用户手册目录Consignes de sécurité4Remarques importantes sur les consignes de sécurité4Symboles de sécurité importants4Signification des icônes et signes repris dans ce manuel d'utilisation :4Consignes de sécurité importantes5Installation du lave-linge11Vérification des pièces11Respect des conditions d'installation12Alimentation électrique et mise à la terre12Arrivée d'eau12Vidange13Sol13Température ambiante13Encastrement dans une niche ou installation dans un placard13Installation de votre lave-linge14Utilisation de votre lave-linge19Informations sur la lessive et les additifs19Utiliser une lessive adaptée19Utiliser le tiroir à lessive19Utilisation de la lessive liquide (sur certains modèles)20Première lessive21Consignes élémentaires21Utiliser le panneau de commande22Utilisation du sélecteur de cycle24Sécurité enfant25Signal sonore désactivé25Arrêt différé25Smart Check26Faire sa lessive27Faire sa lessive à l'aide du sélecteur de cycle27Faire sa lessive en fonction manuelle28Instructions de lavage28Nettoyer votre lave-linge30Vidanger le lave-linge en urgence30Nettoyer le filtre à impuretés31Nettoyer l'extérieur31Nettoyer le tiroir à lessive et le logement du tiroir32Nettoyer le filtre à maille32Maintenir votre lave-linge sous tension33Réparer un lave-linge qui a gelé33Entreposer le lave-linge33Codes d'erreur et de dépannage34Vérifiez les points suivants si...34Codes d'information35Tableau des cycles36Tableau des cycles36Annexe37Tableau des symboles textiles37Protection de l’environnement37Fiche technique des lave-linge domestiques38معلومات السلامة44ما يجب أن تعرفه حول إرشادات السلامة44رموز السلامة المهمة44تشير الرموز والعلامات الموجودة في دليل المستخدم الذي بين يديك إلى ما يلي:44احتياطات السلامة المهمة45إعداد الغسالة51فحص الأجزاء51استيفاء متطلبات التركيب52مصدر الطاقة الكهربائية والتوصيل بطرف أرضي52توريد الماء52التصريف53التثبيت الأرضي53درجة الحرارة المحيطة53تركيب القنطرة أو الخزانة53تركيب الغسالة54استخدام الغسالة59معلومات حول مسحوق الغسيل والمواد الإضافية59استخدام المنظف المناسب59استخدام درج المسحوق59استخدام المنظف السائل (طرازات محددة)60الغسل للمرة الأولى61إرشادات أساسية61استخدام لوحة التحكم62استخدام قرص تحديد الدورة64التأمين ضد عبث الأطفال65إيقاف تشغيل الصوت65تأجيل التشغيل65Smart Check (الفحص الذكي)66الغسل67الغسل باستخدام قرص تحديد الدورة67غسيل الملابس يدويًا68إرشادات الغسيل68تنظيف الغسالة70تصريف الماء من الغسالة في حالة الطوارئ70تنظيف مصفاة المخلفات71تنظيف الأسطح الخارجية71تنظيف درج مسحوق الغسيل والجزء الداخلي منه72تنظيف المصفاة الشبكية72صيانة الغسالة73إصلاح غسالة متجمدة73تخزين الغسالة73استكشاف المشاكل وحلها ورموز المعلومات74تحقق مما يلي إذا كانت الغسالة...74رموز المعلومات75جدول الدورات76جدول الدورات76الملحق77جدول العناية بالأقمشة77حماية البيئة77بيان الغسالات المنزلية78文件大小： 18.3 MB页数： 80Languages: Français, العربية打开用户手册
