Philips 32PFL7605H/05 Benutzerhandbuch
AR
٣١
ةيبرع
لا
•
ﻂﻐﺿﺍ
.
ﺮﺘﺧﺍ
]
ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﺍ
USB
[
،
ﻢﺛ
ﻂﻐﺿﺍ
OK.
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺽﺮﻋ
ﺮﺸﻟﺍ
ﺢﺋﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
ﺭﺍﺭﺯﺃ
ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ
ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ
،ﺓﺭﻮﺻ
ﻢﺛ
ﻂﻐﺿﺍ
OK
.
•
ﻖﻴﻠﻌﺘﻟ
ﺽﺮﻌﻟﺍ
ﻭﺃ
؛ﻪﻓﺎﻘﻳﺇ
ﻂﻐﺿﺍ
OK
ﺔﻴﻧﺎﺛ
.
•
ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟ
ﻰﻟﺇ
ﻒﻠﻤﻟﺍ
ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ
ﻭﺃ
؛ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
ﻭﺃ
.
•
ﻂﻐﺿﺍ
ﺝﻭﺮﺨﻠﻟ
ﻦﻣ
ﺽﺮﻌﺘﺴﻣ
ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ
.
ﻂﻐﺿﺍ
ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ
ﻭﺃ
ﺝﻭﺮﺨﻠﻟ
ﻦﻣ
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ
:
•
]
ﺭﺎﻬﻇﺇ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ
[
:
ﺽﺮﻋ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﻒﻠﻤﻟﺍ
.
•
]
ﻑﺎﻘﻳﺇ
[:
ﻑﺎﻘﻳﻹ
ﺽﺮﻋ
ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ
.
•
]
ﺮﻳﻭﺪﺗ
[:
ﺮﻳﻭﺪﺘﻟ
ﻒﻠﻤﻟﺍ
.
•
]
ﺭﺍﺮﻜﺗ
[:
ﺭﺍﺮﻜﺘﻟ
ﺽﺮﻋ
ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ
.
•
]
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺓﺮﻣ
ﺓﺪﺣﺍﻭ
[:
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
ﻒﻠﻤﻟﺍ
ﺓﺮﻣ
ﺓﺪﺣﺍﻭ
.
•
]
ﻑﺎﻘﻳﺇ
ﻂﻠﺨﻟﺍ
[
/
]
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻂﻠﺨﻟﺍ
[:
ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ
ﻭﺃ
ﻞﻴﻄﻌﺗ
ﺽﺮﻋ
ﺭﻮﺼﻟﺍ
ﺎًﻴﺋﺍﻮﺸﻋ
ﻲﻓ
ﺽﺮﻋ
ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ
.
•
]
ﺔﻋﺮﺳ
ﺽﺮﻋ
ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ
[:
ﻂﺒﻀﻟ
ﺖﻗﻭ
ﺽﺮﻌﻟﺍ
ﻞﻜﻟ
ﺓﺭﻮﺻ
ﻲﻓ
ﻋ
ﺽﺮ
ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ
.
•
]
ﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺍ
ﻲﻟﺎﻘﺘﻧﻻﺍ
ﺽﺮﻌﻟ
ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ
[:
ﻂﺒﻀﻟ
ﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺍ
ﻲﻟﺎﻘﺘﻧﻻﺍ
ﻦﻣ
ﺓﺭﻮﺻ
ﻰﻟﺇ
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ
.
•
]
ﻦﻴﻴﻌﺗ
ـﻛ
Scenea
[:
ﻂﺒﻀﻟ
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
ﺓﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ
ﺔﻴﻔﻠﺨﻛ
ﻰﻠﻋ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
.
ﻉﺎﻤﺴﻟ
ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
ﺭﺍﺭﺯﺃ
ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ
ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ
ﻒﻠﻣ
،ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ
ﻢﺛ
ﻂﻐﺿﺍ
OK
.
•
ﻂﻐﺿﺍ
/
ﻉﻮﺟﺮﻠﻟ
ﻲﻓ
ﻒﻠﻤﻟﺍ
ﻭﺃ
ﻪﻤﻳﺪﻘﺗ
ﺎًﻌﻳﺮﺳ
.
•
ﻂﻐﺿﺍ
ﺝﻭﺮﺨﻠﻟ
ﻦﻣ
ﺽﺮﻌﺘﺴﻣ
ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ
.
ﻂﻐﺿﺍ
ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ
ﻭﺃ
ﺝﻭﺮﺨﻠﻟ
ﻦﻣ
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ
:
•
]
ﻑﺎﻘﻳﺇ
[:
ﻑﺎﻘﻳﻹ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ
ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ
.
•
]
ﺭﺍﺮﻜﺗ
[:
ﺭﺍﺮﻜﺘﻟ
ﺔﻴﻨﻏﺃ
ﻭﺃ
ﻡﻮﺒﻟﺃ
.
•
]
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺓﺮﻣ
ﺓﺪﺣﺍﻭ
[
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
ﻒﻠﻤﻟﺍ
ﺓﺮﻣ
ﺓﺪﺣﺍﻭ
.
•
]
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻂﻠﺨﻟﺍ
[
/
]
ﻑﺎﻘﻳﺇ
ﻂﻠﺨﻟﺍ
[:
ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ
ﻭﺃ
ءﺎﻐﻟﺇ
ﺘﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸ
ﻲﺋﺍﻮﺸﻌﻟﺍ
ﺕﺎﻴﺗﻮﺼﻠﻟ
.
ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
ﺭﺍﺭﺯﺃ
ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ
ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ
ﻒﻠﻣ
،ﻮﻳﺪﻴﻓ
ﻢﺛ
ﻂﻐﺿﺍ
OK
.
