Philips 32PFL7605H/05 Benutzerhandbuch

SK      42      
 

 

5. Po nájdení správnej frekvencie kanála 

vyberte možnosť [Uloţiť], potom stlačte 
tlačidlo OK. 
6. Stlačením tlačidla   ukončíte ponuku.  
Poznámky 



 

Ak je príjem nekvalitný, zmeňte polohu 
antény a postup zopakujte. 



 

Ak prijímate kanál pomocou vysielania 

DVB-C, k dispozícii sú voľby [Reţim 
prenosovej rýchlosti] a [Prenosová 
rýchlosť].   
V časti [Reţim prenosovej rýchlosti] 
vyberte možnosť [Automatický], pokiaľ 
vám váš poskytovateľ káblovej televízie 
nedodá špecifickú hodnotu prenosovej 
rýchlosti. 

Jemné ladenie analógových kanálov 

Keď je príjem analógového TV kanála 
nekvalitný, skúste kanál jemne doladiť. 

Poznámka: Ak sa zobrazí výzva na zadanie 
kódu, zadajte „8888“. 
1. Stlačte tlačidlo  . 

2. Vyberte [Konfigurácia] > [Nastavenia 
kanála] > [Nastavenie predvolieb] > 
[Analóg: manuálna inštalácia] > [Jemné 
ladenie] a potom stlačte tlačidlo OK. 
3. Stlačením tlačidla   alebo   kanál jemne 
dolaďte. 
4. Po výbere správnej frekvencie kanála 

vyberte možnosť [Hotovo] a potom stlačte 
tlačidlo OK. 
5. Vyberte možnosť [Uloţiť tento kanál], ak 
chcete uložiť doladený kanál na číslo 
aktuálneho kanála alebo vyberte možnosť 

[Uloţiť ako novú predvoľbu], ak ho chcete 
uložiť na nové číslo kanála. 

Zmena nastavení jazyka 

Jazyky pre zvuk, titulky a teletext 

NonPublish 

Digitálne TV kanály môžu vo vysielaní 
prenášať niekoľko jazykov zvuku, titulkov a 
teletextu. Keď je dostupných niekoľko 
jazykov, nastavte preferované jazyky. 

1. Stlačte tlačidlo  . 

2. Vyberte položku [Konfigurácia] > 
[Nastavenia kanála] alebo [Nastavenia 
satelitu] > [Jazyk]. 
3. Vyberte jedno z nasledujúcich nastavení a 

potom stlačte tlačidlo OK: 
 

 



 

[Základný zvuk] / [Sekundárny zvuk]: 
Vyberie dostupný jazyk zvuku pre 
digitálne kanály. 



 

[Základné titulky] / [Sekundárne 
titulky]: Vyberie dostupný jazyk titulkov 
pre digitálne kanály. 



 

[Základný teletext] / [Sekundárny 
teletext]: Vyberie dostupný jazyk 
teletextu pre digitálne kanály. 



 

[Zhoršený sluch]: Zapína alebo vypína 
titulky pre sluchovo postihnutých. 



 

[Zrak. postihnutí] (len VB): Vyberie 
zariadenie pre vstup zvuku.  



 

[Hlasitosť - Zrakové postihnutie] (len 
VB): Upraví hlasitosť zvoleného jazyka 
pre divákov so sluchovým postihnutím.   

 



 

[Preferovaný formát zvuku]: Výberom 
položky [Štandard] zvolíte príjem 
štandardného formátu zvuku (MPEG). 

Výberom položky [Rozšírené] zvolíte 
príjem rozšírených formátov zvuku 
(AAC, EAC-3 alebo AC-3 (ak sú 
dostupné)). 



 

[Mono/Stereo]: Vyberte položku 
[Mono] alebo [Stereo], ak je k 
dispozícii stereofónne vysielanie. 

4. Stlačením tlačidla   opustite ponuku. 
Tip: V rovnakej ponuke nastavte sekundárny 
jazyk. Tento jazyk budete prijímať, ak nebude 
k dispozícii primárny jazyk. 

Jazyk menu 

NonPublish 

1. Počas sledovania TV prijímača stlačte 
tlačidlo  . 

2. Vyberte položku [Konfigurácia] > 
[Nastavenia TV] > [Predvoľby] > [Menu 
jazyk]. 
3. Zo zoznamu vyberte jazyk ponuky a 

stlačte tlačidlo OK.