用户手册 — Samsung VP - MS12(S)

目录

• 8 Poznámky a bezpeãnostní opatfiení

  8
• Precautions when using the Miniket Photo

  8
• Bezpeãnostní opatfiení pro pouÏití Miniket Photo

  8
• Notes Regarding COPYRIGHT

  9
• Poznámky k AUTORSK¯M PRÁVÒM

  9
• Notes Regarding Moisture Condensation

  9
• Poznámky ke kondenzaci vlhkosti

  9
• Notes Regarding the Miniket Photo

  9
• Poznámky k zafiízení Miniket Photo

  9
• Notes Regarding the Battery Pack

  10
• Poznámky k baterii

  10
• Note Regarding the Lens

  11
• Poznámka k objektivu

  11
• Notes Regarding the LCD Display

  11
• Poznámky k LCD displeji

  11
• Precautions Regarding Service

  11
• Upozornûní k servisu

  11
• Precautions Regarding Replacement Parts

  11
• Upozornûní k náhradním dílÛm

  11
• 12 Seznámení se zafiízením Miniket Photo

  12
• Features

  12
• Accessories Supplied with the Miniket Photo

  13
• Pfiíslu‰enství dodané se zafiízením Miniket Photo

  13
• 14 Název kaÏdého dílu

  14
• Rear & Left View

  14
• Pohled zezadu a zleva

  14
• Front & Bottom View

  15
• Pohled zepfiedu a zespodu

  15
• LCD Display

  16
• LCD displej

  16
• Photo View Mode)

  16
• ProhlíÏení fotografií)

  16
• Movie Play Mode)

  17
• Pfiehrávání filmu)

  17
• OSD (On Screen Display in Music Mode)

  18
• Obrazovková nabídka OSD v reÏimu hudba

  18
• Settings Mode)

  19
• pfiehrávání hlasu / reÏim nastavení

  19
• 20 PouÏívání baterie

  20
• Battery Pack Installation / Ejection

  20
• Instalace / vyjmutí baterie

  20
• Maintaining the Battery Pack

  21
• ÚdrÏba baterie

  21
• Charging the Battery Pack

  24
• Nabíjení baterie

  24
• 25 Jak zaãít

  25
• Recording / Charging Indicator

  25
• Indikátor záznamu / nabíjení

  25
• Power Indicator

  25
• Using the Mode Dial

  26
• PouÏívání ovladaãe reÏimÛ

  26
• Using the DISPLAY Button

  27
• PouÏívání tlaãítka DISPLAY

  27
• Using the MENU Button

  27
• PouÏívání tlaãítka MENU (Nabídka)

  27
• Using the Shortcut Buttons

  28
• PouÏívání zkratkov˘ch tlaãítek

  28
• Using the Joystick

  29
• PouÏívání joysticku

  29
• Structure of Folders and Files

  30
• Struktura sloÏek a souborÛ

  30
• Recording Time and Capacity

  31
• Doba a kapacita nahrávání

  31
• Using a mini SD card (Optional Accessory)

  32
• PouÏívání mini SD karty (volitelné pfiíslu‰enství)

  32
• Inserting / Ejecting a mini SD card (Optional Accessory)

  33
• Vkládání / vyjímání mini SD karty (volitelné pfiíslu‰enství)

  33
• Selecting the Memory Type

  34
• V˘bûr typu pamûti

  34
• Before You Start Operating the Miniket Photo

  35
• Pfied pouÏitím Miniket Photo

  35
• 36 Nastavení Miniket Photo

  36
• Setting Memory

  37
• Nastavení pamûti

  37
• Selecting the Memory Type

  37
• V˘bûr typu pamûti

  37
• Setting the File No. Function

  38
• Nastavení funkce ãíslování souborÛ

  38
• Formatting the Memory

  39
• Formátování pamûti

  39
• Viewing Memory Space

  40
• Zobrazení místa v pamûti

  40
• Adjusting the LCD Monitor

  41
• Nastavení LCD monitoru

  41
• Adjusting the LCD Brightness

  41
• Nastavení jasu LCD monitoru

  41
• Setting Date/Time

  42
• Nastavení data a ãasu

  42
• Setting Date/Time

  42
• Nastavení data a ãasu

  42
• Setting Date Format

  43
• Nastavení formátu data

  43
• Setting Date/Time Display

  44
• Nastavení zobrazení data a ãasu

  44
• Setting the System

  45
• Nastavení systému

  45
• Setting the NTSC/PAL

  45
• Nastavení NTSC/PAL

  45
• Setting the Beep Sound

  46
• Nastavení pípání (zvukové signalizace)

