Philips 32PFL7605H/05 Benutzerhandbuch

EE      40      
 

Keeleseadete muutmine 

Heli, subtiitrite, teleteksti keeled 

NonPublish 

Digitelekanalid võivad saate ajal edastada 
ühes voos mitmeid heli, subtiitrite ja 
teleteksti keeli. Kui on saadaval mitmed 
keeled, siis seadistage eelistatud keeled. 
1. Vajutage  . 

2. Valige [Seadistamine] > [Kanalite seaded] 
või [Sat. kanalite seaded] > [Keel]. 
3. Valige järgmistest seadistustest üks, 

seejärel vajutage OK: 
 

 



 

[Põhiline helivorming] / [Lisaheli]: valib 
digikanalite jaoks saadaoleva helikeele. 



 

[Põhilised subtiitrid] / [Lisasubtiitrid]: 
valib digikanalite jaoks saadaoleva 
subtiitrite keele. 



 

[Põhiline teletekst] / [Lisateletekst]: 
valib digikanalite jaoks saadaoleva 
teleteksti. 



 

[Halvenenud kuulmine]: lubab või 
keelab kuulmispuudega inimestele 
mõeldud subtiitrid. 



 

[Vaegnägijad] (ainult Ühendkuningriik): 
valib heli väljundi jaoks seadme.  



 

[Helitugevus-halvenenud nähtavusega] 
(ainult Ühendkuningriik): häälestab 
vaegkuuljate jaoks helitugevuse.   

 



 

[Eelistatud helivorming]: standardses 
helivormingus (MPEG) vastuvõtuks 

valige [Tavasaated]. Täiendavate 
helivormingute (AAC, EAC-3 või AC-3, 
kui on saadaval) vastuvõtuks valige 

[Täiustatud]. 



 

[Mono/stereo]: kui on saadaval 
stereosaated, valige [Mono] või 
[Stereo]. 

4. Väljumiseks vajutage  . 
Näpunäide: seadistage teine keel samast 
menüüst. Selle keele saate vastu võtta, kui 
esimene keel pole saadaval. 

Menüükeel 

NonPublish 

1. Telerit vaadates vajutage  . 

2. Vajutage [Seadistamine] > [Teleri 
seaded] > [Eelistused] > [Menüü keel]. 
3. Valige loetelust keel, seejärel vajutage OK. 

Võrgu seadistamine 

Eelised 

Arvutivõrk 
Arvutivõrguga ühendatud teleris saate 
sellesse võrku ühendatud arvutist või 
mäluseadmelt esitada fotosid, muusikat ja 
filme. 
Pärast võrgu installimist valige kodumenüüst 

[Sirvi arvutit] arvuti sisu vaatamiseks. 
Net TV 
Kui teler on ühendatud Internetti ühendatud 
arvutivõrguga, saate teleri ühendada Net TV-
ga. Net TV avalehekülg pakub teile filme, 
pilte, muusikat, meelelahutuslikku teavet, 
mänge ja palju muud - kõik sobib selle teleri 
ekraanile. 
Pärast võrgu installimist valige kodumenüüst 

[Sirvi Net TV-d] Net TV alguslehekülje 
avamiseks. 

Mis on vajalik 

HOIATUS! 
See teler vastab elektromagnetilise 
ühilduvuse direktiivile ainult siis, kui kasutate 
varjestatud Cat5 Etherneti-kaablit. 
Marsruuteri ühendamiseks teleriga soovitame 
teil tungivalt kasutada Etherneti-kaablit, mis 
on lühem kui 3 meetrit.  

NonPublish 

Teleri ühendamiseks arvutivõrgu ja 
Internetiga vajate te arvutivõrgus ruuterit. 
Lülitage ruuteris sisse (On) suvand DHCP. 
Ühendage ruuter teleriga võrgukaabli 
(Ethernet) abil.   
Net TV nautimiseks ühendage teler kiire 
internetiühendusega ruuteriga.