•
ﻂﻐﺿﺍ
ﻭﺃ
ﻉﻮﺟﺮﻠﻟ
ﻲﻓ
ﻒﻠﻤﻟﺍ
ﻭﺃ
ﻪﻤﻳﺪﻘﺗ
ﺎًﻌﻳﺮﺳ
.
•
ﻂﻐﺿﺍ
ﺝﻭﺮﺨﻠﻟ
ﻦﻣ
ﺽﺮﻌﺘﺴﻣ
ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ
.
ءﺎﻨﺛﺃ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
،ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻺﻟ
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ
:
•
]
ﻑﺎﻘﻳﺇ
[:
ﻑﺎﻘﻳﻹ
ﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻞ
.
•
]
ﺭﺍﺮﻜﺗ
[:
ﺭﺍﺮﻜﺘﻟ
ﻮﻳﺪﻴﻓ
.
•
]
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻂﻠﺨﻟﺍ
[
/
]
ﻑﺎﻘﻳﺇ
ﻂﻠﺨﻟﺍ
[:
ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ
ﻭﺃ
ﻞﻴﻄﻌﺗ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻲﺋﺍﻮﺸﻌﻟﺍ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻠﻟ
.
ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﺍ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ
ﺽﺮﻋ
،ﺭﻮﺼﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺗﻭ
ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ
ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ
ﺓﺪﻫﺎﺸﻣﻭ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ
ﻭﺃ
ﺓﺪﺣﻭ
ﻦﻳﺰﺨﺗ
ﻯﺮﺧﺃ
ﻲﻓ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟﺍ
.
ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﻻ
ﺔﻜﺒﺷ
؛ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ
ﻗ
ﻢ
ًﻻﻭﺃ
ﺩﺍﺪﻋﺈﺑ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
،ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
ﺮﻈﻧﺍ
ﺩﺍﺪﻋﺇ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
<
ﺩﺍﺪﻋﺇ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
)
ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ
.(
ﺍﺫﺇ
ﻢﻟ
ﻢﺘﻳ
ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
ﺪﻨﻋ
ﻝﻮﺧﺩ
]
ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﺍ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ
[
ﻝﻭﻷ
؛ﺓﺮﻣ
ﺃﺪﺒﻴﺴﻓ
ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
.
ﻊﺒﺗﺍ
ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ
ﺔﻴﺋﺮﻤﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
.
ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﻻ
ﺔﻜﺒﺷ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ
ﺍ
؛ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟ
ﺮﺘﺧﺍ
]
ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﺍ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ
[
،
ﻢﺛ
ﻂﻐﺿﺍ
OK
.
ﺪﻌﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ
؛ﺮﺗﻭﺍﺮﻟﺍﻭ
ﺽﺮﻌﻳ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺤﻣ
ﻡﺩﺎﺧ
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ
ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ
.
ﺪﻌﺑ
ﺭﻮﻬﻇ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﻯﻮﺘﺤﻣ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
؛ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
ﻒﻠﻤﻟﺍ
ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ
ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ
ﻢﺛ
ﻂﻐﺿﺍ
OK
.
ﺃﺪﺒﻳ
ﺽﺮﻋ
ﺢﺋﺍﺮﺷ
ﺭﻮﺼﻟﺍ
ﻭﺃ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ
.
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻋ
ﺽﺮ
ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
ﺭﺍﺭﺯﺃ
ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ
ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ
،ﺓﺭﻮﺻ
ﻢﺛ
ﻂﻐﺿﺍ
OK
.
•
ﻖﻴﻠﻌﺘﻟ
ﺽﺮﻌﻟﺍ
ﻭﺃ
؛ﻪﻓﺎﻘﻳﺇ
ﻂﻐﺿﺍ
OK
ﺔﻴﻧﺎﺛ
.
•
ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟ
ﻰﻟﺇ
ﻒﻠﻤﻟﺍ
ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ
ﻭﺃ
؛ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
ﻭﺃ
.
•
ﻂﻐﺿﺍ
ﺝﻭﺮﺨﻠﻟ
ﻦﻣ
ﺽﺮﻌﺘﺴﻣ
ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ
.
ﻂﻐﺿﺍ
ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ
ﻭﺃ
ﺝﻭﺮﺨﻠﻟ
ﻦﻣ
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ
:
•
]
ﺭﺎﻬﻇﺇ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ
[
:
ﺽﺮﻋ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﺍ
ﻒﻠﻤﻟ
.
•
]
ﻑﺎﻘﻳﺇ
[:
ﻑﺎﻘﻳﻹ
ﺽﺮﻋ
ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ
.
•
]
ﺮﻳﻭﺪﺗ
[:
ﺮﻳﻭﺪﺘﻟ
ﻒﻠﻤﻟﺍ
.
•
]
ﺭﺍﺮﻜﺗ
[:
ﺭﺍﺮﻜﺘﻟ
ﺽﺮﻋ
ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ
.
•
]
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺓﺮﻣ
ﺓﺪﺣﺍﻭ
[:
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
ﻒﻠﻤﻟﺍ
ﺓﺮﻣ
ﺓﺪﺣﺍﻭ
.
•
]
ﻑﺎﻘﻳﺇ
ﻂﻠﺨﻟﺍ
[
/
]
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻂﻠﺨﻟﺍ
[:
ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ
ﻭﺃ
ﻞﻴﻄﻌﺗ
ﺽﺮﻋ
ﺭﻮﺼﻟﺍ
ﺎًﻴﺋﺍﻮﺸﻋ
ﻲﻓ
ﺽﺮﻋ
ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ
.