  46
• Setting the Shutter Sound

  47
• Nastavení zvuku závûrky

  47
• Selecting Language

  48
• V˘bûr jazyka

  48
• Setting the Mode Display

  49
• Nastavení zobrazení reÏimu

  49
• Setting the Auto Shut Off

  50
• Nastavení automatického vypnutí

  50
• Resetting the Miniket Photo

  51
• Nulování Miniket Photo

  51
• 52 Photo Mode (ReÏim Fotografování)

  52
• Capturing

  53
• Fotografování

  53
• Capturing Images

  53
• Fotografování

  53
• Zooming In and Out

  54
• PfiibliÏování a oddalování (zoom)

  54
• Viewing

  55
• Viewing Photo files on the LCD Monitor

  55
• ProhlíÏení souborÛ s fotografiemi na LCD monitoru

  55
• Viewing Multiple Photo Files / Enlarging a Photo File

  56
• ProhlíÏení více fotografií / zvût‰ení fotografie

  56
• Cropping an Enlarged Photo File

  57
• Ofiezání zvût‰ené fotografie

  57
• Setting the Capturing Options

  58
• Nastavení voleb pro fotografování

  58
• Using the Shortcut Buttons

  58
• PouÏívání zkratkov˘ch tlaãítek

  58
• Using the Scene Modes

  60
• PouÏívání scénick˘ch reÏimÛ

  60
• Setting the Photo Size

  61
• Nastavení velikosti fotografie

  61
• Setting the Photo Quality

  62
• Nastavení kvality fotografie

  62
• Setting the Metering Method

  63
• Nastavení mûfiicí metody

  63
• Setting the Self Timer

  64
• Nastavení samospou‰tû

  64
• Setting the Multi Shot

  65
• Nastavení vícenásobného snímku

  65
• Setting Digital Effects

  66
• Nastavení digitálních efektÛ

  66
• Adjusting the Exposure – Exposure Compensation

  67
• Nastavení expozice – kompenzace expozice

  67
• Setting the ISO Speed (Sensitivity)

  68
• Nastavení rychlosti ISO (citlivosti)

  68
• Setting the White Balance

  69
• Nastavení vyváÏení bílé

  69
• Setting the Macro Mode

  70
• Nastavení reÏimu makro

  70
• Setting the Flash

  71
• Nastavení blesku

  71
• Setting the Sharpness

  73
• Nastavení funkce doostfiení

  73
• Setting the Focus Method

  74
• Nastavení metody zaostfiení

  74
• Setting the Anti-Shake Function (Image Stabilisation)

  75
• Nastavení protiotfiesové funkce (stabilizace obrazu)

  75
• Setting the Digital Zoom

  76
• Nastavení digitálního zoomu

  76
• Setting the Imprint Option

  77
• Nastavení funkce Imprint (âasové razítko)

  77
• Setting the Viewing Options

  78
• Nastavení voleb pro prohlíÏení

  78
• Using the Shortcut Buttons

  78
• PouÏívání zkratkov˘ch tlaãítek

  78
• Deleting Photo Files

  82
• Odstranûní fotografick˘ch souborÛ

  82
• Protecting Photo Files

  83
• Ochrana fotografick˘ch souborÛ

  83
• Rotating a Photo File

  84
• Otáãení fotografického souboru

  84
• Resizing Photos

  85
• Zmûna velikosti fotografií

  85
• Setting the Slideshow

  86
• Zapnutí prohlíÏení sekvence snímkÛ

  86
• Setting the DPOF (Digital Print Order Format) Function

  87
• Nastavení funkce DPOF (Formát pro digitální tisk)

  87
• Copying Photo Files

  88
• Kopírování souborÛ s fotografiemi

  88
• 89 Movie Mode (ReÏim film)

  89
• Recording a Movie

  90
• Záznam filmu

  90
• Recording a Movie

  90
• Záznam filmu

  90
• Zooming In and Out

  91
• PfiibliÏování a oddalování (zoom)

