用户手册 — Zephyr ZGEE

目录

• SAFETY NOTICE

  2
• MISE EN GARDE DE SÉCURITÉ

  2
• LIST OF MATERIALS

  4
• LISTE DU MATÉRIEL

  4
• Ducting Calculation Sheet

  5
• Feuille de calcul pour le conduit

  5
• Mounting Height & Clearance

  6
• Espace libre et hauteur de montage

  6
• Ducting Options

  7
• Options d’installation pour le conduit

  7
• Hood Specif cations

  8
• Spécifications de la hotte

  8
• Preparing the Cabinet

  9
• Préparation de l’armoire

  9
• Installation de la hotte

  10
• Ductless Recirculation

  13
• Reprise d’air sans conduit

  13
• Touch Controls

  14
• Commandes à effleurement

  14
• Remote Control (Optional)

  16
• Hood and Filter Cleaning

  17
• Commande à distance (optionnel)

  17
• Lights

  18
• Nettoyage des filtres et de la hotte

  18
• Wiring Diagram

  19
• Ampoules

  19
• TROUBLESHOOTING

  20
• Schéma de câblage

  20
• LIST OF PARTS AND ACCESSORIES

  21
• DÉPANNAGE

  21
• LISTES DES ACCESSOIRES ET DES PIÈCES

  22