用户手册目录Table of Contents6Startup Guide4Getting Started8Installing the Batteries8When to replace the batteries8Location of Controls9Basic Operations10Setting the Code for non-Sony Preset Audio and Visual Components — Setting component codes10Setting a component code10Checking if the code number works12Setting a Component Code by the Search Function13Operating Your Components with the Remote Commander14To control the volume15Programming Signals of Another Remote Control — Learning Function16For accurate Learning19Programming remote control signals to the Component Select buttons and System Control buttons20Changing or erasing the function of a “learned” button22Notes on programming the signals for an airconditioner24Advanced Features25Controlling the Volume of Visual Components Connected to an Audio System25Adding an Extra Function to the Component Select Buttons27Programming the Power-On command of the selected component just by pressing that Component Select button (for Sony components only)27Executing a Series of Commands — System Control Functions29To clear programmed commands31Programming a Series of Commands on the Component Select Buttons32To clear programmed commands33Assigning Other Components to the Component Select Buttons33Using Other Functions34Locking the Controls — Hold Function34Erasing All Settings — To reset the Commander to its factory settings35Additional Information36Precautions36Maintenance36Specifications36Troubleshooting37Appendices39Table of Preset Functions39TV(ANALOGUE)39TV(DIGITAL)40VCR41CBL (Cable box)41SAT42SAT (No.3201)43DVD44CD45MD45DAT45DECK46AMP46Index47Table des matières52Guide de démarrage50Préparation54Installation des piles54Quand faut-il remplacer les piles ?54Emplacement des commandes55Opérations de base56Enregistrement du code pour des appareils audio/vidéo de marques autres que Sony — Enregistrement des codes d’appareil56Enregistrement d’un code d’appareil56Vérification du bon fonctionnement du code58Enregistrement d’un code d’appareil à l’aide de la fonction de recherche59Fonctionnement des appareils avec la télécommande60Pour contrôler le volume61Programmation de signaux d’une autre télécommande — Fonction de mémorisation62Pour une mémorisation précise65Programmation des signaux de commande à distance sur les touches de sélection d’appareil et sur les touches de contrôle du système66Changement ou effacement de la fonction d’une touche mémorisée68Remarques sur la programmation des signaux d’un climatiseur70Opérations avancées71Contrôle du volume des appareils vidéo raccordés à une chaîne audio71Ajout d’une fonction supplémentaire aux touches de sélection d’appareil73Programmation de la commande de mise sous tension de l’appareil sélectionné par simple pression de cette touche de sélection d’appareil (pour les appareils Sony uniquement)73Exécution d’une série de commandes — Fonctions de contrôle du système75Pour effacer des commandes enregistrées77Enregistrement d’une série de commandes sur les touches de sélection d’appareil78Pour effacer des commandes enregistrées79Affectation d’autres appareils aux touches de sélection d’appareil79Utilisation d’autres fonctions80Blocage des commandes — Fonction de verrouillage80Suppression de tous les réglages — Pour rétablir les réglages usine de la télécommande81Informations complémentaires82Précautions82Entretien82Spécifications82Dépannage83Annexes85Tableaux des fonctions préréglées85TV(ANALOGUE)85TV(DIGITAL)86Magnétoscope87CBL (décodeur)87SAT88SAT (No.3201)89DVD90CD91MD91DAT91DECK92AMP92Index93文件大小： 1.2 MB页数： 96Languages: English, Français打开用户手册
用户手册目录Table of Contents6Startup Guide4Getting Started8Installing the Batteries8When to replace the batteries8Location of Controls9Basic Operations10Setting the Code for non-Sony Preset Audio and Visual Components — Setting component codes10Setting a component code10Checking if the code number works12Setting a Component Code by the Search Function13Operating Your Components with the Remote Commander14To control the volume15Programming Signals of Another Remote Control — Learning Function16For accurate Learning19Programming remote control signals to the Component Select buttons and System Control buttons20Changing or erasing the function of a “learned” button22Notes on programming the signals for an airconditioner24Advanced Features25Controlling the Volume of Visual Components Connected to an Audio System25Adding an Extra Function to the Component Select Buttons27Programming the Power-On command of the selected component just by pressing that Component Select button (for Sony components only)27Executing a Series of Commands — System Control Functions29To clear programmed commands31Programming a Series of Commands on the Component Select Buttons32To clear programmed commands33Assigning Other Components to the Component Select Buttons33Using Other Functions34Locking the Controls — Hold Function34Erasing All Settings — To reset the Commander to its factory settings35Additional Information36Precautions36Maintenance36Specifications36Troubleshooting37Appendices39Table of Preset Functions39TV(ANALOGUE)39TV(DIGITAL)40VCR41CBL (Cable box)41SAT42SAT (No.3201)43DVD44CD45MD45DAT45DECK46AMP46Index47Table des matières52Guide de démarrage50Préparation54Installation des piles54Quand faut-il remplacer les piles ?54Emplacement des commandes55Opérations de base56Enregistrement du code