  91
• Playing a Movie

  92
• Playing a Movie on the LCD Monitor

  92
• Pfiehrávání filmu na LCD monitoru

  92
• Setting the Recording Options

  93
• Nastavení voleb pro záznam

  93
• Using the Shortcut Buttons

  93
• PouÏívání zkratkov˘ch tlaãítek

  93
• Setting the Program AE

  95
• Setting the White Balance

  96
• Nastavení vyváÏení bílé

  96
• Setting the Digital Effects

  97
• Nastavení digitálních efektÛ

  97
• Setting the Macro Mode

  98
• Nastavení reÏimu makro

  98
• Setting the Movie Quality

  99
• Nastavení kvality filmu

  99
• Setting the Movie Size

  100
• Nastavení rozmûrÛ filmu

  100
• Setting the Self Timer

  101
• Nastavení samospou‰tû

  101
• Setting the Wind Cut

  102
• Nastavení protihlukového filtru

  102
• Setting the Viewing Options

  103
• Nastavení voleb pro prohlíÏení

  103
• Using the Shortcut Buttons

  103
• PouÏívání zkratkov˘ch tlaãítek

  103
• Deleting Movie Files

  107
• Jak odstranit filmové soubory

  107
• Protecting Movie Files

  108
• Jak ochránit filmové soubory

  108
• Setting the Slideshow

  109
• Zapnutí prohlíÏení sekvence snímkÛ

  109
• Copying Movie Files

  110
• Kopírování filmov˘ch souborÛ

  110
• 111 Music Mode (ReÏim hudba)

  111
• Playing Music Files

  112
• Pfiehrávání hudebních souborÛ

  112
• Copying Music Files from a PC

  112
• Kopírování hudebních souborÛ z PC

  112
• Playing Music Files

  113
• Pfiehrávání hudebních souborÛ

  113
• Setting the Music Play Options

  114
• Nastavení voleb pro pfiehrávání hudby

  114
• Using the Shortcut Buttons

  114
• PouÏívání zkratkov˘ch tlaãítek

  114
• Setting the Repeated Play

  116
• Nastavení voleb pro opakované pfiehrávání

  116
• Setting the Equaliser

  117
• Nastavení ekvalizéru

  117
• Deleting Music Files

  118
• Odstranûní hudebních souborÛ

  118
• Protecting Music Files

  119
• Jak chránit hudební soubory

  119
• 120 Voice Mode (ReÏim hlas)

  120
• Recording Voice Files

  121
• Záznam hlasov˘ch souborÛ

  121
• Recording Voice Files

  121
• Záznam hlasov˘ch souborÛ

  121
• Playing Voice Files

  122
• Playing Voice Files

  122
• Pfiehrávání hlasov˘ch souborÛ

  122
• Setting the Voice Play Options

  123
• Nastavení voleb pro pfiehrávání hlasu

  123
• Using the Shortcut Buttons

  123
• PouÏívání zkratkov˘ch tlaãítek

  123
• Setting the Repeated Play

  125
• Nastavení voleb pro opakované pfiehrávání

  125
• Deleting Voice Files

  126
• Odstranûní hlasov˘ch souborÛ

  126
• Protecting Voice Files

  127
• Jak ochránit hlasové soubory

  127
• Copying Voice Files

  128
• Kopírování hlasov˘ch souborÛ

  128
• 129 PC Cam Mode (ReÏim webkamera)

  129
• Using the PC Cam Function

  130
• PouÏití funkce webkamera

  130
• Using the PC Cam Function

  130
• PouÏití funkce webkamera

  130
• 131 PictBridge Mode (ReÏim PictBridge)

  131
• Printing with PictBridge

  132
• Tisk pomocí funkce PictBridge

  132
• Printing with PictBridge

  132
• Tisk pomocí funkce PictBridge

  132
• 133 Storage Mode (ReÏim Sklad)

  133
• Using as a Mass Storage Device

  134
• PouÏití jako zafiízení pro hromadné uloÏení dat

  134
• Using as a Mass Storage Device

  134
• PouÏití jako zafiízení pro hromadné uloÏení dat

  134
• 135 Dal‰í informace

  135
• Connecting to a PC

  136
• Pfiipojení k PC

  136
• Supported USB Speed according to Operating System

  136
• Podporované rychlosti USB podle operaãního systému

  136
• Recommended System Requirements

  136
• PoÏadavky na systém (doporuãené)

