用户手册 — Zanussi ZCG61031WA

Zanussi

用户手册 (Nederlands, Français)用户手册 (Nederlands, Français)用户手册 (Nederlands, Français)用户手册 (Nederlands, Français)用户手册 (Nederlands, Français)

用户手册

目录

Inhoudsopgave
2
Veiligheidsinformatie
2
- Veiligheid van kinderen en kwetsbare mensen
  2
- Algemene veiligheid
  2
Veiligheidsvoorschriften
3
- Montage
  3
- Aansluiting aan het elektriciteitsnet
  4
- Gasaansluiting
  4
- Gebruik
  4
- Onderhoud en reiniging
  5
- Deksel
  5
- Binnenverlichting
  6
- Gasgrill
  6
- Verwijdering
  6
Beschrijving van het product
6
- Algemeen overzicht
  6
- Indeling kookplaat
  7
- Accessoires
  7
Voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt
7
- Eerste reiniging
  7
- Voorverwarmen
  7
Kookplaat - Dagelijks gebruik
7
- Ontsteking van de brander
  8
- Branderoverzicht
  8
- De brander uitschakelen
  8
Kookplaat - Aanwijzingen en tips
9
- Kookgerei
  9
- Diameter van de pannen
  9
- Energie besparen
  9
Kookplaat - Onderhoud en reiniging
9
- Algemene informatie
  9
- De kookplaat schoonmaken
  9
- Reinigen van de ontstekingsknop
  9
- Pannendragers
  10
- Periodiek onderhoud
  10
Oven - Dagelijks gebruik
10
- Ovenfuncties
  10
- Handmatige ontsteking van de ovengasbrander
  10
- Na ontsteking van de ovengasbrander
  11
- Het gebruiken van de ovengasknop
  11
- De ovenbrander uitschakelen
  11
- Gebruik van de grote grill
  11
- De grillbrander uitschakelen
  12
Oven - Gebruik van de accessoires
12
- Accessoires plaatsen
  12
Oven - Aanwijzingen en tips
13
- Algemene informatie
  13
- Bakken
  13
- Voor de bereiding van gebak
  13
- Voor de bereiding van vlees en vis
  13
- Bereidingstijden
  14
- Bereidingstabel
  14
- Pizza hetelucht
  15
Oven - Onderhoud en reiniging
15
- Opmerkingen over schoonmaken
  15
- Apparaten van roestvrij staal of aluminium:
  15
- De ovendeur reinigen
  15
- Het lampje vervangen
  16
  - De onderlamp
    17
Probleemoplossing
17
- Problemen oplossen
  17
- Onderhoudgegevens
  18
Montage
18
- Locatie van het apparaat
  18
- Technische gegevens
  19
- Overige technische gegevens
  19
- Bypassdiameters
  19
- Gasbranders voor AARDGAS G20 20 mbar
  19
- Gasbranders voor AARDGAS G25 25 mbar
  20
- Gasbranders voor LPG G30 28-30 mbar
  20
- Gasbranders voor LPG G31 37 mbar
  20
- Gasaansluiting
  20
- Aansluiting van flexibele niet-metalen leidingen
  21
- Aanpassing aan verschillende types gas
  21
- Vervangen van kookplaatinjectors
  22
- Aanpassing van het minimale niveau voor de kookplaatbrander
  22
  - Van aardgas naar vloeibaar gas
    22
  - Van vloeibaar gas naar aardgas
    22
- Vervangen van ovenspuitmonden
  22
- Aanpassing van het minimale niveau voor de ovenbrander
  23
  - Van aardgas naar vloeibaar gas
    23
  - Van vloeibaar gas naar aardgas
    23
- Vervangen van gasgrillinjector
  23
- Elektrische installatie
  24
Table des matières
25
Consignes de sécurité
25
- Sécurité des enfants et des personnes vulnérables
  25
- Consignes générales de sécurité
  26
Instructions de sécurité
26
- Installation
  27
- Branchement électrique
  27