pour des appareils audio/vidéo de marques autres que Sony — Enregistrement des codes d’appareil56Enregistrement d’un code d’appareil56Vérification du bon fonctionnement du code58Enregistrement d’un code d’appareil à l’aide de la fonction de recherche59Fonctionnement des appareils avec la télécommande60Pour contrôler le volume61Programmation de signaux d’une autre télécommande — Fonction de mémorisation62Pour une mémorisation précise65Programmation des signaux de commande à distance sur les touches de sélection d’appareil et sur les touches de contrôle du système66Changement ou effacement de la fonction d’une touche mémorisée68Remarques sur la programmation des signaux d’un climatiseur70Opérations avancées71Contrôle du volume des appareils vidéo raccordés à une chaîne audio71Ajout d’une fonction supplémentaire aux touches de sélection d’appareil73Programmation de la commande de mise sous tension de l’appareil sélectionné par simple pression de cette touche de sélection d’appareil (pour les appareils Sony uniquement)73Exécution d’une série de commandes — Fonctions de contrôle du système75Pour effacer des commandes enregistrées77Enregistrement d’une série de commandes sur les touches de sélection d’appareil78Pour effacer des commandes enregistrées79Affectation d’autres appareils aux touches de sélection d’appareil79Utilisation d’autres fonctions80Blocage des commandes — Fonction de verrouillage80Suppression de tous les réglages — Pour rétablir les réglages usine de la télécommande81Informations complémentaires82Précautions82Entretien82Spécifications82Dépannage83Annexes85Tableaux des fonctions préréglées85TV(ANALOGUE)85TV(DIGITAL)86Magnétoscope87CBL (décodeur)87SAT88SAT (No.3201)89DVD90CD91MD91DAT91DECK92AMP92Index93文件大小： 1.2 MB页数： 96Languages: English, Français打开用户手册
用户手册目录Table of Contents6Startup Guide4Getting Started8Installing the Batteries8When to replace the batteries8Location of Controls9Basic Operations10Setting the Code for non-Sony Preset Audio and Visual Components — Setting component codes10Setting a component code10Checking if the code number works12Setting a Component Code by the Search Function13Operating Your Components with the Remote Commander14To control the volume15Programming Signals of Another Remote Control — Learning Function16For accurate Learning19Programming remote control signals to the Component Select buttons and System Control buttons20Changing or erasing the function of a “learned” button22Notes on programming the signals for an airconditioner24Advanced Features25Controlling the Volume of Visual Components Connected to an Audio System25Adding an Extra Function to the Component Select Buttons27Programming the Power-On command of the selected component just by pressing that Component Select button (for Sony components only)27Executing a Series of Commands — System Control Functions29To clear programmed commands31Programming a Series of Commands on the Component Select Buttons32To clear programmed commands33Assigning Other Components to the Component Select Buttons33Using Other Functions34Locking the Controls — Hold Function34Erasing All Settings — To reset the Commander to its factory settings35Additional Information36Precautions36Maintenance36Specifications36Troubleshooting37Appendices39Table of Preset Functions39TV(ANALOGUE)39TV(DIGITAL)40VCR41CBL (Cable box)41SAT42SAT (No.3201)43DVD44CD45MD45DAT45DECK46AMP46Index47Table des matières52Guide de démarrage50Préparation54Installation des piles54Quand faut-il remplacer les piles ?54Emplacement des commandes55Opérations de base56Enregistrement du code pour des appareils audio/vidéo de marques autres que Sony — Enregistrement des codes d’appareil56Enregistrement d’un code d’appareil56Vérification du bon fonctionnement du code58Enregistrement d’un code d’appareil à l’aide de la fonction de recherche59Fonctionnement des appareils avec la télécommande60Pour contrôler le volume61Programmation de signaux d’une autre télécommande — Fonction de mémorisation62Pour une mémorisation précise65Programmation des signaux de commande à distance sur les touches de sélection d’appareil et sur les touches de contrôle du système66Changement ou effacement de la fonction d’une touche mémorisée68Remarques sur la programmation des signaux d’un climatiseur70Opérations avancées71Contrôle du volume des appareils vidéo raccordés à une chaîne audio71Ajout d’une fonction supplémentaire aux touches de sélection d’appareil73Programmation de la commande de mise sous tension de l’appareil sélectionné par simple pression de cette touche de sélection d’appareil (pour les appareils Sony uniquement)73Exécution d’une série de commandes — Fonctions de contrôle du système75Pour effacer des commandes enregistrées77Enregistrement d’une série de commandes sur les touches de sélection d’appareil78Pour effacer des commandes enregistrées79Affectation d’autres appareils aux touches de sélection d’appareil79Utilisation d’autres fonctions80Blocage des commandes — Fonction de verrouillage80Suppression de tous les réglages — Pour rétablir les réglages usine de la télécommande81Informations complémentaires82Précautions82Entretien82Spécifications82Dépannage83Annexes85Tableaux des fonctions préréglées85TV(ANALOGUE)85TV(DIGITAL)86Magnétoscope87CBL (décodeur)87SAT88SAT (No.3201)89DVD90CD91MD91DAT91DECK92AMP92Index93文件大小： 1.2 MB页数： 96Languages: English, Français打开用户手册