  136
• Installing Software

  137
• Instalace software

  137
• Installing DV Media Pro 1.0

  137
• Instalace programu DV Media Pro 1.0

  137
• Installing DV Media Pro 1.0 / Video Studio

  138
• Instalace programu DV Media Pro 1.0 / Video Studio

  138
• Connecting To Other Devices

  139
• Pfiipojení k jin˘m zafiízením

  139
• Connecting to a PC Using USB Cable

  139
• Pfiipojení k PC kabelem USB

  139
• Connecting to a TV Monitor

  140
• Pfiipojení k televiznímu monitoru

  140
• Connecting to a VCR

  141
• Pfiipojení k videorekordéru

  141
• Printing Photos

  142
• Tisk fotografií

  142
• Printing with DPOF

  142
• Tisk pomocí DPOF

  142
• Cleaning and Maintenance

  143
• âi‰tûní a údrÏbaâi‰tûní a údrÏba

  143
• After using the Miniket photo

  143
• Po pouÏití Miniket Photo

  143
• Cleaning the Body

  144
• âi‰tûní tûla

  144
• Regarding the Battery

  145
• O baterii

  145
• Using Abroad

  146
• PouÏití v zahraniãí

  146
• 147 OdstraÀování problémÛ

  147
• Self-Diagnosis Display

  147
• Autodiagnostické zobrazení

  147
• Self-Diagnosis Display

  147
• Autodiagnostické zobrazení

  147
• Checklist

  147
• Kontrolní seznam

  147
• 149 PouÏívání nabídky

  149
• 151 Technické údaje

  151
• 153 Rejstfiík

  153
• Setting Memory

  37
• Nastavení pamûti

  37
• Selecting the Memory Type

  37
• V˘bûr typu pamûti

  37
• Setting the File No. Function

  38
• Nastavení funkce ãíslování souborÛ

  38
• Formatting the Memory

  39
• Formátování pamûti

  39
• Viewing Memory Space

  40
• Zobrazení místa v pamûti

  40
• Adjusting the LCD Monitor

  41
• Nastavení LCD monitoru

  41
• Adjusting the LCD Brightness

  41
• Nastavení jasu LCD monitoru

  41
• Setting Date/Time

  42
• Nastavení data a ãasu

  42
• Setting Date/Time

  42
• Nastavení data a ãasu

  42
• Setting Date Format

  43
• Nastavení formátu data

  43
• Setting Date/Time Display

  44
• Nastavení zobrazení data a ãasu

  44
• Setting the System

  45
• Nastavení systému

  45
• Setting the NTSC/PAL

  45
• Nastavení NTSC/PAL

  45
• Setting the Beep Sound

  46
• Nastavení pípání (zvukové signalizace)

  46
• Setting the Shutter Sound

  47
• Nastavení zvuku závûrky

  47
• Selecting Language

  48
• V˘bûr jazyka

  48
• Setting the Mode Display

  49
• Nastavení zobrazení reÏimu

  49
• Setting the Auto Shut Off

  50
• Nastavení automatického vypnutí

  50
• Resetting the Miniket Photo

  51
• Nulování Miniket Photo

  51
• Capturing

  53
• Fotografování

  53
• Capturing Images

  53
• Fotografování

  53
• Zooming In and Out

  54
• PfiibliÏování a oddalování (zoom)

  54
• Viewing

  55
• ProhlíÏení

  55
• Viewing Photo files on the LCD Monitor

  55
• ProhlíÏení souborÛ s fotografiemi na LCD monitoru

  55
• Viewing Multiple Photo Files / Enlarging a Photo File

  56
• ProhlíÏení více fotografií / zvût‰ení fotografie

  56
• Cropping an Enlarged Photo File

  57
• Ofiezání zvût‰ené fotografie

  57
• Setting the Capturing Options

  58
• Nastavení voleb pro fotografování

  58
• Using the Shortcut Buttons

  58
• PouÏívání zkratkov˘ch tlaãítek

  58
• Using the Scene Modes

  60
• PouÏívání scénick˘ch reÏimÛ

  60
• Setting the Photo Size

  61
• Nastavení velikosti fotografie

  61
• Setting the Photo Quality

  62
• Nastavení kvality fotografie

  62
• Setting the Metering Method

  63
• Nastavení mûfiicí metody

  63
• Setting the Self Timer

  64
• Nastavení samospou‰tû

  64
• Setting the Multi Shot

  65
• Nastavení vícenásobného snímku

  65
• Setting Digital Effects

  66
• Nastavení digitálních efektÛ

  66
• Adjusting the Exposure – Exposure Compensation

  67
• Nastavení expozice – kompenzace expozice

  67
• Setting the ISO Speed (Sensitivity)

  68
• Nastavení rychlosti ISO (citlivosti)