- Raccordement au gaz
  27
- Emploi
  28
- Entretien et nettoyage
  29
- Couvercle
  29
- Éclairage interne
  29
- Gril à gaz
  29
- Mise au rebut
  29
Description de l'appareil
30
- Vue d'ensemble
  30
- Description de la table de cuisson
  30
- Accessoires
  30
Avant la première utilisation
30
- Premier nettoyage
  31
- Préchauffage
  31
Table de cuisson - Utilisation quotidienne
31
- Allumage du brûleur
  31
- Vue d'ensemble des brûleurs
  32
- Arrêt du brûleur
  32
Table de cuisson - Conseils
32
- Ustensiles de cuisson
  32
- Diamètres des récipients
  33
- Économies d'énergie
  33
Table de cuisson - Entretien et nettoyage
33
- Informations générales
  33
- Nettoyage de la table
  33
- Nettoyage de la bougie d'allumage
  33
- Supports de casserole
  33
- Entretien périodique
  34
Four - Utilisation quotidienne
34
- Fonctions du four.
  34
- Allumage manuel du brûleur du four à gaz
  34
- Après l'allumage du brûleur du four à gaz
  35
- Utilisation de la manette de gaz du four
  35
- Extinction du brûleur du four
  35
- Utilisation du gril
  35
- Extinction du brûleur du gril
  36
Four - Utilisation des accessoires
36
- Installation des accessoires
  36
Four - Conseils
37
- Informations générales
  37
- Cuire
  37
- Cuisson de gâteaux
  37
- Cuisson de viande et de poisson
  37
- Temps de cuisson
  38
- Tableau de cuisson
  38
- Sole pulsée
  39
Four - Entretien et nettoyage
39
- Remarques concernant l'entretien
  39
- Appareils en acier inoxydable ou en aluminium
  39
- Nettoyage de la porte du four
  40
- Remplacement de l'éclairage
  41
  - Éclairage arrière
    41
En cas d'anomalie de fonctionnement
41
- En cas d'anomalie de fonctionnement ...
  41
- Informations de maintenance
  42
Installation
42
- Emplacement de l'appareil
  42
- Caractéristiques techniques
  43
- Autres caractéristiques techniques
  43
- Diamètres des vis de réglage
  43
- Brûleurs à gaz pour GAZ NATUREL G20 20 mbar
  43
- Brûleurs à gaz pour GAZ NATUREL G25 25 mbar
  44
- Brûleurs à gaz pour LPG G30 28-30 mbar
  44
- Brûleurs à gaz pour LPG G31 37 mbar
  44
- Raccordement au gaz
  45
- Raccordement avec des tuyaux flexibles non métalliques
  45
- Raccordement aux différents types de gaz
  46
- Remplacement des injecteurs de la table de cuisson
  46
- Réglage du niveau minimal du brûleur de la table de cuisson
  46
  - Passage du gaz naturel au gaz liquéfié
    46
  - Passage du gaz liquéfié au gaz naturel
    46
- Remplacement de l'injecteur du four
  47
- Réglage du niveau minimal du brûleur du four
  47
  - Passage du gaz naturel au gaz liquéfié
    47
  - Passage du gaz liquéfié au gaz naturel
    48
- Remplacement de l'injecteur du gril à gaz
  48
- Installation électrique
  48

文件大小：

908.5 KB
页数：

52
Languages:

Nederlands, Français

打开用户手册

用户手册

目录

文件大小：

923.2 KB
页数：

52
Languages:

Nederlands, Français

打开用户手册

用户手册

目录

文件大小：

874.5 KB
页数：

52
Languages:

Nederlands, Français

打开用户手册

用户手册

目录

文件大小：

908.5 KB
页数：

52
Languages:

Nederlands, Français

打开用户手册

用户手册

文件大小：

3.1 MB
页数：

44
Languages:

Nederlands, Français

打开用户手册