数据表 (48241)目录Bedienungsanleitung Modell 482416Technische Daten6Symbolerklärung6Sicherheitshinweise6In Betrieb nehmen8Waffeln zubereiten8Reinigen und Pflegen9Rezepte9GARANTIEBESTIMMUNGEN13Entsorgung / Umweltschutz13Informationen für den Fachhandel14Service-Adressen15Instructions for use Model 4824116Technical Specifications16Explanation of symbols16Important Safeguards16First use18using the appliance18Cleaning19Recipes19Guarantee Conditions22Waste Disposal / Environmental Protection22Notice d’utilisation modèle 4824123Spécification technique23Explication des symboles23Consignes de sécurité23Mise en service25Préparer des gaufres25Nettoyage25Recettes26Conditions de Garantie28Traitement des déchets / Protection de l’environnement28Gebruiksaanwijzing model 4824129Technische gegevens29Verklaring van de symbolen29Veiligheidsvoorschriften29Ingebruikname30Wafels bereiden31Reiniging31recepten31Garantievoorwaarden34Verwijderen van afval / Milieubescherming34Istruzioni per l’uso modello 4824135Dati tecnici35Significato dei simboli35Avvertenze di sicurezza35Messa in funzione36Preparazione dei waffel37Pulizia37Ricette37Norme die garanzia40Smaltimento / Tutela dell’ambiente40Manual de Instrucciones modelo 4824141Datos técnicos41Explicación de los símbolos41Indicaciones de seguridad41Puesta en servicio42Horneado de los gofres43Limpieza43Recetas43Condiciones de Garantia47Disposición/Protección del medio ambientE47Návod k obsluze model 4824148Technické údaje48Vysvětlení symbolů48Bezpečnostní pokyny48Uvedení do provozu49Příprava vaflí50Čištění50Recepty50Záruční podmínky53Likvidace / Ochrana životného prostředí53Instrukcja obsługi modelu 4824154Dane techniczne54Objaśnienie symboli54Zasady bezpieczeństwa54Uruchomienie i użycie55Pieczenie56Czyszczenie i pielęgnacja56Przepisy56Warunki gwarancji59Utylizacja / ochrona środowiska59文件大小： 667.5 KB页数： 60Languages: Deutsch, English, Français, Nederlands, Italiano, Español, Čeština, Język polski打开用户手册