  68
• Setting the White Balance

  69
• Nastavení vyváÏení bílé

  69
• Setting the Macro Mode

  70
• Nastavení reÏimu makro

  70
• Setting the Flash

  71
• Nastavení blesku

  71
• Setting the Sharpness

  73
• Nastavení funkce doostfiení

  73
• Setting the Focus Method

  74
• Nastavení metody zaostfiení

  74
• Setting the Anti-Shake Function (Image Stabilisation)

  75
• Nastavení protiotfiesové funkce (stabilizace obrazu)

  75
• Setting the Digital Zoom

  76
• Nastavení digitálního zoomu

  76
• Setting the Imprint Option

  77
• Nastavení funkce Imprint (âasové razítko)

  77
• Setting the Viewing Options

  78
• Nastavení voleb pro prohlíÏení

  78
• Using the Shortcut Buttons

  78
• PouÏívání zkratkov˘ch tlaãítek

  78
• Deleting Photo Files

  82
• Odstranûní fotografick˘ch souborÛ

  82
• Protecting Photo Files

  83
• Ochrana fotografick˘ch souborÛ

  83
• Rotating a Photo File

  84
• Otáãení fotografického souboru

  84
• Resizing Photos

  85
• Zmûna velikosti fotografií

  85
• Setting the Slideshow

  86
• Zapnutí prohlíÏení sekvence snímkÛ

  86
• Setting the DPOF (Digital Print Order Format) Function

  87
• Nastavení funkce DPOF (Formát pro digitální tisk)

  87
• Copying Photo Files

  88
• Kopírování souborÛ s fotografiemi

  88
• Recording a Movie

  90
• Záznam filmu

  90
• Recording a Movie

  90
• Záznam filmu

  90
• Zooming In and Out

  91
• PfiibliÏování a oddalování (zoom)

  91
• Playing a Movie

  92
• Pfiehrávání filmu

  92
• Playing a Movie on the LCD Monitor

  92
• Pfiehrávání filmu na LCD monitoru

  92
• Setting the Recording Options

  93
• Nastavení voleb pro záznam

  93
• Using the Shortcut Buttons

  93
• PouÏívání zkratkov˘ch tlaãítek

  93
• Setting the Program AE

  95
• Setting the White Balance

  96
• (Programovatelná expozice)

