Sony MZ-R90 Benutzerhandbuch

N’introduisez pas de corps étrangers dans la 
prise DC IN 3V.

• Utilisez le courant secteur, une batterie NiMH 

rechargeable, une pile LR6 (format AA) ou 
une batterie de voiture.

• Si vous vous servez de l’enregistreur chez 

vous, utilisez l’adaptateur secteur fourni avec 
cet enregistreur. N’utilisez aucun autre type 
d’adaptateur secteur, cela pourrait provoquer 
un dysfonctionnement de l’enregistreur.

• L’enregistreur n’est pas déconnecté de la 

source d’alimentation secteur aussi longtemps 
qu’il reste raccordé à la prise murale, même si 
l’enregistreur proprement dit a été mis hors 
tension.

• Si vous prévoyez de ne pas utiliser cet 

enregistreur pendant une longue période, 
veillez à débrancher l’alimentation 
(adaptateur secteur, pile sèche, batterie 
rechargeable ou cordon de batterie de voiture). 
Pour débrancher l’adaptateur secteur de la 
prise murale, saisissez l’adaptateur ; ne tirez 
jamais sur le cordon.

Une surchauffe interne risque de se produire si 
vous utilisez l’enregistreur pendant une période 
prolongée. Dans ce cas, mettez l’enregistreur 
hors tension pour le laisser refroidir.

• N’exposez jamais l’enregistreur à des 

conditions extrêmes de luminosité, de 
température, d’humidité ou de vibrations.

• N’enveloppez jamais l’enregistreur dans un 

emballage lorsque vous l’utilisez avec 
l’adaptateur secteur. Une surchauffe interne 
risque d’entraîner un dysfonctionnement de 
l’enregistreur ou de l’endommager.

N’utilisez pas les écouteurs en conduisant, que 
ce soit une voiture, un vélo ou tout autre 
véhicule motorisé. Ceci peut être dangereux 
pour la circulation et cette pratique est illégale 
dans certains endroits. Il peut également 
s’avérer dangereux d’écouter l’enregistreur à 
volume élevé en marchant et plus 
particulièrement lorsque vous traversez un 
passage piéton. Redoublez de vigilance ou 
interrompez l’écoute dans les situations à 
risque.

Évitez de trop augmenter le volume des 
écouteurs. Les médecins déconseillent l’écoute 
prolongée à volume élevé. Si vous percevez un 
bourdonnement dans les oreilles, réduisez le 
volume ou interrompez l’écoute.

Maintenez le volume à un niveau modéré. Ceci 
vous permettra d’entendre les sons extérieurs et 
d’être attentif à votre entourage.

• Pour transporter ou ranger le minidisque, 

utilisez l’étui fourni.

• Ne forcez pas l’ouverture de l’obturateur du 

disque.

• N’exposez pas la cartouche à la lumière, à des 

températures extrêmes, à l’humidité ou à la 
poussière.

• Nettoyez le boîtier de l’enregistreur avec un 

chiffon doux légèrement imprégné d’eau ou 
d’une solution détergente neutre. N’utilisez 
pas de tampon abrasif, de poudre à récurer ou 
de solvant tel que de l’alcool ou le benzène, 
qui risquent de ternir le fini.

• Essuyez la cartouche du disque à l’aide d’un 

chiffon sec pour enlever la poussière.

• La poussière sur l’objectif peut altérer le 

fonctionnement de l’appareil. Refermez le 
couvercle du compartiment à disque après 
avoir introduit ou éjecté un MD.