Generac 5789 Benutzerhandbuch

Seite von 48
RISQUES DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE
• Pendant son fonctionnement, le générateur produit des 
tensions dangereusement élevées. Pendant que l'appareil 
est en marche, évitez tout contact avec les fils dénudés, les 
bornes, les connexions, etc., même sur l'équipement connecté 
au générateur. Assurez-vous que tous les couvercles, les 
protections et les barrières appropriés sont en place avant 
d'utiliser le générateur. 
•  Ne touchez jamais un appareil ou un cordon électrique en 
étant debout sur un sol mouillé, pieds nus ou avec les mains 
ou les pieds mouillés. UNE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE 
DANGEREUSE PEUT SE PRODUIRE.
•  Le National Electrical Code (NEC) exige que le cadre et les 
pièces externes électriquement conductrices du générateur 
soient reliés à une mise à la terre réglementaire. Les codes de 
l'électricité locaux peuvent aussi exiger que le générateur soit 
mis à la terre de façon appropriée. Consultez un électricien de 
votre région pour connaître les exigences qui s'y appliquent 
en matière de mise à la terre.
• Dans tout lieu humide ou à forte conductivité (comme les 
terrasses en métal ou les ouvrages métalliques), utilisez un 
disjoncteur de fuite à la terre.
• N'utilisez pas de cordons d'alimentation amovibles usés, 
dénudés, effilochés ou endommagés de quelque manière que 
ce soit avec le générateur.
•  Avant d'effectuer tout entretien sur le générateur, déconnectez 
la batterie de démarrage du moteur (si le modèle en est équipé) 
afin de prévenir un démarrage accidentel. Déconnectez le 
câble de la borne de la batterie marquée comme NÉGATIVE, 
NEG ou (–) en premier. Reconnectez ce câble en dernier.
•  En cas d'accident causé par une décharge électrique, couper 
immédiatement la source d'énergie électrique. Si cela n'est 
pas possible, essayez de libérer la victime du conducteur 
sous tension. ÉVITER TOUT CONTACT DIRECT AVEC LA 
VICTIME.  
Utilisez un outil non conducteur, comme une corde 
ou une planche, pour libérer la victime du conducteur sous 
tension. Si la victime est inconsciente, lui administrer les 
premiers soins et obtenir de l'aide médicale immédiatement.
RISQUES D'INCENDIE
• L'essence est une substance hautement INFLAMMABLE et 
ses vapeurs sont EXPLOSIVES. Ne laissez personne fumer à 
proximité pendant que vous manipulez de l'essence et tenez-
vous loin des flammes nues, des étincelles et de la chaleur. 
•  N'ajoutez jamais de carburant pendant que l'appareil fonctionne 
ou lorsqu'il est chaud. Laissez refroidir complètement le 
moteur avant d'ajouter du carburant.
•  Ne remplissez jamais le réservoir de carburant à l'intérieur. 
Conformez-vous à toutes les lois relatives à l'entreposage et à 
la manipulation de l'essence.
• Ne remplissez jamais le réservoir de carburant à ras 
bord. Laissez toujours de l'espace pour l'expansion du 
carburant.  
Si le réservoir est trop rempli, le carburant pourrait 
déborder sur un moteur chaud et provoquer un INCENDIE ou 
une EXPLOSION. Lorsque le réservoir contient du carburant, 
n'entreposez jamais le générateur dans un lieu où les vapeurs 
d'essence pourraient atteindre une flamme nue, une étincelle ou 
une veilleuse (comme celles que l'on retrouve sur les appareils 
de chauffage, les chauffe-eau et les sèche-linge). Cela pourrait 
provoquer un INCENDIE ou une EXPLOSION. Laissez refroidir 
complètement l'appareil avant de l'entreposer.
• Essuyez immédiatement tout déversement de carburant ou 
d'huile. Assurez-vous de ne laisser aucune matière combustible 
sur le générateur ou à proximité de celui-ci. Gardez la zone 
entourant le générateur propre et exempte de débris et 
gardez un espace libre de cinq (5) pieds de chaque côté pour 
permettre une bonne ventilation du générateur.
•  N'insérez pas d'objets à travers les fentes de refroidissement 
de l'appareil.
• Ne faites pas fonctionner le générateur si les appareils 
électriques qui y sont connectés surchauffent, s'il y a des 
pertes d'électricité, si le moteur ou le générateur produit des 
étincelles ou si des flammes ou de la fumée se dégagent 
pendant le fonctionnement de l'appareil.
•  Gardez un extincteur près du générateur à tout moment. 
INDEX DES NORMES
1.  National Fire Protection Association (NFPA) 70 : NATIONAL 
ELECTRIC CODE (NEC), consultable au www.nfpa.org
2.  National Fire Protection Association (NFPA) 5000 : BUILDING 
CONSTRUCTION AND SAFETY CODE, consultable au 
www.nfpa.org
3.  International Building Code, consultable au www.iccsafe.org
4. Agricultural Wiring Handbook consultable au www.rerc.org, 
Rural Electricity Resource Council P.O. Box 309 Wilmington, 
OH 45177-0309
5. ASAE EP-364.2 Installation and Maintenance of Farm 
Standby Electric Power, consultable au www.asabe.org, 
American Society of Agricultural & Biological Engineers 
2950 Niles Road, St. Joseph, MI 49085
Cette liste n'est pas exhaustive. Vérifiez auprès d'une autorité 
compétente s'il existe des normes et des codes locaux qui 
pourraient s'appliquer à votre juridiction.
NO DE MODÈLE :
NO DE SÉRIE :
Emplacements du n° d'identification de 
l'appareil
AUTOCOLLANT 
DU MODÈLE
3
Règles de sécurité