  95
• Setting the Digital Effects

  97
• Nastavení vyváÏení bílé

  96
• Setting the Macro Mode

  98
• Nastavení digitálních efektÛ

  97
• Nastavení reÏimu makro

  98
• Setting the Movie Quality

  99
• Nastavení kvality filmu

  99
• Setting the Movie Size

  100
• Nastavení rozmûrÛ filmu

  100
• Setting the Self Timer

  101
• Nastavení samospou‰tû

  101
• Setting the Wind Cut

  102
• Nastavení protihlukového filtru

  102
• Setting the Viewing Options

  103
• Nastavení voleb pro prohlíÏení

  103
• Using the Shortcut Buttons

  103
• PouÏívání zkratkov˘ch tlaãítek

  103
• Deleting Movie Files

  107
• Jak odstranit filmové soubory

  107
• Protecting Movie Files

  108
• Jak ochránit filmové soubory

  108
• Setting the Slideshow

  109
• Zapnutí prohlíÏení sekvence snímkÛ

  109
• Copying Movie Files

  110
• Kopírování filmov˘ch souborÛ

  110
• Playing Music Files

  112
• Pfiehrávání hudebních souborÛ

  112
• Copying Music Files from a PC

  112
• Kopírování hudebních souborÛ z PC

  112
• Playing Music Files

  113
• Pfiehrávání hudebních souborÛ

  113
• Setting the Music Play Options

  114
• Nastavení voleb pro pfiehrávání hudby

  114
• Using the Shortcut Buttons

  114
• PouÏívání zkratkov˘ch tlaãítek

  114
• Setting the Repeated Play

  116
• Nastavení voleb pro opakované pfiehrávání

  116
• Setting the Equaliser

  117
• Nastavení ekvalizéru

  117
• Deleting Music Files

  118
• Odstranûní hudebních souborÛ

  118
• Protecting Music Files

  119
• Jak chránit hudební soubory

  119
• Recording Voice Files

  121
• Záznam hlasov˘ch souborÛ

  121
• Recording Voice Files

  121
• Záznam hlasov˘ch souborÛ

  121
• Playing Voice Files

  122
• Pfiehrávání hlasov˘ch souborÛ

  122
• Playing Voice Files

  122
• Pfiehrávání hlasov˘ch souborÛ

  122
• Setting the Voice Play Options

  123
• Nastavení voleb pro pfiehrávání hlasu

  123
• Using the Shortcut Buttons

  123
• PouÏívání zkratkov˘ch tlaãítek

  123
• Setting the Repeated Play

  125
• Nastavení voleb pro opakované pfiehrávání

  125
• Deleting Voice Files

  126
• Odstranûní hlasov˘ch souborÛ

  126
• Protecting Voice Files

  127
• Jak ochránit hlasové soubory

  127
• Copying Voice Files

  128
• Kopírování hlasov˘ch souborÛ

  128
• Using the PC Cam Function

  130
• PouÏití funkce webkamera

  130
• Using the PC Cam Function

  130
• PouÏití funkce webkamera

  130
• Printing with PictBridge

  132
• Tisk pomocí funkce PictBridge

  132
• Printing with PictBridge

  132
• Tisk pomocí funkce PictBridge

  132
• Using as a Mass Storage Device

  134
• PouÏití jako zafiízení pro hromadné uloÏení dat

  134
• Using as a Mass Storage Device

  134
• PouÏití jako zafiízení pro hromadné uloÏení dat

  134
• Connecting to a PC

  136
• Pfiipojení k PC

  136
• Recommended System Requirements

  136
• PoÏadavky na systém (doporuãené)

  136
• Installing Software

  137
• Instalace software

  137
• Installing DV Media Pro 1.0

  137
• Instalace programu DV Media Pro 1.0

  137
• Installing DV Media Pro 1.0 / Video Studio

  138
• Connecting To Other Devices

  139
• Pfiipojení k jin˘m zafiízením

  139
• Connecting to a PC Using USB Cable

  139
• Pfiipojení k PC kabelem USB

  139
• Connecting to a TV Monitor

  140
• Pfiipojení k televiznímu monitoru

  140
• Connecting to a VCR

  141
• Pfiipojení k videorekordéru

  141
• Printing Photos

  142
• Tisk fotografií

  142
• Printing with DPOF

  142
• Tisk pomocí DPOF

  142
• Cleaning and Maintenance

  143
• âi‰tûní a údrÏbaâi‰tûní a údrÏba

  143
• After using the Miniket photo

  143
• Po pouÏití Miniket Photo

  143
• Cleaning the Body

  144
• âi‰tûní tûla

  144
• Regarding the Battery

  145
• O baterii

  145
• Using Abroad

  146
• PouÏití v zahraniãí

  146
• File No.

  38
• Film (Movie)

  89
• Auto Shut off

  50
• Formatting

  39
• Formátování (Formatting)

  39
• Focus

  74
• Fotografování (Capturing)

  53
• (Auto Shut off)

  50
• Battery Pack

  20
• Beep Sound

  46
• Hand Strap

  13
• Jazyk (Language)

  48
• Baterie (Battery Pack)

  20
• Joystick

  29
• -I- (Safety Instructions).

  8
• Charging the Battery

  24
• ISO Sensitivity

  68
• Capturing

  53
• Internal Memory

  37
• Kompenzace EV

  67
• Joystick

  29
• Maintenance)

  143
• Date&Time Set

  42
• Language

  48
• (Lithium Ion Battery Pack)

  13
• Digital Zoom

  76
• Lithium Ion Battery Pack

  13
• Makro (Macro)

  70
• Mini SD card

  32
• Mûfiení (Metering)

  63
• Metering

  63
• Earphones

  13
• Macro

  70
• EV

  67
• Expozice (Exposure)

  67
• Exposure

  67
• Movie

  89
• NTSC

  146
• (Charging the Battery)

  24
• (Hand Strap)

  13
• -U- (Voice Record)

  121
• PC Cam

  130
• USB

  139
• PictBridge

  132
• (Date&Time Set)

  42
• PAL

  146
• NTSC

  146
• Sluchátka (Earphones)

  13
• Nulování (Resetting)

  51
• Wind Cut

  102
• USB

  139
• Resetting

  51
• Record

  121
• (Internal Memory)

  37
• PAL

  146
• PictBridge

  132
• Webkamera (PC Cam)

  130
• Shutter Sound

  47
• Pípání (Beep Sound)

  46
• Anti-Shake

  75
• (Anti-Shake)

  75
• Zaostfiení (Focus)

  74
• Slideshow

  86
• Záznam (Record)

  121
• Shortcut Button

  28
• Safety Instructions

  8
• (Shortcut Buton))

  28