réseau137Configuration manuelle de l’adresse IP137Utilisation du navigateur de connexion138Conseils relatifs à la connexion réseau139Saisie de texte140Utilisation de la fonction NFC (Partage par contact)141Utilisation des fonctions NFC en mode Prise de vue141Utilisation des fonctions NFC en mode Lecture (Partage instantané)141Utilisation des fonctions NFC en mode Wi-Fi141Enregistrement automatique de fichiers sur un smartphone142Envoi de photos ou de vidéos à un smartphone144Envoi de photos ou de vidéos à plusieurs smartphones146Utilisation d’un smartphone pour le déclenchement de l’obturateur à distance148Utilisation de la fonction Baby Monitor150Réglage du niveau de bruit pour l’activation de l’alarme151Utilisation de Sauvegarde automatique pour envoyer des photos ou des vidéos152Installation du programme Sauvegarde automatique sur votre ordinateur152Envoi de photos ou de vidéos à un ordinateur152Envoi de photos ou de vidéos par courriel154Modification des paramètres de courriel154Enregistrement de vos informations154Création d’un mot de passe de courriel155Changement du mot de passe de courriel156Envoi de photos ou de vidéos par courriel156Utilisation des services de partage de photos ou de vidéos158Accès à un service de partage158Téléchargement de photos ou de vidéos159Utilisation de Samsung Link pour l’envoi de fichiers160Envoi de photos à un stockage en ligne ou à des dispositifs inscrits160Visionnage de photos ou de vidéos sur des dispositifs compatibles Samsung Link161Chapitre 5163Menu des paramètres de l’appareil photo163Paramètres utilisateur164Gérer le Mode personnalisé164Personnalisation ISO164Palier ISO164Plage ISO auto164Réducteur de bruit164Réglage Bracketing165DMF (Mise au point manuelle directe)165Réactivité DMF165Espace colorimétrique166Corriger distort.167Fonctionnement tactile167Réglage iFn167Affichage utilisateur168Attribution touches169Vue Live NFC170Mobile Link/NFC Format Image170Sélection écran170Grille170Voyant de mise au point171E-Shutter171Réglagle de la touche Vitesse sur l'objectif171Paramètres172Chapitre 6176Connexion à des appareils externes176Visionnage de fichiers sur un téléviseur HD ou 3D177Affichage de fichiers sur un téléviseur HD177Visionnage de fichiers sur un téléviseur 3D178Transfert de fichiers sur l’ordinateur179Transfert de fichiers sur un ordinateur Windows179Connexion de l’appareil photo en tant que disque amovible179Déconnexion de l’appareil photo (Windows XP)180Transfert de fichiers sur un ordinateur Mac180Utilisation de programmes sur un ordinateur182Installation des programmes depuis le CD-ROM fourni182Programmes disponibles lors de l’utilisation d’i-Launcher182Utilisation d’i-Launcher183Configuration requise pour Windows183Configuration requise pour Mac183Ouverture d’i-Launcher183Téléchargement du firmware184Téléchargement du programme PC Auto Backup184Installation d’Adobe Photoshop Lightroom184Utilisation d’Adobe Photoshop Lightroom184Chapitre 7185Annexe185Messages d’erreur186Entretien de l’appareil photo187Nettoyage de l’appareil photo187Objectif et écran de l’appareil photo187Capteur d’images187Boîtier de l’appareil photo187Usage et rangement de l’appareil photo188Usage ou rangement inapproprié de l’appareil photo188Utilisation sur la plage ou en bord de mer188Rangement pour une durée prolongée188Usage avec précaution de l’appareil photo dans les environnements humides189Autres avertissements189A propos des cartes mémoire190Cartes mémoires prises en charge190Capacité de la carte mémoire191Précautions d’utilisation des cartes mémoire193A propos de la batterie194Caractéristiques de la batterie194Autonomie de la batterie195Message de batterie faible195Remarques à propos de l’utilisation de la batterie195Avertissements à propos de l’utilisation de la batterie196Remarques concernant la recharge de la batterie196Remarques à propos de la recharge avec raccordement à un ordinateur197Utilisation et recyclage consciencieux des batteries et des chargeurs197Mise à jour du micrologiciel198Avant de contacter un centre de service après-vente199Caractéristiques de l’appareil photo202Glossaire207Accessoires en option213Index214文件大小： 6.6 MB页数： 220Language: Français打开用户手册
